bis zum Thore hinunter mit Zuschauern, und die Fenster der Häuser, mit Zu- schauerinnen besetzt; eben so der Platz Bra. Die jungen Leute fingen mit einem gemäßigten Trab an. Da man ihnen nicht folgen kann, so schließt sich jedesmal das Getümmel hinter ihnen, und man verliert sie aus den Augen; kommen sie aber zurück, so finden sie wieder eine Reihe, durch die sie hin können, weil jeder sorgsam ist, ihnen Platz zu machen. Sie kamen, bey dem er- sten Hin- und Herlauf, noch alle drey in Ei- ner Reihe zurück, und liefen auch in Einer Reihe wieder ab. Kenner um mich her woll- ten bemerkt haben, daß der mittlere den Preis sicher nicht bekommen würde, weil die Erhi- tzung ihn blaß gemacht habe, was Mangel an Kraft voraussetze; daß aber der zur Rech- ten, den der erste Lauf gar nicht angegriffen wahrscheinlich der Sieger seyn werde.
Sie kamen das zweytemal zurück, und es zeigte sich ein merklicher Unterschied. Der
bis zum Thore hinunter mit Zuſchauern, und die Fenſter der Haͤuſer, mit Zu- ſchauerinnen beſetzt; eben ſo der Platz Bra. Die jungen Leute fingen mit einem gemaͤßigten Trab an. Da man ihnen nicht folgen kann, ſo ſchließt ſich jedesmal das Getuͤmmel hinter ihnen, und man verliert ſie aus den Augen; kommen ſie aber zuruͤck, ſo finden ſie wieder eine Reihe, durch die ſie hin koͤnnen, weil jeder ſorgſam iſt, ihnen Platz zu machen. Sie kamen, bey dem er- ſten Hin- und Herlauf, noch alle drey in Ei- ner Reihe zuruͤck, und liefen auch in Einer Reihe wieder ab. Kenner um mich her woll- ten bemerkt haben, daß der mittlere den Preis ſicher nicht bekommen wuͤrde, weil die Erhi- tzung ihn blaß gemacht habe, was Mangel an Kraft vorausſetze; daß aber der zur Rech- ten, den der erſte Lauf gar nicht angegriffen wahrſcheinlich der Sieger ſeyn werde.
Sie kamen das zweytemal zuruͤck, und es zeigte ſich ein merklicher Unterſchied. Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0197"n="189"/>
bis zum Thore hinunter mit Zuſchauern,<lb/>
und die Fenſter der Haͤuſer, mit Zu-<lb/>ſchauerinnen beſetzt; eben ſo der Platz<lb/>
Bra. Die jungen Leute fingen mit einem<lb/>
gemaͤßigten Trab an. Da man ihnen nicht<lb/>
folgen kann, ſo ſchließt ſich jedesmal das<lb/>
Getuͤmmel hinter ihnen, und man verliert ſie<lb/>
aus den Augen; kommen ſie aber zuruͤck, ſo<lb/>
finden ſie wieder eine Reihe, durch die ſie<lb/>
hin koͤnnen, weil jeder ſorgſam iſt, ihnen<lb/>
Platz zu machen. Sie kamen, bey dem er-<lb/>ſten Hin- und Herlauf, noch alle drey in Ei-<lb/>
ner Reihe zuruͤck, und liefen auch in Einer<lb/>
Reihe wieder ab. Kenner um mich her woll-<lb/>
ten bemerkt haben, daß der mittlere den Preis<lb/>ſicher nicht bekommen wuͤrde, weil die Erhi-<lb/>
tzung ihn blaß gemacht habe, was Mangel<lb/>
an Kraft vorausſetze; daß aber der zur Rech-<lb/>
ten, den der erſte Lauf gar nicht angegriffen<lb/>
wahrſcheinlich der Sieger ſeyn werde.</p><lb/><p>Sie kamen das zweytemal zuruͤck, und es<lb/>
zeigte ſich ein merklicher Unterſchied. Der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[189/0197]
bis zum Thore hinunter mit Zuſchauern,
und die Fenſter der Haͤuſer, mit Zu-
ſchauerinnen beſetzt; eben ſo der Platz
Bra. Die jungen Leute fingen mit einem
gemaͤßigten Trab an. Da man ihnen nicht
folgen kann, ſo ſchließt ſich jedesmal das
Getuͤmmel hinter ihnen, und man verliert ſie
aus den Augen; kommen ſie aber zuruͤck, ſo
finden ſie wieder eine Reihe, durch die ſie
hin koͤnnen, weil jeder ſorgſam iſt, ihnen
Platz zu machen. Sie kamen, bey dem er-
ſten Hin- und Herlauf, noch alle drey in Ei-
ner Reihe zuruͤck, und liefen auch in Einer
Reihe wieder ab. Kenner um mich her woll-
ten bemerkt haben, daß der mittlere den Preis
ſicher nicht bekommen wuͤrde, weil die Erhi-
tzung ihn blaß gemacht habe, was Mangel
an Kraft vorausſetze; daß aber der zur Rech-
ten, den der erſte Lauf gar nicht angegriffen
wahrſcheinlich der Sieger ſeyn werde.
Sie kamen das zweytemal zuruͤck, und es
zeigte ſich ein merklicher Unterſchied. Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]
Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschienen als 7. Heft der "Reise eines Livländers von Riga nach Warschau, durch Südpreußen, über Breslau [...] nach Bozen in Tyrol".
Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/197>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.