lassen oder sein Mitleid in Anspruch nehmen mögen. Schweigend folgte er ihm in das für ihn bestimmte Zimmer, das im obersten Theile des Hauses belegen war und dadurch seine Flucht unmöglich machte.
-- "Unterhalten Sie sich hier so gut als Sie können," sagte Hieram mit einem boshaften Lächeln, denn das verächtliche Schweigen Sir Johns hatte ihn gegen diesen aufgebracht; "dem Himmel so nahe, wer- den Sie sehr gut astronomische Beobachtungen an- stellen können."
Mit diesen Worten entfernte er sich aus dem Zimmer, schloß die Thür desselben wieder hinter sich zu und nahm den Schlüssel mit sich.
Der Muth Sir Johns war gebrochen, sein Herz mit Verzweiflung erfüllt; nicht für sich fürchtete, zit- terte er, sondern für Flora, deren Lage durch die Trennung von ihm in der That völlig hülflos gewor- den war. Mußte er nicht fürchten, daß sie, die so gänzlich unbekannt mit der Welt und den Menschen war, deren reines und unschuldsvolles Herz das Böse kaum dem Namen nach kannte, der List und Bos- heit ihres gemeinschaftlichen Feindes erliegen und in irgend eine ihr gelegte Schlinge gehen würde? So lange er noch mit ihr vereint gewesen war und sie beschützen konnte, hatte er nichts für sie gefürchtet, jetzt aber, wo sie ganz allein, ohne Rath, ohne
laſſen oder ſein Mitleid in Anſpruch nehmen mögen. Schweigend folgte er ihm in das für ihn beſtimmte Zimmer, das im oberſten Theile des Hauſes belegen war und dadurch ſeine Flucht unmöglich machte.
— „Unterhalten Sie ſich hier ſo gut als Sie können,“ ſagte Hieram mit einem boshaften Lächeln, denn das verächtliche Schweigen Sir Johns hatte ihn gegen dieſen aufgebracht; „dem Himmel ſo nahe, wer- den Sie ſehr gut aſtronomiſche Beobachtungen an- ſtellen können.“
Mit dieſen Worten entfernte er ſich aus dem Zimmer, ſchloß die Thür deſſelben wieder hinter ſich zu und nahm den Schlüſſel mit ſich.
Der Muth Sir Johns war gebrochen, ſein Herz mit Verzweiflung erfüllt; nicht für ſich fürchtete, zit- terte er, ſondern für Flora, deren Lage durch die Trennung von ihm in der That völlig hülflos gewor- den war. Mußte er nicht fürchten, daß ſie, die ſo gänzlich unbekannt mit der Welt und den Menſchen war, deren reines und unſchuldsvolles Herz das Böſe kaum dem Namen nach kannte, der Liſt und Bos- heit ihres gemeinſchaftlichen Feindes erliegen und in irgend eine ihr gelegte Schlinge gehen würde? So lange er noch mit ihr vereint geweſen war und ſie beſchützen konnte, hatte er nichts für ſie gefürchtet, jetzt aber, wo ſie ganz allein, ohne Rath, ohne
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0142"n="136"/>
laſſen oder ſein Mitleid in Anſpruch nehmen mögen.<lb/>
Schweigend folgte er ihm in das für ihn beſtimmte<lb/>
Zimmer, das im oberſten Theile des Hauſes belegen<lb/>
war und dadurch ſeine Flucht unmöglich machte.</p><lb/><p>—„Unterhalten Sie ſich hier ſo gut als Sie<lb/>
können,“ſagte Hieram mit einem boshaften Lächeln,<lb/>
denn das verächtliche Schweigen Sir Johns hatte ihn<lb/>
gegen dieſen aufgebracht; „dem Himmel ſo nahe, wer-<lb/>
den Sie ſehr gut aſtronomiſche Beobachtungen an-<lb/>ſtellen können.“</p><lb/><p>Mit dieſen Worten entfernte er ſich aus dem<lb/>
Zimmer, ſchloß die Thür deſſelben wieder hinter ſich<lb/>
zu und nahm den Schlüſſel mit ſich.</p><lb/><p>Der Muth Sir Johns war gebrochen, ſein Herz<lb/>
mit Verzweiflung erfüllt; nicht für ſich fürchtete, zit-<lb/>
terte er, ſondern für Flora, deren Lage durch die<lb/>
Trennung von ihm in der That völlig hülflos gewor-<lb/>
den war. Mußte er nicht fürchten, daß ſie, die ſo<lb/>
gänzlich unbekannt mit der Welt und den Menſchen<lb/>
war, deren reines und unſchuldsvolles Herz das Böſe<lb/>
kaum dem Namen nach kannte, der Liſt und Bos-<lb/>
heit ihres gemeinſchaftlichen Feindes erliegen und in<lb/>
irgend eine ihr gelegte Schlinge gehen würde? So<lb/>
lange er noch mit ihr vereint geweſen war und ſie<lb/>
beſchützen konnte, hatte er nichts für ſie gefürchtet,<lb/>
jetzt aber, wo ſie ganz allein, ohne Rath, ohne<lb/></p></div></body></text></TEI>
[136/0142]
laſſen oder ſein Mitleid in Anſpruch nehmen mögen.
Schweigend folgte er ihm in das für ihn beſtimmte
Zimmer, das im oberſten Theile des Hauſes belegen
war und dadurch ſeine Flucht unmöglich machte.
— „Unterhalten Sie ſich hier ſo gut als Sie
können,“ ſagte Hieram mit einem boshaften Lächeln,
denn das verächtliche Schweigen Sir Johns hatte ihn
gegen dieſen aufgebracht; „dem Himmel ſo nahe, wer-
den Sie ſehr gut aſtronomiſche Beobachtungen an-
ſtellen können.“
Mit dieſen Worten entfernte er ſich aus dem
Zimmer, ſchloß die Thür deſſelben wieder hinter ſich
zu und nahm den Schlüſſel mit ſich.
Der Muth Sir Johns war gebrochen, ſein Herz
mit Verzweiflung erfüllt; nicht für ſich fürchtete, zit-
terte er, ſondern für Flora, deren Lage durch die
Trennung von ihm in der That völlig hülflos gewor-
den war. Mußte er nicht fürchten, daß ſie, die ſo
gänzlich unbekannt mit der Welt und den Menſchen
war, deren reines und unſchuldsvolles Herz das Böſe
kaum dem Namen nach kannte, der Liſt und Bos-
heit ihres gemeinſchaftlichen Feindes erliegen und in
irgend eine ihr gelegte Schlinge gehen würde? So
lange er noch mit ihr vereint geweſen war und ſie
beſchützen konnte, hatte er nichts für ſie gefürchtet,
jetzt aber, wo ſie ganz allein, ohne Rath, ohne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/142>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
