daß jenseits des Flusses und der Prairie die Freunde wohnen, die willig und bereit sind, jeden Bluts- tropfen in ihren Adern für dich zu verspritzen."
-- "Jch danke dir und euch Allen für eure Liebe," antwortete ihm Arnold, der sich gleich dem Wilden einiger Rührung nicht zu erwehren vermochte, "und sollte je der Fall eintreten, wo ich der Freun- deshülfe bedürfte, so werden die Sioux die Ersten seyn, an die ich mich mit meinem Gesuche wende."
-- "Du hast es gesagt, mein bleicher Bruder, und so wird es seyn," versetzte der Wilde, reichte Arnolden nochmals die Hand, bestieg seinen Mustang und ritt an den Fluß zurück, den er wenige Minu- ten darauf mit seinem kräftigen Thiere durchschwamm, während Arnold sich in Begleitung Brunos, der mun- ter neben ihm hergelaufen war, so lange White-hawk sie begleitete, jetzt aber traurig die Ohren hängen ließ, als habe auch er schmerzlich den Abschied mit gefühlt, den Weg nach Nauvoo fortsetzte.
Es war fast Abend, als er diese Stadt der Wun- der -- denn so durfte man sie füglich nennen -- er- reichte. Wo sie jetzt stand, wenngleich erst nur noch skizzirt, war vor wenigen Jahren noch eine Einöde gewesen, in der wilde und reißende Thiere ungestört ihr Wesen trieben, und wo jetzt eine schöne Brücke sich über den Des Moines, der sich nicht weit von
daß jenſeits des Fluſſes und der Prairie die Freunde wohnen, die willig und bereit ſind, jeden Bluts- tropfen in ihren Adern für dich zu verſpritzen.“
— „Jch danke dir und euch Allen für eure Liebe,“ antwortete ihm Arnold, der ſich gleich dem Wilden einiger Rührung nicht zu erwehren vermochte, „und ſollte je der Fall eintreten, wo ich der Freun- deshülfe bedürfte, ſo werden die Sioux die Erſten ſeyn, an die ich mich mit meinem Geſuche wende.“
— „Du haſt es geſagt, mein bleicher Bruder, und ſo wird es ſeyn,“ verſetzte der Wilde, reichte Arnolden nochmals die Hand, beſtieg ſeinen Muſtang und ritt an den Fluß zurück, den er wenige Minu- ten darauf mit ſeinem kräftigen Thiere durchſchwamm, während Arnold ſich in Begleitung Brunos, der mun- ter neben ihm hergelaufen war, ſo lange White-hawk ſie begleitete, jetzt aber traurig die Ohren hängen ließ, als habe auch er ſchmerzlich den Abſchied mit gefühlt, den Weg nach Nauvoo fortſetzte.
Es war faſt Abend, als er dieſe Stadt der Wun- der — denn ſo durfte man ſie füglich nennen — er- reichte. Wo ſie jetzt ſtand, wenngleich erſt nur noch ſkizzirt, war vor wenigen Jahren noch eine Einöde geweſen, in der wilde und reißende Thiere ungeſtört ihr Weſen trieben, und wo jetzt eine ſchöne Brücke ſich über den Des Moines, der ſich nicht weit von
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0067"n="59"/>
daß jenſeits des Fluſſes und der Prairie die Freunde<lb/>
wohnen, die willig und bereit ſind, jeden Bluts-<lb/>
tropfen in ihren Adern für dich zu verſpritzen.“</p><lb/><p>—„Jch danke dir und euch Allen für eure<lb/>
Liebe,“ antwortete ihm Arnold, der ſich gleich dem<lb/>
Wilden einiger Rührung nicht zu erwehren vermochte,<lb/>„und ſollte je der Fall eintreten, wo ich der Freun-<lb/>
deshülfe bedürfte, ſo werden die Sioux die Erſten<lb/>ſeyn, an die ich mich mit meinem Geſuche wende.“</p><lb/><p>—„Du haſt es geſagt, mein bleicher Bruder,<lb/>
und ſo wird es ſeyn,“ verſetzte der Wilde, reichte<lb/>
Arnolden nochmals die Hand, beſtieg ſeinen Muſtang<lb/>
und ritt an den Fluß zurück, den er wenige Minu-<lb/>
ten darauf mit ſeinem kräftigen Thiere durchſchwamm,<lb/>
während Arnold ſich in Begleitung Brunos, der mun-<lb/>
ter neben ihm hergelaufen war, ſo lange White-hawk<lb/>ſie begleitete, jetzt aber traurig die Ohren hängen ließ,<lb/>
als habe auch er ſchmerzlich den Abſchied mit gefühlt,<lb/>
den Weg nach Nauvoo fortſetzte.</p><lb/><p>Es war faſt Abend, als er dieſe Stadt der Wun-<lb/>
der — denn ſo durfte man ſie füglich nennen — er-<lb/>
reichte. Wo ſie jetzt ſtand, wenngleich erſt nur noch<lb/>ſkizzirt, war vor wenigen Jahren noch eine Einöde<lb/>
geweſen, in der wilde und reißende Thiere ungeſtört<lb/>
ihr Weſen trieben, und wo jetzt eine ſchöne Brücke<lb/>ſich über den <hirendition="#g">Des Moines,</hi> der ſich nicht weit von<lb/></p></div></body></text></TEI>
[59/0067]
daß jenſeits des Fluſſes und der Prairie die Freunde
wohnen, die willig und bereit ſind, jeden Bluts-
tropfen in ihren Adern für dich zu verſpritzen.“
— „Jch danke dir und euch Allen für eure
Liebe,“ antwortete ihm Arnold, der ſich gleich dem
Wilden einiger Rührung nicht zu erwehren vermochte,
„und ſollte je der Fall eintreten, wo ich der Freun-
deshülfe bedürfte, ſo werden die Sioux die Erſten
ſeyn, an die ich mich mit meinem Geſuche wende.“
— „Du haſt es geſagt, mein bleicher Bruder,
und ſo wird es ſeyn,“ verſetzte der Wilde, reichte
Arnolden nochmals die Hand, beſtieg ſeinen Muſtang
und ritt an den Fluß zurück, den er wenige Minu-
ten darauf mit ſeinem kräftigen Thiere durchſchwamm,
während Arnold ſich in Begleitung Brunos, der mun-
ter neben ihm hergelaufen war, ſo lange White-hawk
ſie begleitete, jetzt aber traurig die Ohren hängen ließ,
als habe auch er ſchmerzlich den Abſchied mit gefühlt,
den Weg nach Nauvoo fortſetzte.
Es war faſt Abend, als er dieſe Stadt der Wun-
der — denn ſo durfte man ſie füglich nennen — er-
reichte. Wo ſie jetzt ſtand, wenngleich erſt nur noch
ſkizzirt, war vor wenigen Jahren noch eine Einöde
geweſen, in der wilde und reißende Thiere ungeſtört
ihr Weſen trieben, und wo jetzt eine ſchöne Brücke
ſich über den Des Moines, der ſich nicht weit von
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/67>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
