würde das sich selbst aufgelegte Joch, in Berücksich- tigung der obwaltenden Umstände, vielleicht noch läu- ger ertragen haben, wenn sich nicht seinen Wünschen ein neuer Gegenstand dargeboten, eine neue Leiden- schaft sich nicht seiner begehrlichen Seele bemächtigt hätte, eine Leidenschaft, die so heftiger Natur war, daß er für den Augenblick dem Besitze der Geliebten Alles, alle seine großen Pläne, seine weitaussehen- den Hoffnungen, zum Opfer dargebracht haben würde, wenn dieser Besitz nicht auf andere Weise zu erreichen gewesen seyn würde, denn in solchen Augenblicken be- herrschte die Liebe ihn eben so unumschränkt, wie er seine Umgebungen beherrschte.
Es galt aber diesmal nicht, wie bei seinen frü- hern Verhältnissen der Art, eine überdrüssig gewor- dene Geliebte mit einer neuen zu vertauschen, sondern vielmehr sein Haus zu reinigen, um den Gegenstand seiner Anbetung als Gemahlin in dasselbe einführen zu können, weil dies der einzige Weg war, zum Be- sitze eines Mädchens zu gelangen, das durch Reich- thum, Geburt und Schönheit dazu berechtigt war, An- spruch auf die erste Partie im Lande zu machen.
Der Erreichung dieses Wunsches stand nun Marie im Wege. Er hätte sie heimlich tödten können, und seine laxe Moral würde sich diesem Auswege nicht entgegengestemmt haben; allein er hatte sich fest vor-
würde das ſich ſelbſt aufgelegte Joch, in Berückſich- tigung der obwaltenden Umſtände, vielleicht noch läu- ger ertragen haben, wenn ſich nicht ſeinen Wünſchen ein neuer Gegenſtand dargeboten, eine neue Leiden- ſchaft ſich nicht ſeiner begehrlichen Seele bemächtigt hätte, eine Leidenſchaft, die ſo heftiger Natur war, daß er für den Augenblick dem Beſitze der Geliebten Alles, alle ſeine großen Pläne, ſeine weitausſehen- den Hoffnungen, zum Opfer dargebracht haben würde, wenn dieſer Beſitz nicht auf andere Weiſe zu erreichen geweſen ſeyn würde, denn in ſolchen Augenblicken be- herrſchte die Liebe ihn eben ſo unumſchränkt, wie er ſeine Umgebungen beherrſchte.
Es galt aber diesmal nicht, wie bei ſeinen frü- hern Verhältniſſen der Art, eine überdrüſſig gewor- dene Geliebte mit einer neuen zu vertauſchen, ſondern vielmehr ſein Haus zu reinigen, um den Gegenſtand ſeiner Anbetung als Gemahlin in daſſelbe einführen zu können, weil dies der einzige Weg war, zum Be- ſitze eines Mädchens zu gelangen, das durch Reich- thum, Geburt und Schönheit dazu berechtigt war, An- ſpruch auf die erſte Partie im Lande zu machen.
Der Erreichung dieſes Wunſches ſtand nun Marie im Wege. Er hätte ſie heimlich tödten können, und ſeine laxe Moral würde ſich dieſem Auswege nicht entgegengeſtemmt haben; allein er hatte ſich feſt vor-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="167"/>
würde das ſich ſelbſt aufgelegte Joch, in Berückſich-<lb/>
tigung der obwaltenden Umſtände, vielleicht noch läu-<lb/>
ger ertragen haben, wenn ſich nicht ſeinen Wünſchen<lb/>
ein neuer Gegenſtand dargeboten, eine neue Leiden-<lb/>ſchaft ſich nicht ſeiner begehrlichen Seele bemächtigt<lb/>
hätte, eine Leidenſchaft, die ſo heftiger Natur war,<lb/>
daß er für den Augenblick dem Beſitze der Geliebten<lb/>
Alles, alle ſeine großen Pläne, ſeine weitausſehen-<lb/>
den Hoffnungen, zum Opfer dargebracht haben würde,<lb/>
wenn dieſer Beſitz nicht auf andere Weiſe zu erreichen<lb/>
geweſen ſeyn würde, denn in ſolchen Augenblicken be-<lb/>
herrſchte die Liebe ihn eben ſo unumſchränkt, wie er<lb/>ſeine Umgebungen beherrſchte.</p><lb/><p>Es galt aber diesmal nicht, wie bei ſeinen frü-<lb/>
hern Verhältniſſen der Art, eine überdrüſſig gewor-<lb/>
dene Geliebte mit einer neuen zu vertauſchen, ſondern<lb/>
vielmehr ſein Haus zu reinigen, um den Gegenſtand<lb/>ſeiner Anbetung als Gemahlin in daſſelbe einführen<lb/>
zu können, weil dies der einzige Weg war, zum Be-<lb/>ſitze eines Mädchens zu gelangen, das durch Reich-<lb/>
thum, Geburt und Schönheit dazu berechtigt war, An-<lb/>ſpruch auf die erſte Partie im Lande zu machen.</p><lb/><p>Der Erreichung dieſes Wunſches ſtand nun Marie<lb/>
im Wege. Er hätte ſie heimlich tödten können, und<lb/>ſeine laxe Moral würde ſich dieſem Auswege nicht<lb/>
entgegengeſtemmt haben; allein er hatte ſich feſt vor-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[167/0175]
würde das ſich ſelbſt aufgelegte Joch, in Berückſich-
tigung der obwaltenden Umſtände, vielleicht noch läu-
ger ertragen haben, wenn ſich nicht ſeinen Wünſchen
ein neuer Gegenſtand dargeboten, eine neue Leiden-
ſchaft ſich nicht ſeiner begehrlichen Seele bemächtigt
hätte, eine Leidenſchaft, die ſo heftiger Natur war,
daß er für den Augenblick dem Beſitze der Geliebten
Alles, alle ſeine großen Pläne, ſeine weitausſehen-
den Hoffnungen, zum Opfer dargebracht haben würde,
wenn dieſer Beſitz nicht auf andere Weiſe zu erreichen
geweſen ſeyn würde, denn in ſolchen Augenblicken be-
herrſchte die Liebe ihn eben ſo unumſchränkt, wie er
ſeine Umgebungen beherrſchte.
Es galt aber diesmal nicht, wie bei ſeinen frü-
hern Verhältniſſen der Art, eine überdrüſſig gewor-
dene Geliebte mit einer neuen zu vertauſchen, ſondern
vielmehr ſein Haus zu reinigen, um den Gegenſtand
ſeiner Anbetung als Gemahlin in daſſelbe einführen
zu können, weil dies der einzige Weg war, zum Be-
ſitze eines Mädchens zu gelangen, das durch Reich-
thum, Geburt und Schönheit dazu berechtigt war, An-
ſpruch auf die erſte Partie im Lande zu machen.
Der Erreichung dieſes Wunſches ſtand nun Marie
im Wege. Er hätte ſie heimlich tödten können, und
ſeine laxe Moral würde ſich dieſem Auswege nicht
entgegengeſtemmt haben; allein er hatte ſich feſt vor-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/175>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
