Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dissertatio, Von der Kunst reich zu werden.

durch ein Röhrlein in den underen Gumppen/ und erlustigen den
Trinckenden/ mit solcher Liebligkeit und Gesundheit/ daß er darvon
kaum kan ersättiget werden. Jn diesem Abweg bin ich bißhero offt
verblieben/ nicht zu Wollust meines leeren Gemüths/ sondern auff
daß ich in derselben Einöde dem Trauren abwarten: und mein/ und
meines Vaterlands Unglückseligkeit besser beweinen kundt. Aber
ich hab nicht lang daselbst können verborgen ligen/ dann/ ich weiß
nicht/ was Geschrey die benachbarte Städt und Märckt durchlauffen
hatte/ und wurde täglich ein grosser Zulauff deß Volcks/ welche sich
so wol bey diesen schattechtigen Oertlein belustigten/ als auch nicht
mit wenigerem Wollust den Saurbrunnen truncken/ nicht an-
derst/ als wann in den köstlichsten Wein er were verendert worden;
Jch hatte ein Mißfallen daß bißweilen der jenigen kamen/ welche
mich turbirten, und die ich mit ernstlichem Gesichte anhören muste/
ich lase noch Brieff/ welche gute Freund von Hof/ eines gar berühm-
ten Fürsten geschickt hatten/ welchen sie ein gar schönes Carmen ei-
nes körnigen Poeten eingeschlossen/ bey deme sie auffs rechtest einen
jungen Hofmann außlachten/ welcher quid für quo gefressen hatte/
ich lachte noch nicht mit den Lachenden/ sondern ich beweinte noch
den üblen/ und grossen Gemütern unzimlichen Zustand/ ich beweinte
noch die beste Männer/ welche mit diesen Anständen/ also zu reden/
die gemeine Schmertzen bißweilen überlisten/ damit sie die Läst und
Fata desto starckmütiger ergreiffen/ ich hab ihnen noch besser Glück
gewünscht/ und sihe der Kriegslast überfiele auch diese Oerter/ und
von den Gebirgen lieffen Hirten/ Schulmeister/ und andere gute
Männer/ so von dem Waffenklang erschreckt waren worden/ die grü-
sten mich in diesem schattechtigen Oertlein.

Jch kan nicht gnugsam außsprechen/ mit was grosser Sauere und
Bitterkeit der Geberden und Worten/ sie mir ihrem elenden Stand
beschrieben haben/ weßwegen/ sprachen sie/ unterstehest du dich diese
Erden zu zieren/ welche gedunckt ein künfftiger Sitz deß Elendes zu
seyn? Bißhero haben wir mit Stoischen (außtaurenden) Magen/
und Spartanischen (großmütiger) Gedult das Elend mit Essig und
Gallen/ verkocht/ und haben unsere Seufftzer mit Hoffnung eines bes-
seren Glücks unterschieden. Jetzund nach so grosser Traurigkeit der
Zeiten/ seyn gewaffnete Leut herzu kommen/ welche Kirchen und Altär
zu verendern/ und uns das Elend trohen. Aber wo wollen wir mit lee-
ren Händen hingehen? wohin werden wir ins Elend kommen? Die
brüderliche Christliche Lieb ist aller Orten verkaltet. Es ist dieser Zeiten
ein solche Grausamkeit/ daß die Christen von den Christen nie auff-
genommen werden. Werden wir derohalben zu den wilden Völckern

fliehen?

X x ij

Diſſertatio, Von der Kunſt reich zu werden.

