Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Krancken Wärterin.

Nimm mein Hertz ein durch den H. Geist/ der mich/ als ein Glied
deines geistlichen Reichs/ regiere in meinem Thun und Lassen/ auch
alles in mir tödte/ was sich ihm widersetzt. Erkenne mich auch im letz-
ten für deines heiligen Reichsgenossen/ und führe mich auß diesem
Elend ins ewige Leben/ das mir der Ehrenkönig dein Sohn/ mit sei-
nem bittern Todt erworben hat.

3. Dein Wille geschehe/ wie im Himmel/ also auch auff
Erden. Gib HErr/ daß wir Menschen auff Erden dir gehorsam/
und deinem Willen in allen Dingen unterworffen seyn/ wie deine lie-
ben Engel und Außerwehlten im Himmel. Und weil dein Wille allein
gut ist; Der unser aber böse; So laß allenthalben in allen Dingen
deinen Willen für/ und den unsern hinder sich gehen/ wo er mit dei-
nem Willen nicht überein stimmet.

Jch lige hie in deiner Gewalt; Wann du wilt/ so kanst du mich wol
gesund machen: Wo nicht/ so geschehe auch dein Wille. Ertödte alles
in mir/ was mit deinem heiligen Willen noch nicht gar vereinigt ist.
Und wann sich etwan mein schwaches Fleisch wider deinen Willen re-
gen wolte/ so treibe du solche Bewegung hinter sich: Auff daß ich bey
dir bleibe im Leben und im Todt.

4. Unser täglich Brodt gib uns heute. Es muß alles von
dir kommen/ damit unser Leib und Seele gespeiset/ ernehret/ und beym
Leben erhalten wird. Darumb bitten wir/ gib uns tägliche Nah-
rung/ Speise/ Tranck/ und Kleidung/ was dieses Lebens Nothturfft
fodert. Gib auch der Seele ihre Speise/ daß sie nicht in diesem Jam-
merthal auff der Pilgerschafft erlige.

Dir sey Lob und Danck/ gütiger Vater/ daß du mich bißher mit
dem Zeitlichen versehen hast: Sol ich länger leben/ so bitte ich umbs
tägliche Brodt zur Nothturfft. Uberfluß wil ich nicht begehren. Und
gleichwie du meine Seele mit deinem Wort/ und dem heiligen Fron-
leichnam Jesu Christi gespeiset hast; Also laß mich auch hernach
über deinem Tisch/ das Brodt der Außerwehlten essen im ewigen Le-
ben.

5. Vergib uns unsere Schuld/ als wir vergeben un-
sern Schuldigern. Wir sind dir mehr schuldig/ dann wir immer
bezahlen können; Begehren derwegen Gnad und kein Recht; So
wollen wir unserm Nechsten auch gern vergeben/ was er gegen uns
gesündiget hat. Nimm allen Groll/ Haß/ Neid und Abgunst auß un-
serm Hertzen hinweg/ das wir nach der Liebe geartet seyn/ und keinen
Menschen hassen auff Erden.

Gehe nicht mit mir ins Gericht/ O HErr/ sonst werde ich für dir
nicht bestehen können. Gedencke an deine grundlose Barmhertzigkeit/
und erlaß mir alle meine Schuld. Verzeihe auch allen denen/ die mich

jemal

Die Krancken Waͤrterin.

Nimm mein Hertz ein durch den H. Geiſt/ der mich/ als ein Glied
deines geiſtlichen Reichs/ regiere in meinem Thun und Laſſen/ auch
alles in mir toͤdte/ was ſich ihm widerſetzt. Erkenne mich auch im letz-
ten fuͤr deines heiligen Reichsgenoſſen/ und fuͤhre mich auß dieſem
Elend ins ewige Leben/ das mir der Ehrenkoͤnig dein Sohn/ mit ſei-
nem bittern Todt erworben hat.

