Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

älterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte
dicht neben ihm, und hatte theilnehmend sei-
nen Arm um ihn geschlungen.

Denselben Mittag, als die Tischgesellschaft
schon versammelt war, fuhr ein Fiaker vor,
und der Artillerieofficier sprang eilig heraus.
So wie er hereintrat, ging er auf die drey
erwähnten Gesellschafter seines Freundes zu,
und zog sie schnell bey Seite. Nach einigen
Worten, die er ihnen ins Ohr sagte, griffen
sie, sichtbar verlegen, nach ihren Mützen und
Säbeln und gingen, ohne sich zu empfehlen,
singend und pfeifend und mit einer gezwungnen
Langsamkeit, zur Thür hinaus.

Sie waren kaum weg, so fuhr eine be-
scheidene Remise vor und ein bejahrter Pole,
ein schöner Mann, mit einem sehr sprechenden
Gesichte, stieg heraus. Er hatte seine Mütze
in der Hand, und trocknete sich Stirn und
Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar-
tillerieofficier lief ihm entgegen und führte ihn
herein.

aͤlterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte
dicht neben ihm, und hatte theilnehmend ſei-
nen Arm um ihn geſchlungen.

Denſelben Mittag, als die Tiſchgeſellſchaft
ſchon verſammelt war, fuhr ein Fiaker vor,
und der Artillerieofficier ſprang eilig heraus.
So wie er hereintrat, ging er auf die drey
erwaͤhnten Geſellſchafter ſeines Freundes zu,
und zog ſie ſchnell bey Seite. Nach einigen
Worten, die er ihnen ins Ohr ſagte, griffen
ſie, ſichtbar verlegen, nach ihren Muͤtzen und
Saͤbeln und gingen, ohne ſich zu empfehlen,
ſingend und pfeifend und mit einer gezwungnen
Langſamkeit, zur Thuͤr hinaus.

Sie waren kaum weg, ſo fuhr eine be-
ſcheidene Remiſe vor und ein bejahrter Pole,
ein ſchoͤner Mann, mit einem ſehr ſprechenden
Geſichte, ſtieg heraus. Er hatte ſeine Muͤtze
in der Hand, und trocknete ſich Stirn und
Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar-
tillerieofficier lief ihm entgegen und fuͤhrte ihn
herein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="18"/>
a&#x0364;lterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte<lb/>
dicht neben ihm, und hatte theilnehmend &#x017F;ei-<lb/>
nen Arm um ihn ge&#x017F;chlungen.</p><lb/>
        <p>Den&#x017F;elben Mittag, als die Ti&#x017F;chge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
&#x017F;chon ver&#x017F;ammelt war, fuhr ein Fiaker vor,<lb/>
und der Artillerieofficier &#x017F;prang eilig heraus.<lb/>
So wie er hereintrat, ging er auf die drey<lb/>
erwa&#x0364;hnten Ge&#x017F;ell&#x017F;chafter &#x017F;eines Freundes zu,<lb/>
und zog &#x017F;ie &#x017F;chnell bey Seite. Nach einigen<lb/>
Worten, die er ihnen ins Ohr &#x017F;agte, griffen<lb/>
&#x017F;ie, &#x017F;ichtbar verlegen, nach ihren Mu&#x0364;tzen und<lb/>
Sa&#x0364;beln und gingen, ohne &#x017F;ich zu empfehlen,<lb/>
&#x017F;ingend und pfeifend und mit einer gezwungnen<lb/>
Lang&#x017F;amkeit, zur Thu&#x0364;r hinaus.</p><lb/>
        <p>Sie waren kaum weg, &#x017F;o fuhr eine be-<lb/>
&#x017F;cheidene Remi&#x017F;e vor und ein bejahrter Pole,<lb/>
ein &#x017F;cho&#x0364;ner Mann, mit einem &#x017F;ehr &#x017F;prechenden<lb/>
Ge&#x017F;ichte, &#x017F;tieg heraus. Er hatte &#x017F;eine Mu&#x0364;tze<lb/>
in der Hand, und trocknete &#x017F;ich Stirn und<lb/>
Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar-<lb/>
tillerieofficier lief ihm entgegen und fu&#x0364;hrte ihn<lb/>
herein.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0028] aͤlterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte dicht neben ihm, und hatte theilnehmend ſei- nen Arm um ihn geſchlungen. Denſelben Mittag, als die Tiſchgeſellſchaft ſchon verſammelt war, fuhr ein Fiaker vor, und der Artillerieofficier ſprang eilig heraus. So wie er hereintrat, ging er auf die drey erwaͤhnten Geſellſchafter ſeines Freundes zu, und zog ſie ſchnell bey Seite. Nach einigen Worten, die er ihnen ins Ohr ſagte, griffen ſie, ſichtbar verlegen, nach ihren Muͤtzen und Saͤbeln und gingen, ohne ſich zu empfehlen, ſingend und pfeifend und mit einer gezwungnen Langſamkeit, zur Thuͤr hinaus. Sie waren kaum weg, ſo fuhr eine be- ſcheidene Remiſe vor und ein bejahrter Pole, ein ſchoͤner Mann, mit einem ſehr ſprechenden Geſichte, ſtieg heraus. Er hatte ſeine Muͤtze in der Hand, und trocknete ſich Stirn und Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar- tillerieofficier lief ihm entgegen und fuͤhrte ihn herein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/28
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/28>, abgerufen am 23.11.2024.