tragen herum schwimmt; hier zeigt ein drit- ter seine beyden großen Uhrketten und seinen kleinen zierlichen Frack, mit denen er das Au- ge von den Gichtknoten an seinen Spindel- füßen gern abziehen möchte; hier zeigt ein selbstzufriedener Doktor und Professor durch schnelles Hin- und Wiederlaufen zu vornehmen Herren und Damen, daß seine Krankheit noch immer nicht in die Füße herab will; hier zeigt ein bescheidener Dorfpfarrer, seine altmodische Hälfte am Arme, und in den entferntern Al- leen wie auf den Zehen herumtrippelnd, daß er wenig Vertrauen mehr zu seinem Amte habe; hier zeigt der alte Podagrist, zierlich frisirt, den Hut unterm Arm, die Füße in Sammet geschnürt, einen Becher Chokolade zwischen den spitzen Fingern haltend, jedem hübschen jungen Mädchen was Schönes erzäh- lend, daß bey ihm die Strafe für seine Sün- den den guten Willen zu sündigen noch nicht ausgebissen hat; hier zeigt endlich der Mensch -- der krank ist -- alle seine junge und alte
tragen herum ſchwimmt; hier zeigt ein drit- ter ſeine beyden großen Uhrketten und ſeinen kleinen zierlichen Frack, mit denen er das Au- ge von den Gichtknoten an ſeinen Spindel- fuͤßen gern abziehen moͤchte; hier zeigt ein ſelbſtzufriedener Doktor und Profeſſor durch ſchnelles Hin- und Wiederlaufen zu vornehmen Herren und Damen, daß ſeine Krankheit noch immer nicht in die Fuͤße herab will; hier zeigt ein beſcheidener Dorfpfarrer, ſeine altmodiſche Haͤlfte am Arme, und in den entferntern Al- leen wie auf den Zehen herumtrippelnd, daß er wenig Vertrauen mehr zu ſeinem Amte habe; hier zeigt der alte Podagriſt, zierlich friſirt, den Hut unterm Arm, die Fuͤße in Sammet geſchnuͤrt, einen Becher Chokolade zwiſchen den ſpitzen Fingern haltend, jedem huͤbſchen jungen Maͤdchen was Schoͤnes erzaͤh- lend, daß bey ihm die Strafe fuͤr ſeine Suͤn- den den guten Willen zu ſuͤndigen noch nicht ausgebiſſen hat; hier zeigt endlich der Menſch — der krank iſt — alle ſeine junge und alte
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0103"n="95"/>
tragen herum ſchwimmt; hier zeigt ein drit-<lb/>
ter ſeine beyden großen Uhrketten und ſeinen<lb/>
kleinen zierlichen Frack, mit denen er das Au-<lb/>
ge von den Gichtknoten an ſeinen Spindel-<lb/>
fuͤßen gern abziehen moͤchte; hier zeigt ein<lb/>ſelbſtzufriedener Doktor und Profeſſor durch<lb/>ſchnelles Hin- und Wiederlaufen zu vornehmen<lb/>
Herren und Damen, daß ſeine Krankheit noch<lb/>
immer nicht in die Fuͤße herab will; hier zeigt<lb/>
ein beſcheidener Dorfpfarrer, ſeine altmodiſche<lb/>
Haͤlfte am Arme, und in den entferntern Al-<lb/>
leen wie auf den Zehen herumtrippelnd, daß<lb/>
er wenig Vertrauen mehr zu ſeinem Amte<lb/>
habe; hier zeigt der alte Podagriſt, zierlich<lb/>
friſirt, den Hut unterm Arm, die Fuͤße in<lb/>
Sammet geſchnuͤrt, einen Becher Chokolade<lb/>
zwiſchen den ſpitzen Fingern haltend, jedem<lb/>
huͤbſchen jungen Maͤdchen was Schoͤnes erzaͤh-<lb/>
lend, daß bey ihm die Strafe fuͤr ſeine Suͤn-<lb/>
den den guten Willen zu ſuͤndigen noch nicht<lb/>
ausgebiſſen hat; hier zeigt endlich der Menſch<lb/>— der krank iſt — alle ſeine junge und alte<lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[95/0103]
tragen herum ſchwimmt; hier zeigt ein drit-
ter ſeine beyden großen Uhrketten und ſeinen
kleinen zierlichen Frack, mit denen er das Au-
ge von den Gichtknoten an ſeinen Spindel-
fuͤßen gern abziehen moͤchte; hier zeigt ein
ſelbſtzufriedener Doktor und Profeſſor durch
ſchnelles Hin- und Wiederlaufen zu vornehmen
Herren und Damen, daß ſeine Krankheit noch
immer nicht in die Fuͤße herab will; hier zeigt
ein beſcheidener Dorfpfarrer, ſeine altmodiſche
Haͤlfte am Arme, und in den entferntern Al-
leen wie auf den Zehen herumtrippelnd, daß
er wenig Vertrauen mehr zu ſeinem Amte
habe; hier zeigt der alte Podagriſt, zierlich
friſirt, den Hut unterm Arm, die Fuͤße in
Sammet geſchnuͤrt, einen Becher Chokolade
zwiſchen den ſpitzen Fingern haltend, jedem
huͤbſchen jungen Maͤdchen was Schoͤnes erzaͤh-
lend, daß bey ihm die Strafe fuͤr ſeine Suͤn-
den den guten Willen zu ſuͤndigen noch nicht
ausgebiſſen hat; hier zeigt endlich der Menſch
— der krank iſt — alle ſeine junge und alte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/103>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.