durch ein Roͤhrlein in den underen Gumppen/ und erluſtigen den
Trinckenden/ mit ſolcher Liebligkeit und Geſundheit/ daß er darvon
kaum kan erſaͤttiget werden. Jn dieſem Abweg bin ich bißhero offt
verblieben/ nicht zu Wolluſt meines leeren Gemuͤths/ ſondern auff
daß ich in derſelben Einoͤde dem Trauren abwarten: und mein/ und
meines Vaterlands Ungluͤckſeligkeit beſſer beweinen kundt. Aber
ich hab nicht lang daſelbſt koͤnnen verborgen ligen/ dann/ ich weiß
nicht/ was Geſchrey die benachbarte Staͤdt und Maͤrckt durchlauffen
hatte/ und wurde taͤglich ein groſſer Zulauff deß Volcks/ welche ſich
ſo wol bey dieſen ſchattechtigen Oertlein beluſtigten/ als auch nicht
mit wenigerem Wolluſt den Saurbrunnen truncken/ nicht an-
derſt/ als wann in den koͤſtlichſten Wein er were verendert worden;
Jch hatte ein Mißfallen daß bißweilen der jenigen kamen/ welche
mich turbirten, und die ich mit ernſtlichem Geſichte anhoͤren muſte/
ich laſe noch Brieff/ welche gute Freund von Hof/ eines gar beruͤhm-
ten Fuͤrſten geſchickt hatten/ welchen ſie ein gar ſchoͤnes Carmen ei-
nes koͤrnigen Poeten eingeſchloſſen/ bey deme ſie auffs rechteſt einen
jungen Hofmann außlachten/ welcher quid fuͤr quo gefreſſen hatte/
ich lachte noch nicht mit den Lachenden/ ſondern ich beweinte noch
den uͤblen/ und groſſen Gemuͤtern unzimlichen Zuſtand/ ich beweinte
noch die beſte Maͤnner/ welche mit dieſen Anſtaͤnden/ alſo zu reden/
die gemeine Schmertzen bißweilen uͤberliſten/ damit ſie die Laͤſt und
Fata deſto ſtarckmuͤtiger ergreiffen/ ich hab ihnen noch beſſer Gluͤck
gewuͤnſcht/ und ſihe der Kriegslaſt uͤberfiele auch dieſe Oerter/ und
von den Gebirgen lieffen Hirten/ Schulmeiſter/ und andere gute
Maͤnner/ ſo von dem Waffenklang erſchreckt waren worden/ die gruͤ-
ſten mich in dieſem ſchattechtigen Oertlein.

Jch kan nicht gnugſam außſprechen/ mit was groſſer Sauere und
Bitterkeit der Geberden und Worten/ ſie mir ihrem elenden Stand
beſchrieben haben/ weßwegen/ ſprachen ſie/ unterſteheſt du dich dieſe
Erden zu zieren/ welche gedunckt ein kuͤnfftiger Sitz deß Elendes zu
ſeyn? Bißhero haben wir mit Stoiſchen (außtaurenden) Magen/
und Spartaniſchen (großmuͤtiger) Gedult das Elend mit Eſſig und
Gallen/ verkocht/ und haben unſere Seufftzer mit Hoffnung eines beſ-
ſeren Gluͤcks unterſchieden. Jetzund nach ſo groſſer Traurigkeit der
Zeiten/ ſeyn gewaffnete Leut herzu kommen/ welche Kirchen und Altaͤr
zu verendern/ und uns das Elend trohen. Aber wo wollen wir mit lee-
ren Haͤnden hingehen? wohin werden wir ins Elend kommen? Die
bruͤderliche Chriſtliche Lieb iſt aller Orten verkaltet. Es iſt dieſer Zeiten
ein ſolche Grauſamkeit/ daß die Chriſten von den Chriſten nie auff-
genommen werden. Werden wir derohalben zu den wilden Voͤlckern

fliehen?