3. Dein Wille geſchehe/ wie im Himmel/ alſo auch auff
Erden. Gib HErr/ daß wir Menſchen auff Erden dir gehorſam/
und deinem Willen in allen Dingen unterworffen ſeyn/ wie deine lie-
ben Engel und Außerwehlten im Himmel. Und weil dein Wille allein
gut iſt; Der unſer aber boͤſe; So laß allenthalben in allen Dingen
deinen Willen fuͤr/ und den unſern hinder ſich gehen/ wo er mit dei-
nem Willen nicht uͤberein ſtimmet.

Jch lige hie in deiner Gewalt; Wann du wilt/ ſo kanſt du mich wol
geſund machen: Wo nicht/ ſo geſchehe auch dein Wille. Ertoͤdte alles
in mir/ was mit deinem heiligen Willen noch nicht gar vereinigt iſt.
Und wann ſich etwan mein ſchwaches Fleiſch wider deinen Willen re-
gen wolte/ ſo treibe du ſolche Bewegung hinter ſich: Auff daß ich bey
dir bleibe im Leben und im Todt.

4. Unſer taͤglich Brodt gib uns heute. Es muß alles von
dir kommen/ damit unſer Leib und Seele geſpeiſet/ ernehret/ und beym
Leben erhalten wird. Darumb bitten wir/ gib uns taͤgliche Nah-
rung/ Speiſe/ Tranck/ und Kleidung/ was dieſes Lebens Nothturfft
fodert. Gib auch der Seele ihre Speiſe/ daß ſie nicht in dieſem Jam-
merthal auff der Pilgerſchafft erlige.

Dir ſey Lob und Danck/ guͤtiger Vater/ daß du mich bißher mit
dem Zeitlichen verſehen haſt: Sol ich laͤnger leben/ ſo bitte ich umbs
taͤgliche Brodt zur Nothturfft. Uberfluß wil ich nicht begehren. Und
gleichwie du meine Seele mit deinem Wort/ und dem heiligen Fron-
leichnam Jeſu Chriſti geſpeiſet haſt; Alſo laß mich auch hernach
uͤber deinem Tiſch/ das Brodt der Außerwehlten eſſen im ewigen Le-
ben.

5. Vergib uns unſere Schuld/ als wir vergeben un-
ſern Schuldigern. Wir ſind dir mehr ſchuldig/ dann wir immer
bezahlen koͤnnen; Begehren derwegen Gnad und kein Recht; So
wollen wir unſerm Nechſten auch gern vergeben/ was er gegen uns
geſuͤndiget hat. Nimm allen Groll/ Haß/ Neid und Abgunſt auß un-
ſerm Hertzen hinweg/ das wir nach der Liebe geartet ſeyn/ und keinen
Menſchen haſſen auff Erden.

Gehe nicht mit mir ins Gericht/ O HErr/ ſonſt werde ich fuͤr dir
nicht beſtehen koͤnnen. Gedencke an deine grundloſe Barmhertzigkeit/
und erlaß mir alle meine Schuld. Verzeihe auch allen denen/ die mich

