Hier wird der Charakter dieser Stadt am sichtbarsten: bey dem allerhöchsten Reichthume, die allertiefste Armuth; bey der allerstudierte- sten Ueppigkeit, der dringendste Mangel.
Jn den ältern Gegenden der Stadt sind die Straßen krumm, enge und finster; in den nächsten daran, schon breiter, aber immer noch krumm; in den entferntesten gerade, breit und lang. Letztre haben aber noch kein Pflaster und ihr Boden bildet, bey regnerischem Wet- ter, einen langen Spiegel von Koth, der nur durch die bloßen Füße bezwingbar ist, auf de- nen man hier herum gehet, oder durch die ho- hen Räder der Reisewagen und Remisen, die sich hieher verirren. An warmen und sonni- gen Tagen fällt dieser Koth in einen tiefen Staub zusammen, der, auf den ersten Wind- stoß oder Hufschlag, in Wolken aufwirbelt, die kein Auge durchdringen kann. Daher kömmt es, daß man gegen das Elend hier herum die Augen zudrückt.
Hier wird der Charakter dieſer Stadt am ſichtbarſten: bey dem allerhoͤchſten Reichthume, die allertiefſte Armuth; bey der allerſtudierte- ſten Ueppigkeit, der dringendſte Mangel.
Jn den aͤltern Gegenden der Stadt ſind die Straßen krumm, enge und finſter; in den naͤchſten daran, ſchon breiter, aber immer noch krumm; in den entfernteſten gerade, breit und lang. Letztre haben aber noch kein Pflaſter und ihr Boden bildet, bey regneriſchem Wet- ter, einen langen Spiegel von Koth, der nur durch die bloßen Fuͤße bezwingbar iſt, auf de- nen man hier herum gehet, oder durch die ho- hen Raͤder der Reiſewagen und Remiſen, die ſich hieher verirren. An warmen und ſonni- gen Tagen faͤllt dieſer Koth in einen tiefen Staub zuſammen, der, auf den erſten Wind- ſtoß oder Hufſchlag, in Wolken aufwirbelt, die kein Auge durchdringen kann. Daher koͤmmt es, daß man gegen das Elend hier herum die Augen zudruͤckt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0104"n="86"/>
Hier wird der Charakter dieſer Stadt am<lb/>ſichtbarſten: bey dem allerhoͤchſten Reichthume,<lb/>
die allertiefſte Armuth; bey der allerſtudierte-<lb/>ſten Ueppigkeit, der dringendſte Mangel.</p><lb/><p>Jn den aͤltern Gegenden der Stadt ſind<lb/>
die Straßen krumm, enge und finſter; in den<lb/>
naͤchſten daran, ſchon breiter, aber immer noch<lb/>
krumm; in den entfernteſten gerade, breit und<lb/>
lang. Letztre haben aber noch kein Pflaſter<lb/>
und ihr Boden bildet, bey regneriſchem Wet-<lb/>
ter, einen langen Spiegel von Koth, der nur<lb/>
durch die bloßen Fuͤße bezwingbar iſt, auf de-<lb/>
nen man hier herum gehet, oder durch die ho-<lb/>
hen Raͤder der Reiſewagen und Remiſen, die<lb/>ſich hieher verirren. An warmen und ſonni-<lb/>
gen Tagen faͤllt dieſer Koth in einen tiefen<lb/>
Staub zuſammen, der, auf den erſten Wind-<lb/>ſtoß oder Hufſchlag, in Wolken aufwirbelt,<lb/>
die kein Auge durchdringen kann. Daher<lb/>
koͤmmt es, daß man gegen das Elend hier<lb/>
herum die Augen zudruͤckt.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[86/0104]
Hier wird der Charakter dieſer Stadt am
ſichtbarſten: bey dem allerhoͤchſten Reichthume,
die allertiefſte Armuth; bey der allerſtudierte-
ſten Ueppigkeit, der dringendſte Mangel.
Jn den aͤltern Gegenden der Stadt ſind
die Straßen krumm, enge und finſter; in den
naͤchſten daran, ſchon breiter, aber immer noch
krumm; in den entfernteſten gerade, breit und
lang. Letztre haben aber noch kein Pflaſter
und ihr Boden bildet, bey regneriſchem Wet-
ter, einen langen Spiegel von Koth, der nur
durch die bloßen Fuͤße bezwingbar iſt, auf de-
nen man hier herum gehet, oder durch die ho-
hen Raͤder der Reiſewagen und Remiſen, die
ſich hieher verirren. An warmen und ſonni-
gen Tagen faͤllt dieſer Koth in einen tiefen
Staub zuſammen, der, auf den erſten Wind-
ſtoß oder Hufſchlag, in Wolken aufwirbelt,
die kein Auge durchdringen kann. Daher
koͤmmt es, daß man gegen das Elend hier
herum die Augen zudruͤckt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/104>, abgerufen am 20.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.