X x ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0733" n="691"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;&#x017F;ertatio,</hi> Von der Kun&#x017F;t reich zu werden.</hi></fw><lb/>
durch ein Ro&#x0364;hrlein in den underen Gumppen/ und erlu&#x017F;tigen den<lb/>
Trinckenden/ mit &#x017F;olcher Liebligkeit und Ge&#x017F;undheit/ daß er darvon<lb/>
kaum kan er&#x017F;a&#x0364;ttiget werden. Jn die&#x017F;em Abweg bin ich bißhero offt<lb/>
verblieben/ nicht zu Wollu&#x017F;t meines leeren Gemu&#x0364;ths/ &#x017F;ondern auff<lb/>
daß ich in der&#x017F;elben Eino&#x0364;de dem Trauren abwarten: und mein/ und<lb/>
meines Vaterlands Unglu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit be&#x017F;&#x017F;er beweinen kundt. Aber<lb/>
ich hab nicht lang da&#x017F;elb&#x017F;t ko&#x0364;nnen verborgen ligen/ dann/ ich weiß<lb/>
nicht/ was Ge&#x017F;chrey die benachbarte Sta&#x0364;dt und Ma&#x0364;rckt durchlauffen<lb/>
hatte/ und wurde ta&#x0364;glich ein gro&#x017F;&#x017F;er Zulauff deß Volcks/ welche &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;o wol bey die&#x017F;en &#x017F;chattechtigen Oertlein belu&#x017F;tigten/ als auch nicht<lb/>
mit wenigerem Wollu&#x017F;t den Saurbrunnen truncken/ nicht an-<lb/>
der&#x017F;t/ als wann in den ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten Wein er were verendert worden;<lb/>
Jch hatte ein Mißfallen daß bißweilen der jenigen kamen/ welche<lb/>
mich <hi rendition="#aq">turbirten,</hi> und die ich mit ern&#x017F;tlichem Ge&#x017F;ichte anho&#x0364;ren mu&#x017F;te/<lb/>
ich la&#x017F;e noch Brieff/ welche gute Freund von Hof/ eines gar beru&#x0364;hm-<lb/>
ten Fu&#x0364;r&#x017F;ten ge&#x017F;chickt hatten/ welchen &#x017F;ie ein gar &#x017F;cho&#x0364;nes <hi rendition="#aq">Carmen</hi> ei-<lb/>
nes ko&#x0364;rnigen Poeten einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ bey deme &#x017F;ie auffs rechte&#x017F;t einen<lb/>
jungen Hofmann außlachten/ welcher <hi rendition="#aq">quid</hi> fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">quo</hi> gefre&#x017F;&#x017F;en hatte/<lb/>
ich lachte noch nicht mit den Lachenden/ &#x017F;ondern ich beweinte noch<lb/>
den u&#x0364;blen/ und gro&#x017F;&#x017F;en Gemu&#x0364;tern unzimlichen Zu&#x017F;tand/ ich beweinte<lb/>
noch die be&#x017F;te Ma&#x0364;nner/ welche mit die&#x017F;en An&#x017F;ta&#x0364;nden/ al&#x017F;o zu reden/<lb/>
die gemeine Schmertzen bißweilen u&#x0364;berli&#x017F;ten/ damit &#x017F;ie die La&#x0364;&#x017F;t und<lb/><hi rendition="#aq">Fata</hi> de&#x017F;to &#x017F;tarckmu&#x0364;tiger ergreiffen/ ich hab ihnen noch be&#x017F;&#x017F;er Glu&#x0364;ck<lb/>
gewu&#x0364;n&#x017F;cht/ und &#x017F;ihe der Kriegsla&#x017F;t u&#x0364;berfiele auch die&#x017F;e Oerter/ und<lb/>
von den Gebirgen lieffen Hirten/ Schulmei&#x017F;ter/ und andere gute<lb/>
Ma&#x0364;nner/ &#x017F;o von dem Waffenklang er&#x017F;chreckt waren worden/ die gru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten mich in die&#x017F;em &#x017F;chattechtigen Oertlein.</p><lb/>
        <p>Jch kan nicht gnug&#x017F;am auß&#x017F;prechen/ mit was gro&#x017F;&#x017F;er Sauere und<lb/>
Bitterkeit der Geberden und Worten/ &#x017F;ie mir ihrem elenden Stand<lb/>
be&#x017F;chrieben haben/ weßwegen/ &#x017F;prachen &#x017F;ie/ unter&#x017F;tehe&#x017F;t du dich die&#x017F;e<lb/>
Erden zu zieren/ welche gedunckt ein ku&#x0364;nfftiger Sitz deß Elendes zu<lb/>
&#x017F;eyn? Bißhero haben wir mit Stoi&#x017F;chen (außtaurenden) Magen/<lb/>
und Spartani&#x017F;chen (großmu&#x0364;tiger) Gedult das Elend mit E&#x017F;&#x017F;ig und<lb/>
Gallen/ verkocht/ und haben un&#x017F;ere Seufftzer mit Hoffnung eines be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eren Glu&#x0364;cks unter&#x017F;chieden. Jetzund nach &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Traurigkeit der<lb/>
