Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Unschuld
heit er sich denn seine Ehren-Säule selbst gesetzet/ die Uberschrifft
aber soll heissen:

Butyrolambius die Rache ruffet schon/
Ein Bürcken Crucifix soll seyn dein Ehren-Lohn.

Zwar es thut einem wehe/ wann man an seinem ehrlichen
Nahmen/ ohne welchen keiner werth ist under den Menschen zu le-
ben/ soll angegriffen werden/ noch viel weher aber/ wann man un-
schuldig. Berauben doch die glorwürdigen/ auch noch von den
Heyden verordente Gesetze/ keinen seines Ehren-Kleides/ beson-
dern helffen/ auch denen jenigen vielmehr/ die dessen ermangeln.

Doch wann mein hoch geliebter Antenor bedencken wird/ was
das Paßquillieren für ein Laster/ und was Ehrliche Leute darvon
halten/ wird er sich leicht können zu frieden geben/ denn so gemein
es jetzo ist/ so wenig kan es einem Christlichen Mann an seinem gu-
ten Nahmen schaden/ sintemal einem jeden bekant/ was ein Paß-
quill sey/ und was für Leute sich darzu gebrauchen lassen/ nemblich
die jenigen/ so nach deß bösen Feindes Art ihres Nächsten guten
Leumund ihnen bey jedermänniglichen abzuschneiden sich bemühen/
und daher auch das Lohn von demselbigen/ als ihrem Lehrmeister/
zu gewarten haben. Denn gewiß ists/ daß einer durch kein Laster
dem bösen Feinde so ähnlich wird/ als durch das verleumbden und
lästern/ massen denn der böse Feind daher kat' exokhen genennet
wird Diabolus, das ist/ ein Verleumbder.

So hat auch ein solcher Mensch von solcher Schmäh-Karte
anders nichts zu gewarten/ als daß wer sie gelesen/ nicht würdig
achtet/ dieselbe an die Postpraedicamenta zu halten/ und das judi-
cium
zu fällen: Das hat ein Paßquillante gemachet. Jst in der
Warheit ein trefflicher recompens, wers in der Welt so hoch brin-
gen kan/ mag sich wol rühmen/ daß er darinne gewesen/ und seine
hochge Ohrte Person mit Nahmen und Titul an das Sternen-
Hauß/ in welchem die armen Sünder zu ruhen pflegen/ setzen lassen.
Was wird bey Gott dem Richter der Lebendigen und Todten zu ge-
warten seyn/ gewiß hat derselbe das achte Gebot den Bauren nicht
alleine vorgeschrieben.

Butyrolambius muß ja die von Hoch- und Nidrig- von Gelehrt-
und Ungelehrten geliebte Schrifften verstehen/ wie ein Meerkatz das
Spanische/ die geliebte Schrifften deß Antenors sage ich/ die bald
100. mal auffgelegt/ undd dennoch nicht zu bekommen seyn. Jch
bin auff jüngst-gehaltenem Keyserl. Wahl- und Crönungs-Tage
in Franckfurt am Mayn gewesen/ und von diesen Schrifften nicht

ein

Unſchuld
heit er ſich denn ſeine Ehren-Saͤule ſelbſt geſetzet/ die Uberſchrifft
aber ſoll heiſſen:

Butyrolambius die Rache ruffet ſchon/
Ein Buͤrcken Crucifix ſoll ſeyn dein Ehren-Lohn.

Zwar es thut einem wehe/ wann man an ſeinem ehrlichen
Nahmen/ ohne welchen keiner werth iſt under den Menſchen zu le-
ben/ ſoll angegriffen werden/ noch viel weher aber/ wann man un-
ſchuldig. Berauben doch die glorwuͤrdigen/ auch noch von den
Heyden verordente Geſetze/ keinen ſeines Ehren-Kleides/ beſon-
dern helffen/ auch denen jenigen vielmehr/ die deſſen ermangeln.

Doch wann mein hoch geliebter Antenor bedencken wird/ was
das Paßquillieren fuͤr ein Laſter/ und was Ehrliche Leute darvon
halten/ wird er ſich leicht koͤnnen zu frieden geben/ denn ſo gemein
es jetzo iſt/ ſo wenig kan es einem Chriſtlichen Mann an ſeinem gu-
ten Nahmen ſchaden/ ſintemal einem jeden bekant/ was ein Paß-
quill ſey/ und was fuͤr Leute ſich darzu gebrauchen laſſen/ nemblich
die jenigen/ ſo nach deß boͤſen Feindes Art ihres Naͤchſten guten
Leumund ihnen bey jedermaͤnniglichen abzuſchneiden ſich bemuͤhen/
und daher auch das Lohn von demſelbigen/ als ihrem Lehrmeiſter/
zu gewarten haben. Denn gewiß iſts/ daß einer durch kein Laſter
dem boͤſen Feinde ſo aͤhnlich wird/ als durch das verleumbden und
laͤſtern/ maſſen denn der boͤſe Feind daher κατ᾽ ἐξοχὴν genennet
wird Diabolus, das iſt/ ein Verleumbder.

