Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

Erringung und Erwerbung der unseligsten Verdam-
niß/ und seiner grausamsten Höllischen Ewigkeit: Das
mag wol heissen/ unseeligst arbeiten/ verfluchter Art sich
bemühen/ verblendter weise sich befleissigen/ unglükklichst
einsamlein/ und sich selbst mit solchem unermeßlichem
Qwaal Stande aller Angst und Pein überheuffen/ und
mit Marter und Reu durchfüllen/ dahin zielet der Reim-
text allhier mit solchen Worten/ daß dessen allen/ was
vorher mit grausamen Worten erwehnet worden/ gantz
unerachtet/ die durchverfluchten Menschen ihnen selbst
die Sporen angürteten/ damit sie volles Laufs durch die
Thüre der Höllen hineilen/ hinrennen und hinein fallen/
und sich hinnein stürtzen möchten in den Abgrund aller
Höllischen Qwaal/ und in solches feuriges Höllenmaul/
welches sie auf einmahl verschlinge in Ewigkeit. Wel-
cher Höllen Rache auf dem Titulblate weit aufgesperret
anzuschauen ist.

Des Chrysostomi Worte Tom. 4. in Epist. 2.
ad Cor. cap. 5. lauten auch dahin und also: Ne segnes
simus, ut uno momento delitiemur (hoc enim est
praesens vita) & infinitorum seculorum accersamus
nobis supplicium. Quam habebimus excusationem,
in rebus secularibus laboriosa perferentes, ut parum
refocillemur, vel ne parum quidem, res enim incer-
ta est: In spiritualibus autem contrario modo facien-
tes, & propter parvam ignaviam, ineffabilem paenam
nobis accersentes? Ideo oro vos omnes, vel sero ex
hoc stupore evigiletis.

Durchverflucht sind ja die Narren/
Die mit Werk und Wort verharren/
Besser/ in die Höll gerant/
Als durch traben hingewandt:
Frei dis thut der Atheist/
Heimlich der Naturalist.

(Atheista in proprio sensu, qui nec Deum, nec
Dei verbum eredit)

Ab-

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

Erringung und Erwerbung der unſeligſten Verdam-
niß/ und ſeiner grauſamſten Hoͤlliſchen Ewigkeit: Das
mag wol heiſſen/ unſeeligſt arbeiten/ verfluchter Art ſich
bemuͤhen/ verblendter weiſe ſich befleiſſigen/ ungluͤkklichſt
einſamlein/ und ſich ſelbſt mit ſolchem unermeßlichem
Qwaal Stande aller Angſt und Pein uͤberheuffen/ und
mit Marter und Reu durchfuͤllen/ dahin zielet der Reim-
text allhier mit ſolchen Worten/ daß deſſen allen/ was
vorher mit grauſamen Worten erwehnet worden/ gantz
unerachtet/ die durchverfluchten Menſchen ihnen ſelbſt
die Sporen anguͤrteten/ damit ſie volles Laufs durch die
Thuͤre der Hoͤllen hineilen/ hinrennen und hinein fallen/
und ſich hinnein ſtuͤrtzen moͤchten in den Abgrund aller
Hoͤlliſchen Qwaal/ und in ſolches feuriges Hoͤllenmaul/
welches ſie auf einmahl verſchlinge in Ewigkeit. Wel-
cher Hoͤllen Rache auf dem Titulblate weit aufgeſperret
anzuſchauen iſt.

Des Chryſoſtomi Worte Tom. 4. in Epiſt. 2.
ad Cor. cap. 5. lauten auch dahin und alſo: Ne ſegnes
ſimus, ut uno momento delitiemur (hoc enim eſt
præſens vita) & infinitorum ſeculorum accerſamus
nobis ſupplicium. Quam habebimus excuſationem,
in rebus ſecularibus laborioſa perferentes, ut parum
refocillemur, vel ne parum quidem, res enim incer-
ta eſt: In ſpiritualibus autem contrario modo facien-
tes, & propter parvam ignaviam, ineffabilem pænam
nobis accerſentes? Ideo oro vos omnes, vel ſero ex
hoc ſtupore evigiletis.

Durchverflucht ſind ja die Narren/
Die mit Werk und Wort verharren/
Beſſer/ in die Hoͤll gerant/
Als durch traben hingewandt:
Frei dis thut der Atheiſt/
Heimlich der Naturaliſt.

(Atheiſta in proprio ſenſu, qui nec Deum, nec
Dei verbum eredit)