Zeiten/ &#x017F;eyn gewaffnete Leut herzu kommen/ welche Kirchen und Alta&#x0364;r<lb/>
zu verendern/ und uns das Elend trohen. Aber wo wollen wir mit lee-<lb/>
ren Ha&#x0364;nden hingehen? wohin werden wir ins Elend kommen? Die<lb/>
bru&#x0364;derliche Chri&#x017F;tliche Lieb i&#x017F;t aller Orten verkaltet. Es i&#x017F;t die&#x017F;er Zeiten<lb/>
ein &#x017F;olche Grau&#x017F;amkeit/ daß die Chri&#x017F;ten von den Chri&#x017F;ten nie auff-<lb/>
genommen werden. Werden wir derohalben zu den wilden Vo&#x0364;lckern<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X x ij</fw><fw place="bottom" type="catch">fliehen?</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[691/0733] Diſſertatio, Von der Kunſt reich zu werden. durch ein Roͤhrlein in den underen Gumppen/ und erluſtigen den Trinckenden/ mit ſolcher Liebligkeit und Geſundheit/ daß er darvon kaum kan erſaͤttiget werden. Jn dieſem Abweg bin ich bißhero offt verblieben/ nicht zu Wolluſt meines leeren Gemuͤths/ ſondern auff daß ich in derſelben Einoͤde dem Trauren abwarten: und mein/ und meines Vaterlands Ungluͤckſeligkeit beſſer beweinen kundt. Aber ich hab nicht lang daſelbſt koͤnnen verborgen ligen/ dann/ ich weiß nicht/ was Geſchrey die benachbarte Staͤdt und Maͤrckt durchlauffen hatte/ und wurde taͤglich ein groſſer Zulauff deß Volcks/ welche ſich ſo wol bey dieſen ſchattechtigen Oertlein beluſtigten/ als auch nicht mit wenigerem Wolluſt den Saurbrunnen truncken/ nicht an- derſt/ als wann in den koͤſtlichſten Wein er were verendert worden; Jch hatte ein Mißfallen daß bißweilen der jenigen kamen/ welche mich turbirten, und die ich mit ernſtlichem Geſichte anhoͤren muſte/ ich laſe noch Brieff/ welche gute Freund von Hof/ eines gar beruͤhm- ten Fuͤrſten geſchickt hatten/ welchen ſie ein gar ſchoͤnes Carmen ei- nes koͤrnigen Poeten eingeſchloſſen/ bey deme ſie auffs rechteſt einen jungen Hofmann außlachten/ welcher quid fuͤr quo gefreſſen hatte/ ich lachte noch nicht mit den Lachenden/ ſondern ich beweinte noch den uͤblen/ und groſſen Gemuͤtern unzimlichen Zuſtand/ ich beweinte noch die beſte Maͤnner/ welche mit dieſen Anſtaͤnden/ alſo zu reden/ die gemeine Schmertzen bißweilen uͤberliſten/ damit ſie die Laͤſt und Fata deſto ſtarckmuͤtiger ergreiffen/ ich hab ihnen noch beſſer Gluͤck gewuͤnſcht/ und ſihe der Kriegslaſt uͤberfiele auch dieſe Oerter/ und von den Gebirgen lieffen Hirten/ Schulmeiſter/ und andere gute Maͤnner/ ſo von dem Waffenklang erſchreckt waren worden/ die gruͤ- ſten mich in dieſem ſchattechtigen Oertlein. Jch kan nicht gnugſam außſprechen/ mit was groſſer Sauere und Bitterkeit der Geberden und Worten/ ſie mir ihrem elenden Stand beſchrieben haben/ weßwegen/ ſprachen ſie/ unterſteheſt du dich dieſe Erden zu zieren/ welche gedunckt ein kuͤnfftiger Sitz deß Elendes zu ſeyn? Bißhero haben wir mit Stoiſchen (außtaurenden) Magen/ und Spartaniſchen (großmuͤtiger) Gedult das Elend mit Eſſig und Gallen/ verkocht/ und haben unſere Seufftzer mit Hoffnung eines beſ- ſeren Gluͤcks unterſchieden. Jetzund nach ſo groſſer Traurigkeit der Zeiten/ ſeyn gewaffnete Leut herzu kommen/ welche Kirchen und Altaͤr zu verendern/ und uns das Elend trohen. Aber wo wollen wir mit lee- ren Haͤnden hingehen? wohin werden wir ins Elend kommen? Die bruͤderliche Chriſtliche Lieb iſt aller Orten verkaltet. Es iſt dieſer Zeiten ein ſolche Grauſamkeit/ daß die Chriſten von den Chriſten nie auff- genommen werden. Werden wir derohalben zu den wilden Voͤlckern fliehen? X x ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/733
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 691. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/733>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.