jemal

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0482" n="440"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Krancken Wa&#x0364;rterin.</hi> </fw><lb/>
            <p>Nimm mein Hertz ein durch den H. Gei&#x017F;t/ der mich/ als ein Glied<lb/>
deines gei&#x017F;tlichen Reichs/ regiere in meinem Thun und La&#x017F;&#x017F;en/ auch<lb/>
alles in mir to&#x0364;dte/ was &#x017F;ich ihm wider&#x017F;etzt. Erkenne mich auch im letz-<lb/>
ten fu&#x0364;r deines heiligen Reichsgeno&#x017F;&#x017F;en/ und fu&#x0364;hre mich auß die&#x017F;em<lb/>
Elend ins ewige Leben/ das mir der Ehrenko&#x0364;nig dein Sohn/ mit &#x017F;ei-<lb/>
nem bittern Todt erworben hat.</p><lb/>
            <p>3. <hi rendition="#fr">Dein Wille ge&#x017F;chehe/ wie im Himmel/ al&#x017F;o auch auff<lb/>
Erden.</hi> Gib HErr/ daß wir Men&#x017F;chen auff Erden dir gehor&#x017F;am/<lb/>
und deinem Willen in allen Dingen unterworffen &#x017F;eyn/ wie deine lie-<lb/>
ben Engel und Außerwehlten im Himmel. Und weil dein Wille allein<lb/>
gut i&#x017F;t; Der un&#x017F;er aber bo&#x0364;&#x017F;e; So laß allenthalben in allen Dingen<lb/>
deinen Willen fu&#x0364;r/ und den un&#x017F;ern hinder &#x017F;ich gehen/ wo er mit dei-<lb/>
nem Willen nicht u&#x0364;berein &#x017F;timmet.</p><lb/>
            <p>Jch lige hie in deiner Gewalt; Wann du wilt/ &#x017F;o kan&#x017F;t du mich wol<lb/>
ge&#x017F;und machen: Wo nicht/ &#x017F;o ge&#x017F;chehe auch dein Wille. Erto&#x0364;dte alles<lb/>
in mir/ was mit deinem heiligen Willen noch nicht gar vereinigt i&#x017F;t.<lb/>
Und wann &#x017F;ich etwan mein &#x017F;chwaches Flei&#x017F;ch wider deinen Willen re-<lb/>
gen wolte/ &#x017F;o treibe du &#x017F;olche Bewegung hinter &#x017F;ich: Auff daß ich bey<lb/>
dir bleibe im Leben und im Todt.</p><lb/>
            <p>4. <hi rendition="#fr">Un&#x017F;er ta&#x0364;glich Brodt gib uns heute.</hi> Es muß alles von<lb/>
dir kommen/ damit un&#x017F;er Leib und Seele ge&#x017F;pei&#x017F;et/ ernehret/ und beym<lb/>
Leben erhalten wird. Darumb bitten wir/ gib uns ta&#x0364;gliche Nah-<lb/>
rung/ Spei&#x017F;e/ Tranck/ und Kleidung/ was die&#x017F;es Lebens Nothturfft<lb/>
fodert. Gib auch der Seele ihre Spei&#x017F;e/ daß &#x017F;ie nicht in die&#x017F;em Jam-<lb/>
merthal auff der Pilger&#x017F;chafft erlige.</p><lb/>
            <p>Dir &#x017F;ey Lob und Danck/ gu&#x0364;tiger Vater/ daß du mich bißher mit<lb/>
dem Zeitlichen ver&#x017F;ehen ha&#x017F;t: Sol ich la&#x0364;nger leben/ &#x017F;o bitte ich umbs<lb/>
ta&#x0364;gliche Brodt zur Nothturfft. Uberfluß wil ich nicht begehren. Und<lb/>
gleichwie du meine Seele mit deinem Wort/ und dem heiligen Fron-<lb/>
leichnam Je&#x017F;u Chri&#x017F;ti ge&#x017F;pei&#x017F;et ha&#x017F;t; Al&#x017F;o laß mich auch hernach<lb/>
u&#x0364;ber deinem Ti&#x017F;ch/ das Brodt der Außerwehlten e&#x017F;&#x017F;en im ewigen Le-<lb/>
ben.</p><lb/>
            <p>5. <hi rendition="#fr">Vergib uns un&#x017F;ere Schuld/ als wir vergeben un-<lb/>
&#x017F;ern Schuldigern.</hi> Wir &#x017F;ind dir mehr &#x017F;chuldig/ dann wir immer<lb/>
bezahlen ko&#x0364;nnen; Begehren derwegen Gnad und kein Recht; So<lb/>
wollen wir un&#x017F;erm Nech&#x017F;ten auch gern vergeben/ was er gegen uns<lb/>
ge&#x017F;u&#x0364;ndiget hat. Nimm allen Groll/ Haß/ Neid und Abgun&#x017F;t auß un-<lb/>
