Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Arnold war unschlüssig, ob er die an ihn er-
gangene Einladung annehmen sollte, oder nicht; end-
lich aber entschloß er sich, da man ihm durch Nichts
das Recht gegeben hatte, sich unhöflich zeigen zu dür-
fen, zu Ersterem und fand sich um die bestimmte
Stunde, durch den Garten gehend, zu dem er noch
immer den Schlüssel hatte, vor der hintern Thür des
Tempels ein.

Es machte einen widerwärtigen, fast erschrecken-
den Eindruck auf ihn, als ihm diesmal, statt der
frühern Pförtnerin, jetzt das ihm ohnehin unange-
nehme Weib John Adams auf sein Schellen die Thür
öffnete, denn einen schneidendern Contrast konnten
zwei Menschengestalten nicht gegen einander bilden, als
dieses fast colossale Weib, mit dem rothen, aufgedun-
senen Gesichte und den kleinen schwarzen, listigen Au-
gen gegen die ätherische Dina bildete, deren Züge be-
reits vom Verklärungsglanze während ihres Lebens
umflossen waren, so daß sie nicht mehr als Bürgerin
dieser, sondern schon als die einer höhern Welt er-
schien.

-- "Beliebt Jhnen, einzutreten, Sir?" fragte
das Weib, als Arnold, von diesen Gedanken ergrif-
fen, zögernd am Eingange stehen geblieben war und
sich zu besinnen schien, ob er eintreten oder wieder
umkehren sollte; denn das Herz war ihm so voll, daß

Arnold war unſchlüſſig, ob er die an ihn er-
gangene Einladung annehmen ſollte, oder nicht; end-
lich aber entſchloß er ſich, da man ihm durch Nichts
das Recht gegeben hatte, ſich unhöflich zeigen zu dür-
fen, zu Erſterem und fand ſich um die beſtimmte
Stunde, durch den Garten gehend, zu dem er noch
immer den Schlüſſel hatte, vor der hintern Thür des
Tempels ein.

Es machte einen widerwärtigen, faſt erſchrecken-
den Eindruck auf ihn, als ihm diesmal, ſtatt der
frühern Pförtnerin, jetzt das ihm ohnehin unange-
nehme Weib John Adams auf ſein Schellen die Thür
öffnete, denn einen ſchneidendern Contraſt konnten
zwei Menſchengeſtalten nicht gegen einander bilden, als
dieſes faſt coloſſale Weib, mit dem rothen, aufgedun-
ſenen Geſichte und den kleinen ſchwarzen, liſtigen Au-
gen gegen die ätheriſche Dina bildete, deren Züge be-
reits vom Verklärungsglanze während ihres Lebens
umfloſſen waren, ſo daß ſie nicht mehr als Bürgerin
dieſer, ſondern ſchon als die einer höhern Welt er-
ſchien.

— „Beliebt Jhnen, einzutreten, Sir?“ fragte
das Weib, als Arnold, von dieſen Gedanken ergrif-
fen, zögernd am Eingange ſtehen geblieben war und
ſich zu beſinnen ſchien, ob er eintreten oder wieder
umkehren ſollte; denn das Herz war ihm ſo voll, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0079" n="73"/>
        <p>Arnold war un&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;ig, ob er die an ihn er-<lb/>
gangene Einladung annehmen &#x017F;ollte, oder nicht; end-<lb/>
lich aber ent&#x017F;chloß er &#x017F;ich, da man ihm durch Nichts<lb/>
das Recht gegeben hatte, &#x017F;ich unhöflich zeigen zu dür-<lb/>
fen, zu Er&#x017F;terem und fand &#x017F;ich um die be&#x017F;timmte<lb/>
Stunde, durch den Garten gehend, zu dem er noch<lb/>
immer den Schlü&#x017F;&#x017F;el hatte, vor der hintern Thür des<lb/>
Tempels ein.</p><lb/>
        <p>Es machte einen widerwärtigen, fa&#x017F;t er&#x017F;chrecken-<lb/>
den Eindruck auf ihn, als ihm diesmal, &#x017F;tatt der<lb/>
frühern Pförtnerin, jetzt das ihm ohnehin unange-<lb/>
nehme Weib John Adams auf &#x017F;ein Schellen die Thür<lb/>
öffnete, denn einen &#x017F;chneidendern Contra&#x017F;t konnten<lb/>
zwei Men&#x017F;chenge&#x017F;talten nicht gegen einander bilden, als<lb/>
die&#x017F;es fa&#x017F;t colo&#x017F;&#x017F;ale Weib, mit dem rothen, aufgedun-<lb/>
&#x017F;enen Ge&#x017F;ichte und den kleinen &#x017F;chwarzen, li&#x017F;tigen Au-<lb/>
gen gegen die ätheri&#x017F;che Dina bildete, deren Züge be-<lb/>
reits vom Verklärungsglanze während ihres Lebens<lb/>
umflo&#x017F;&#x017F;en waren, &#x017F;o daß &#x017F;ie nicht mehr als Bürgerin<lb/>
die&#x017F;er, &#x017F;ondern &#x017F;chon als die einer höhern Welt er-<lb/>
&#x017F;chien.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Beliebt Jhnen, einzutreten, Sir?&#x201C; fragte<lb/>
das Weib, als Arnold, von die&#x017F;en Gedanken ergrif-<lb/>
fen, zögernd am Eingange &#x017F;tehen geblieben war und<lb/>
&#x017F;ich zu be&#x017F;innen &#x017F;chien, ob er eintreten oder wieder<lb/>
umkehren &#x017F;ollte; denn das Herz war ihm &#x017F;o voll, daß<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0079] Arnold war unſchlüſſig, ob er die an ihn er- gangene Einladung annehmen ſollte, oder nicht; end- lich aber entſchloß er ſich, da man ihm durch Nichts das Recht gegeben hatte, ſich unhöflich zeigen zu dür- fen, zu Erſterem und fand ſich um die beſtimmte Stunde, durch den Garten gehend, zu dem er noch immer den Schlüſſel hatte, vor der hintern Thür des Tempels ein. Es machte einen widerwärtigen, faſt erſchrecken- den Eindruck auf ihn, als ihm diesmal, ſtatt der frühern Pförtnerin, jetzt das ihm ohnehin unange- nehme Weib John Adams auf ſein Schellen die Thür öffnete, denn einen ſchneidendern Contraſt konnten zwei Menſchengeſtalten nicht gegen einander bilden, als dieſes faſt coloſſale Weib, mit dem rothen, aufgedun- ſenen Geſichte und den kleinen ſchwarzen, liſtigen Au- gen gegen die ätheriſche Dina bildete, deren Züge be- reits vom Verklärungsglanze während ihres Lebens umfloſſen waren, ſo daß ſie nicht mehr als Bürgerin dieſer, ſondern ſchon als die einer höhern Welt er- ſchien. — „Beliebt Jhnen, einzutreten, Sir?“ fragte das Weib, als Arnold, von dieſen Gedanken ergrif- fen, zögernd am Eingange ſtehen geblieben war und ſich zu beſinnen ſchien, ob er eintreten oder wieder umkehren ſollte; denn das Herz war ihm ſo voll, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/79
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/79>, abgerufen am 21.11.2024.