Ab-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi></fw><lb/>
Erringung und Erwerbung der un&#x017F;elig&#x017F;ten Verdam-<lb/>
niß/ und &#x017F;einer grau&#x017F;am&#x017F;ten Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Ewigkeit: Das<lb/>
mag wol hei&#x017F;&#x017F;en/ un&#x017F;eelig&#x017F;t arbeiten/ verfluchter Art &#x017F;ich<lb/>
bemu&#x0364;hen/ verblendter wei&#x017F;e &#x017F;ich beflei&#x017F;&#x017F;igen/ unglu&#x0364;kklich&#x017F;t<lb/>
ein&#x017F;amlein/ und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;olchem unermeßlichem<lb/>
Qwaal Stande aller Ang&#x017F;t und Pein u&#x0364;berheuffen/ und<lb/>
mit Marter und Reu durchfu&#x0364;llen/ dahin zielet der Reim-<lb/>
text allhier mit &#x017F;olchen Worten/ daß de&#x017F;&#x017F;en allen/ was<lb/>
vorher mit grau&#x017F;amen Worten erwehnet worden/ gantz<lb/>
unerachtet/ die durchverfluchten Men&#x017F;chen ihnen &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Sporen angu&#x0364;rteten/ damit &#x017F;ie volles Laufs durch die<lb/>
Thu&#x0364;re der Ho&#x0364;llen hineilen/ hinrennen und hinein fallen/<lb/>
und &#x017F;ich hinnein &#x017F;tu&#x0364;rtzen mo&#x0364;chten in den Abgrund aller<lb/>
Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Qwaal/ und in &#x017F;olches feuriges Ho&#x0364;llenmaul/<lb/>
welches &#x017F;ie auf einmahl ver&#x017F;chlinge in Ewigkeit. Wel-<lb/>
cher Ho&#x0364;llen Rache auf dem Titulblate weit aufge&#x017F;perret<lb/>
anzu&#x017F;chauen i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Des <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomi</hi> Worte <hi rendition="#aq">Tom. 4. in Epi&#x017F;t. 2.<lb/>
ad Cor. cap.</hi> 5. lauten auch dahin und al&#x017F;o: <hi rendition="#aq">Ne &#x017F;egnes<lb/>
&#x017F;imus, ut uno momento delitiemur (hoc enim e&#x017F;t<lb/>
præ&#x017F;ens vita) &amp; infinitorum &#x017F;eculorum accer&#x017F;amus<lb/>
nobis &#x017F;upplicium. Quam habebimus excu&#x017F;ationem,<lb/>
in rebus &#x017F;ecularibus laborio&#x017F;a perferentes, ut parum<lb/>
refocillemur, vel ne parum quidem, res enim incer-<lb/>
ta e&#x017F;t: In &#x017F;piritualibus autem contrario modo facien-<lb/>
tes, &amp; propter parvam ignaviam, ineffabilem pænam<lb/>
nobis accer&#x017F;entes? Ideo oro vos omnes, vel &#x017F;ero ex<lb/>
hoc &#x017F;tupore evigiletis.</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Durchverflucht &#x017F;ind ja die Narren/</l><lb/>
          <l>Die mit Werk und Wort verharren/</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;&#x017F;er/ in die Ho&#x0364;ll gerant/</l><lb/>
          <l>Als durch traben hingewandt:</l><lb/>
          <l>Frei dis thut der Athei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Heimlich der Naturali&#x017F;t.</l>
        </lg><lb/>
        <p>(<hi rendition="#aq">Athei&#x017F;ta in proprio &#x017F;en&#x017F;u, qui nec <hi rendition="#k">Deum,</hi> nec<lb/><hi rendition="#k">Dei</hi> verbum eredit</hi>)</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">K</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ab-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0213] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. Erringung und Erwerbung der unſeligſten Verdam- niß/ und ſeiner grauſamſten Hoͤlliſchen Ewigkeit: Das mag wol heiſſen/ unſeeligſt arbeiten/ verfluchter Art ſich bemuͤhen/ verblendter weiſe ſich befleiſſigen/ ungluͤkklichſt einſamlein/ und ſich ſelbſt mit ſolchem unermeßlichem Qwaal Stande aller Angſt und Pein uͤberheuffen/ und mit Marter und Reu durchfuͤllen/ dahin zielet der Reim- text allhier mit ſolchen Worten/ daß deſſen allen/ was vorher mit grauſamen Worten erwehnet worden/ gantz unerachtet/ die durchverfluchten Menſchen ihnen ſelbſt die Sporen anguͤrteten/ damit ſie volles Laufs durch die Thuͤre der Hoͤllen hineilen/ hinrennen und hinein fallen/ und ſich hinnein ſtuͤrtzen moͤchten in den Abgrund aller Hoͤlliſchen Qwaal/ und in ſolches feuriges Hoͤllenmaul/ welches ſie auf einmahl verſchlinge in Ewigkeit. Wel- cher Hoͤllen Rache auf dem Titulblate weit aufgeſperret anzuſchauen iſt. Des Chryſoſtomi Worte Tom. 4. in Epiſt. 2. ad Cor. cap. 5. lauten auch dahin und alſo: Ne ſegnes ſimus, ut uno momento delitiemur (hoc enim eſt præſens vita) & infinitorum ſeculorum accerſamus nobis ſupplicium. Quam habebimus excuſationem, in rebus ſecularibus laborioſa perferentes, ut parum refocillemur, vel ne parum quidem, res enim incer- ta eſt: In ſpiritualibus autem contrario modo facien- tes, & propter parvam ignaviam, ineffabilem pænam nobis accerſentes? Ideo oro vos omnes, vel ſero ex hoc ſtupore evigiletis. Durchverflucht ſind ja die Narren/ Die mit Werk und Wort verharren/ Beſſer/ in die Hoͤll gerant/ Als durch traben hingewandt: Frei dis thut der Atheiſt/ Heimlich der Naturaliſt. (Atheiſta in proprio ſenſu, qui nec Deum, nec Dei verbum eredit) Ab- K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/213
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/213>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.