&#x017F;erm Hertzen hinweg/ das wir nach der Liebe geartet &#x017F;eyn/ und keinen<lb/>
Men&#x017F;chen ha&#x017F;&#x017F;en auff Erden.</p><lb/>
            <p>Gehe nicht mit mir ins Gericht/ O HErr/ &#x017F;on&#x017F;t werde ich fu&#x0364;r dir<lb/>
nicht be&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen. Gedencke an deine grundlo&#x017F;e Barmhertzigkeit/<lb/>
und erlaß mir alle meine Schuld. Verzeihe auch allen denen/ die mich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jemal</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[440/0482] Die Krancken Waͤrterin. Nimm mein Hertz ein durch den H. Geiſt/ der mich/ als ein Glied deines geiſtlichen Reichs/ regiere in meinem Thun und Laſſen/ auch alles in mir toͤdte/ was ſich ihm widerſetzt. Erkenne mich auch im letz- ten fuͤr deines heiligen Reichsgenoſſen/ und fuͤhre mich auß dieſem Elend ins ewige Leben/ das mir der Ehrenkoͤnig dein Sohn/ mit ſei- nem bittern Todt erworben hat. 3. Dein Wille geſchehe/ wie im Himmel/ alſo auch auff Erden. Gib HErr/ daß wir Menſchen auff Erden dir gehorſam/ und deinem Willen in allen Dingen unterworffen ſeyn/ wie deine lie- ben Engel und Außerwehlten im Himmel. Und weil dein Wille allein gut iſt; Der unſer aber boͤſe; So laß allenthalben in allen Dingen deinen Willen fuͤr/ und den unſern hinder ſich gehen/ wo er mit dei- nem Willen nicht uͤberein ſtimmet. Jch lige hie in deiner Gewalt; Wann du wilt/ ſo kanſt du mich wol geſund machen: Wo nicht/ ſo geſchehe auch dein Wille. Ertoͤdte alles in mir/ was mit deinem heiligen Willen noch nicht gar vereinigt iſt. Und wann ſich etwan mein ſchwaches Fleiſch wider deinen Willen re- gen wolte/ ſo treibe du ſolche Bewegung hinter ſich: Auff daß ich bey dir bleibe im Leben und im Todt. 4. Unſer taͤglich Brodt gib uns heute. Es muß alles von dir kommen/ damit unſer Leib und Seele geſpeiſet/ ernehret/ und beym Leben erhalten wird. Darumb bitten wir/ gib uns taͤgliche Nah- rung/ Speiſe/ Tranck/ und Kleidung/ was dieſes Lebens Nothturfft fodert. Gib auch der Seele ihre Speiſe/ daß ſie nicht in dieſem Jam- merthal auff der Pilgerſchafft erlige. Dir ſey Lob und Danck/ guͤtiger Vater/ daß du mich bißher mit dem Zeitlichen verſehen haſt: Sol ich laͤnger leben/ ſo bitte ich umbs taͤgliche Brodt zur Nothturfft. Uberfluß wil ich nicht begehren. Und gleichwie du meine Seele mit deinem Wort/ und dem heiligen Fron- leichnam Jeſu Chriſti geſpeiſet haſt; Alſo laß mich auch hernach uͤber deinem Tiſch/ das Brodt der Außerwehlten eſſen im ewigen Le- ben. 5. Vergib uns unſere Schuld/ als wir vergeben un- ſern Schuldigern. Wir ſind dir mehr ſchuldig/ dann wir immer bezahlen koͤnnen; Begehren derwegen Gnad und kein Recht; So wollen wir unſerm Nechſten auch gern vergeben/ was er gegen uns geſuͤndiget hat. Nimm allen Groll/ Haß/ Neid und Abgunſt auß un- ſerm Hertzen hinweg/ das wir nach der Liebe geartet ſeyn/ und keinen Menſchen haſſen auff Erden. Gehe nicht mit mir ins Gericht/ O HErr/ ſonſt werde ich fuͤr dir nicht beſtehen koͤnnen. Gedencke an deine grundloſe Barmhertzigkeit/ und erlaß mir alle meine Schuld. Verzeihe auch allen denen/ die mich jemal

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/482
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/482>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.