gen und Treppen; ewiges Reiben an unfläthi- gen Judenkindern; der Umstand, daß keine Schuppen für die Reisewagen vorhanden sind -- diese und viele andre Gefahren und Unbe- quemlichkeiten bewirken, daß man nur, wenn nirgends mehr Miethen zu haben sind, Woh- nung in Mariavill sucht; sie aber, sobald als möglich, mit einer andern vertauscht und lie- ber einige Dukaten mehr ausgiebt, um Aengst- lichkeit, Verlust, Ekel und Geräusch damit ab- zukaufen.
Jm Hotel d'Allemagne kann man auch Unterkunft finden; aber so gut auch das Aeu- ßere dieses Hauses in die Augen fällt, ist es doch mehr für Fuhrleute, Handwerksbursche und andre unvermögende Fremde.
Man erlaube mir immer, hier ein paar Worte über die beyden Hauptspitäler in War- schau zu sagen, weil sie doch auch eine Art öf- fentlicher Häuser sind, wo Fremde aufgenom- men und mit Wohnung und Lebensmitteln versehen werden, aber freylich -- umsonst;
gen und Treppen; ewiges Reiben an unflaͤthi- gen Judenkindern; der Umſtand, daß keine Schuppen fuͤr die Reiſewagen vorhanden ſind — dieſe und viele andre Gefahren und Unbe- quemlichkeiten bewirken, daß man nur, wenn nirgends mehr Miethen zu haben ſind, Woh- nung in Mariavill ſucht; ſie aber, ſobald als moͤglich, mit einer andern vertauſcht und lie- ber einige Dukaten mehr ausgiebt, um Aengſt- lichkeit, Verluſt, Ekel und Geraͤuſch damit ab- zukaufen.
Jm Hotel d'Allemagne kann man auch Unterkunft finden; aber ſo gut auch das Aeu- ßere dieſes Hauſes in die Augen faͤllt, iſt es doch mehr fuͤr Fuhrleute, Handwerksburſche und andre unvermoͤgende Fremde.
Man erlaube mir immer, hier ein paar Worte uͤber die beyden Hauptſpitaͤler in War- ſchau zu ſagen, weil ſie doch auch eine Art oͤf- fentlicher Haͤuſer ſind, wo Fremde aufgenom- men und mit Wohnung und Lebensmitteln verſehen werden, aber freylich — umſonſt;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0174"n="156"/>
gen und Treppen; ewiges Reiben an unflaͤthi-<lb/>
gen Judenkindern; der Umſtand, daß keine<lb/>
Schuppen fuͤr die Reiſewagen vorhanden ſind<lb/>— dieſe und viele andre Gefahren und Unbe-<lb/>
quemlichkeiten bewirken, daß man nur, wenn<lb/>
nirgends mehr Miethen zu haben ſind, Woh-<lb/>
nung in Mariavill ſucht; ſie aber, ſobald als<lb/>
moͤglich, mit einer andern vertauſcht und lie-<lb/>
ber einige Dukaten mehr ausgiebt, um Aengſt-<lb/>
lichkeit, Verluſt, Ekel und Geraͤuſch damit ab-<lb/>
zukaufen.</p><lb/><p>Jm <hirendition="#aq">Hotel d'Allemagne</hi> kann man auch<lb/>
Unterkunft finden; aber ſo gut auch das Aeu-<lb/>
ßere dieſes Hauſes in die Augen faͤllt, iſt es<lb/>
doch mehr fuͤr Fuhrleute, Handwerksburſche<lb/>
und andre unvermoͤgende Fremde.</p><lb/><p>Man erlaube mir immer, hier ein paar<lb/>
Worte uͤber die beyden Hauptſpitaͤler in War-<lb/>ſchau zu ſagen, weil ſie doch auch eine Art oͤf-<lb/>
fentlicher Haͤuſer ſind, wo Fremde aufgenom-<lb/>
men und mit Wohnung und Lebensmitteln<lb/>
verſehen werden, aber freylich —<hirendition="#g">umſonſt</hi>;<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[156/0174]
gen und Treppen; ewiges Reiben an unflaͤthi-
gen Judenkindern; der Umſtand, daß keine
Schuppen fuͤr die Reiſewagen vorhanden ſind
— dieſe und viele andre Gefahren und Unbe-
quemlichkeiten bewirken, daß man nur, wenn
nirgends mehr Miethen zu haben ſind, Woh-
nung in Mariavill ſucht; ſie aber, ſobald als
moͤglich, mit einer andern vertauſcht und lie-
ber einige Dukaten mehr ausgiebt, um Aengſt-
lichkeit, Verluſt, Ekel und Geraͤuſch damit ab-
zukaufen.
Jm Hotel d'Allemagne kann man auch
Unterkunft finden; aber ſo gut auch das Aeu-
ßere dieſes Hauſes in die Augen faͤllt, iſt es
doch mehr fuͤr Fuhrleute, Handwerksburſche
und andre unvermoͤgende Fremde.
Man erlaube mir immer, hier ein paar
Worte uͤber die beyden Hauptſpitaͤler in War-
ſchau zu ſagen, weil ſie doch auch eine Art oͤf-
fentlicher Haͤuſer ſind, wo Fremde aufgenom-
men und mit Wohnung und Lebensmitteln
verſehen werden, aber freylich — umſonſt;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/174>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.