So hat auch ein ſolcher Menſch von ſolcher Schmaͤh-Karte
anders nichts zu gewarten/ als daß wer ſie geleſen/ nicht wuͤrdig
achtet/ dieſelbe an die Postprædicamenta zu halten/ und das judi-
cium
zu faͤllen: Das hat ein Paßquillante gemachet. Jſt in der
Warheit ein trefflicher recompens, wers in der Welt ſo hoch brin-
gen kan/ mag ſich wol ruͤhmen/ daß er darinne geweſen/ und ſeine
hochge Ohrte Perſon mit Nahmen und Titul an das Sternen-
Hauß/ in welchem die armen Suͤnder zu ruhen pflegen/ ſetzen laſſen.
Was wird bey Gott dem Richter der Lebendigen und Todten zu ge-
warten ſeyn/ gewiß hat derſelbe das achte Gebot den Bauren nicht
alleine vorgeſchrieben.

Butyrolambius muß ja die von Hoch- und Nidrig- von Gelehrt-
und Ungelehrten geliebte Schrifften verſtehen/ wie ein Meerkatz das
Spaniſche/ die geliebte Schrifften deß Antenors ſage ich/ die bald
100. mal auffgelegt/ uñd dennoch nicht zu bekommen ſeyn. Jch
bin auff juͤngſt-gehaltenem Keyſerl. Wahl- und Croͤnungs-Tage
in Franckfurt am Mayn geweſen/ und von dieſen Schrifften nicht

ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1064" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Un&#x017F;chuld</hi></fw><lb/>
heit er &#x017F;ich denn &#x017F;eine Ehren-Sa&#x0364;ule &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;etzet/ die Uber&#x017F;chrifft<lb/>
aber &#x017F;oll hei&#x017F;&#x017F;en:</p><lb/>
                <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Butyrolambius</hi> <hi rendition="#fr">die Rache ruffet &#x017F;chon/<lb/>
Ein Bu&#x0364;rcken Crucifix &#x017F;oll &#x017F;eyn dein Ehren-Lohn.</hi> </hi> </p><lb/>
                <p>Zwar es thut einem wehe/ wann man an &#x017F;einem ehrlichen<lb/>
Nahmen/ ohne welchen keiner werth i&#x017F;t under den Men&#x017F;chen zu le-<lb/>
ben/ &#x017F;oll angegriffen werden/ noch viel weher aber/ wann man un-<lb/>
&#x017F;chuldig. Berauben doch die glorwu&#x0364;rdigen/ auch noch von den<lb/>
Heyden verordente Ge&#x017F;etze/ keinen &#x017F;eines Ehren-Kleides/ be&#x017F;on-<lb/>
dern helffen/ auch denen jenigen vielmehr/ die de&#x017F;&#x017F;en ermangeln.</p><lb/>
                <p>Doch wann mein hoch geliebter <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenor</hi></hi> bedencken wird/ was<lb/>
das Paßquillieren fu&#x0364;r ein La&#x017F;ter/ und was Ehrliche Leute darvon<lb/>
halten/ wird er &#x017F;ich leicht ko&#x0364;nnen zu frieden geben/ denn &#x017F;o gemein<lb/>
es jetzo i&#x017F;t/ &#x017F;o wenig kan es einem Chri&#x017F;tlichen Mann an &#x017F;einem gu-<lb/>
ten Nahmen &#x017F;chaden/ &#x017F;intemal einem jeden bekant/ was ein Paß-<lb/>
quill &#x017F;ey/ und was fu&#x0364;r Leute &#x017F;ich darzu gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en/ nemblich<lb/>
die jenigen/ &#x017F;o nach deß bo&#x0364;&#x017F;en Feindes Art ihres Na&#x0364;ch&#x017F;ten guten<lb/>
Leumund ihnen bey jederma&#x0364;nniglichen abzu&#x017F;chneiden &#x017F;ich bemu&#x0364;hen/<lb/>
und daher auch das Lohn von dem&#x017F;elbigen/ als ihrem Lehrmei&#x017F;ter/<lb/>
zu gewarten haben. Denn gewiß i&#x017F;ts/ daß einer durch kein La&#x017F;ter<lb/>
dem bo&#x0364;&#x017F;en Feinde &#x017F;o a&#x0364;hnlich wird/ als durch das verleumbden und<lb/>
la&#x0364;&#x017F;tern/ ma&#x017F;&#x017F;en denn der bo&#x0364;&#x017F;e Feind daher &#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x1FBD; &#x1F10;&#x03BE;&#x03BF;&#x03C7;&#x1F74;&#x03BD; genennet<lb/>
wird <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Diabolus,</hi></hi> das i&#x017F;t/ ein Verleumbder.</p><lb/>
                <p>So hat auch ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch von &#x017F;olcher Schma&#x0364;h-Karte<lb/>
anders nichts zu gewarten/ als daß wer &#x017F;ie gele&#x017F;en/ nicht wu&#x0364;rdig<lb/>
achtet/ die&#x017F;elbe an die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Postprædicamenta</hi></hi> zu halten/ und das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">judi-<lb/>
cium</hi></hi> zu fa&#x0364;llen: Das hat ein Paßquillante gemachet. J&#x017F;t in der<lb/>
Warheit ein trefflicher <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">recompens,</hi></hi> wers in der Welt &#x017F;o hoch brin-<lb/>
gen kan/ mag &#x017F;ich wol ru&#x0364;hmen/ daß er darinne gewe&#x017F;en/ und &#x017F;eine<lb/>
hochge Ohrte Per&#x017F;on mit Nahmen und Titul an das Sternen-<lb/>
Hauß/ in welchem die armen Su&#x0364;nder zu ruhen pflegen/ &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Was wird bey Gott dem Richter der Lebendigen und Todten zu ge-<lb/>
warten &#x017F;eyn/ gewiß hat der&#x017F;elbe das achte Gebot den Bauren nicht<lb/>
alleine vorge&#x017F;chrieben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Butyrolambius</hi></hi> muß ja die von Hoch- und Nidrig- von Gelehrt-<lb/>
und Ungelehrten geliebte Schrifften ver&#x017F;tehen/ wie ein Meerkatz das<lb/>
Spani&#x017F;che/ die geliebte Schrifften deß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenors</hi></hi> &#x017F;age ich/ die bald<lb/>
100. mal auffgelegt/ un&#x0303;d dennoch nicht zu bekommen &#x017F;eyn. Jch<lb/>
bin auff ju&#x0364;ng&#x017F;t-gehaltenem Key&#x017F;erl. Wahl- und Cro&#x0364;nungs-Tage<lb/>
in Franckfurt am Mayn gewe&#x017F;en/ und von die&#x017F;en Schrifften nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/1064] Unſchuld heit er ſich denn ſeine Ehren-Saͤule ſelbſt geſetzet/ die Uberſchrifft aber ſoll heiſſen: Butyrolambius die Rache ruffet ſchon/ Ein Buͤrcken Crucifix ſoll ſeyn dein Ehren-Lohn. Zwar es thut einem wehe/ wann man an ſeinem ehrlichen Nahmen/ ohne welchen keiner werth iſt under den Menſchen zu le- ben/ ſoll angegriffen werden/ noch viel weher aber/ wann man un- ſchuldig. Berauben doch die glorwuͤrdigen/ auch noch von den Heyden verordente Geſetze/ keinen ſeines Ehren-Kleides/ beſon- dern helffen/ auch denen jenigen vielmehr/ die deſſen ermangeln. Doch wann mein hoch geliebter Antenor bedencken wird/ was das Paßquillieren fuͤr ein Laſter/ und was Ehrliche Leute darvon halten/ wird er ſich leicht koͤnnen zu frieden geben/ denn ſo gemein es jetzo iſt/ ſo wenig kan es einem Chriſtlichen Mann an ſeinem gu- ten Nahmen ſchaden/ ſintemal einem jeden bekant/ was ein Paß- quill ſey/ und was fuͤr Leute ſich darzu gebrauchen laſſen/ nemblich die jenigen/ ſo nach deß boͤſen Feindes Art ihres Naͤchſten guten Leumund ihnen bey jedermaͤnniglichen abzuſchneiden ſich bemuͤhen/ und daher auch das Lohn von demſelbigen/ als ihrem Lehrmeiſter/ zu gewarten haben. Denn gewiß iſts/ daß einer durch kein Laſter dem boͤſen Feinde ſo aͤhnlich wird/ als durch das verleumbden und laͤſtern/ maſſen denn der boͤſe Feind daher κατ᾽ ἐξοχὴν genennet wird Diabolus, das iſt/ ein Verleumbder. So hat auch ein ſolcher Menſch von ſolcher Schmaͤh-Karte anders nichts zu gewarten/ als daß wer ſie geleſen/ nicht wuͤrdig achtet/ dieſelbe an die Postprædicamenta zu halten/ und das judi- cium zu faͤllen: Das hat ein Paßquillante gemachet. Jſt in der Warheit ein trefflicher recompens, wers in der Welt ſo hoch brin- gen kan/ mag ſich wol ruͤhmen/ daß er darinne geweſen/ und ſeine hochge Ohrte Perſon mit Nahmen und Titul an das Sternen- Hauß/ in welchem die armen Suͤnder zu ruhen pflegen/ ſetzen laſſen. Was wird bey Gott dem Richter der Lebendigen und Todten zu ge- warten ſeyn/ gewiß hat derſelbe das achte Gebot den Bauren nicht alleine vorgeſchrieben. Butyrolambius muß ja die von Hoch- und Nidrig- von Gelehrt- und Ungelehrten geliebte Schrifften verſtehen/ wie ein Meerkatz das Spaniſche/ die geliebte Schrifften deß Antenors ſage ich/ die bald 100. mal auffgelegt/ uñd dennoch nicht zu bekommen ſeyn. Jch bin auff juͤngſt-gehaltenem Keyſerl. Wahl- und Croͤnungs-Tage in Franckfurt am Mayn geweſen/ und von dieſen Schrifften nicht ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1064
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1064>, abgerufen am 22.11.2024.