Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ausgestellt war, indem er, allen andern Bäumen des-
selben voraus, vereinzelt hart an der Grenze des
Prairiebrandes stand, der, als habe er Respect vor
dem Riesen des Waldes gehabt, seinem ungeheuren
Stamme sich nicht zu nahen getraut zu haben schien.

-- "Jetzt," nahm White-hawk wieder das
Wort, nachdem er zuvor alle Zweige des Baumes,
bis zum Gipfel hinauf mit seinem scharfen Auge durch-
späht hatte, "jetzt will ich deine Neugier befriedigen,
mein bleicher Bruder, und dir erzählen, wie ich es
anfing, in den Wiederbesitz des Talismans zu gelan-
gen, den du, großmüthig wie kein anderer Mensch,
zur Rettung meines Lebens aufgeopfert hattest und
dessen Werth wir erst erkennen lernten, als wir die
Wunder vernahmen, die dadurch verrichtet wurden."

-- "Wunder?" fragte Arnold und sah seinen
Begleiter erstaunt an: "es verrichtete Wunder?" fügte
er hinzu.

-- "Als ob du das nicht wüßtest, mein Bru-
der!" antwortete ihm White-hawk. "Wozu Ver-
stellung, mir, deinem Freunde, gegenüber? Habe ich
es dir nicht wieder gebracht und dir dadurch gezeigt,
daß mir dein Glück tausendmal mehr gilt, als das
eigene? Habe ich es nicht mit Gefahr meines Lebens
geraubt, und für dich? Hatte nicht auch Waupee,
mein Vater, bemerkt, welchen Kampf es dir kostete,

ausgeſtellt war, indem er, allen andern Bäumen deſ-
ſelben voraus, vereinzelt hart an der Grenze des
Prairiebrandes ſtand, der, als habe er Reſpect vor
dem Rieſen des Waldes gehabt, ſeinem ungeheuren
Stamme ſich nicht zu nahen getraut zu haben ſchien.

— „Jetzt,“ nahm White-hawk wieder das
Wort, nachdem er zuvor alle Zweige des Baumes,
bis zum Gipfel hinauf mit ſeinem ſcharfen Auge durch-
ſpäht hatte, „jetzt will ich deine Neugier befriedigen,
mein bleicher Bruder, und dir erzählen, wie ich es
anfing, in den Wiederbeſitz des Talismans zu gelan-
gen, den du, großmüthig wie kein anderer Menſch,
zur Rettung meines Lebens aufgeopfert hatteſt und
deſſen Werth wir erſt erkennen lernten, als wir die
Wunder vernahmen, die dadurch verrichtet wurden.“

— „Wunder?“ fragte Arnold und ſah ſeinen
Begleiter erſtaunt an: „es verrichtete Wunder?“ fügte
er hinzu.

— „Als ob du das nicht wüßteſt, mein Bru-
der!“ antwortete ihm White-hawk. „Wozu Ver-
ſtellung, mir, deinem Freunde, gegenüber? Habe ich
es dir nicht wieder gebracht und dir dadurch gezeigt,
daß mir dein Glück tauſendmal mehr gilt, als das
eigene? Habe ich es nicht mit Gefahr meines Lebens
geraubt, und für dich? Hatte nicht auch Waupee,
mein Vater, bemerkt, welchen Kampf es dir koſtete,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0052" n="46"/>
ausge&#x017F;tellt war, indem er, allen andern Bäumen de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elben voraus, vereinzelt hart an der Grenze des<lb/>
Prairiebrandes &#x017F;tand, der, als habe er Re&#x017F;pect vor<lb/>
dem Rie&#x017F;en des Waldes gehabt, &#x017F;einem ungeheuren<lb/>
Stamme &#x017F;ich nicht zu nahen getraut zu haben &#x017F;chien.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Jetzt,&#x201C; nahm White-hawk wieder das<lb/>
Wort, nachdem er zuvor alle Zweige des Baumes,<lb/>
bis zum Gipfel hinauf mit &#x017F;einem &#x017F;charfen Auge durch-<lb/>
&#x017F;päht hatte, &#x201E;jetzt will ich deine Neugier befriedigen,<lb/>
mein bleicher Bruder, und dir erzählen, wie ich es<lb/>
anfing, in den Wiederbe&#x017F;itz des Talismans zu gelan-<lb/>
gen, den du, großmüthig wie kein anderer Men&#x017F;ch,<lb/>
zur Rettung meines Lebens aufgeopfert hatte&#x017F;t und<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Werth wir er&#x017F;t erkennen lernten, als wir die<lb/>
Wunder vernahmen, die dadurch verrichtet wurden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Wunder?&#x201C; fragte Arnold und &#x017F;ah &#x017F;einen<lb/>
Begleiter er&#x017F;taunt an: &#x201E;es verrichtete Wunder?&#x201C; fügte<lb/>
er hinzu.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Als ob du das nicht wüßte&#x017F;t, mein Bru-<lb/>
der!&#x201C; antwortete ihm White-hawk. &#x201E;Wozu Ver-<lb/>
&#x017F;tellung, mir, deinem Freunde, gegenüber? Habe ich<lb/>
es dir nicht wieder gebracht und dir dadurch gezeigt,<lb/>
daß mir dein Glück tau&#x017F;endmal mehr gilt, als das<lb/>
eigene? Habe ich es nicht mit Gefahr meines Lebens<lb/>
geraubt, und für dich? Hatte nicht auch Waupee,<lb/>
mein Vater, bemerkt, welchen Kampf es dir ko&#x017F;tete,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0052] ausgeſtellt war, indem er, allen andern Bäumen deſ- ſelben voraus, vereinzelt hart an der Grenze des Prairiebrandes ſtand, der, als habe er Reſpect vor dem Rieſen des Waldes gehabt, ſeinem ungeheuren Stamme ſich nicht zu nahen getraut zu haben ſchien. — „Jetzt,“ nahm White-hawk wieder das Wort, nachdem er zuvor alle Zweige des Baumes, bis zum Gipfel hinauf mit ſeinem ſcharfen Auge durch- ſpäht hatte, „jetzt will ich deine Neugier befriedigen, mein bleicher Bruder, und dir erzählen, wie ich es anfing, in den Wiederbeſitz des Talismans zu gelan- gen, den du, großmüthig wie kein anderer Menſch, zur Rettung meines Lebens aufgeopfert hatteſt und deſſen Werth wir erſt erkennen lernten, als wir die Wunder vernahmen, die dadurch verrichtet wurden.“ — „Wunder?“ fragte Arnold und ſah ſeinen Begleiter erſtaunt an: „es verrichtete Wunder?“ fügte er hinzu. — „Als ob du das nicht wüßteſt, mein Bru- der!“ antwortete ihm White-hawk. „Wozu Ver- ſtellung, mir, deinem Freunde, gegenüber? Habe ich es dir nicht wieder gebracht und dir dadurch gezeigt, daß mir dein Glück tauſendmal mehr gilt, als das eigene? Habe ich es nicht mit Gefahr meines Lebens geraubt, und für dich? Hatte nicht auch Waupee, mein Vater, bemerkt, welchen Kampf es dir koſtete,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/52
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/52>, abgerufen am 16.02.2025.