Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Kunst reich zu werden.

Schwerdt in Ewigkeit wegfressen? weist du nicht daß letztlich die
Bitterkeit kommen wird? Wie lang sagstu dem Volck nicht/ daß es
unterlaß seine Brüder zu verfolgen? 2. Samuel. 2. v. 24. 25. 26. O
wann ich jetzund ein eyserne Stimm hätte und hundert Zungen/ und
dörffte stehen in dem höchsten Gipffel Meliboci, und weren alle
meine Landsleut beysammen/ also daß ich von allen möchte gehört
werden! Alsdann erst wolt ich mit fürwitzigen Augen das elende
Außsehen meines Vaterlands ansehen/ und mit gar überflüssigen
Zähren den Berg benetzen/ welchen/ wegen Heroischer Thaten unse-
rer Voreltern/ so viel Bücher der Geschichtschreiber rühmen. Dar-
nach wolte ich mit höchster Stimm/ als ich köndte/ schreyen: Was
thut ihr/ O meine Landsleut? wo fallt ihr hin? was für ein Furi hat
eure Gemüther bethöret? Werden dann eure Feindschafften un-
sterblich seyn? Jch zweiffle welchen ich in diesem unglückseligen
Krieg mehr solle beweinen. Den Uberwinder oder Uberwundenen?
dann der Uberwundene wird bey diesem der Sachen und Zeiten
Ubelstand zu grund gehen/ und der Obsteger wird zwar spat/ aber
ernstlich weinen! Aber als ich das sagte/ als mir mehr Sachen zu sa-
gen einfielen/ gehlingen kam auß den benachbarten Weinbergen ein
Reuter herfür/ mit blossem Schwerdt/ und der dem Gesicht nach
entweders was grosses gewagt oder förchten thate. Das Pferd durch
Sporen angetrieben kleckete ihm kaum zu lauffen. Es war ein Schul-
meister vorhanden/ vor andern keck und Nasenwitzig/ schreyt alsbald
was er schreyen kundte; Hörst du/ hörst du/ guter Mann: wer bist du?
woher kombst du? wo eylest du hin? Er/ mit Umbwendung deß
Zaums/ antwortete kürtzlich: Jch bin der Mercurius, der Vater
oder Patron der Wolredenheit. Bißhero bin ich an unterschiedli-
chen Orten umbgezogen/ wo man von Frieden handlet/ und habe ein
grosse Menge der Menschen mit güldenen Kettelein an der Zungen/
nach mir gezogen. Aber letztlich hab ich gesehen daß ich verspottet
werde. Der Ursachen halben gehe ich auff Anmahmung Erasmi Ro-
terodami, wider nach Hauß. Dann wie offt ich wolte reden/ und
mit der Hand Auffmerckung begehrte/ so offt klingenden die Martis
und Kriegsgurgeln mit zusammen geschlagenen Waffen/ aneinan-
der gestossenenen Schilten/ und zertheilten Murmeln deß Mauls/
erschrecklich. Wie offt ich zu reden/ und die wilde Gemüther zu erwei-
chen anfienge/ so offt überrauscheten sie mich mit Trompetenklang/
Pauckengeschrey/ und der blitzenden Stücken donnern/ daß ich offt
meine eigne Wörter nicht habe hören können. Ja diese güldene Kett-
lein zerrissen sie mit dem Schwerdt/ und/ was immer an Leuten die
mir mir nachfolgeten übrig war/ wendeten sie von mir ab. Jch hab
auch euren Landsgenossen viel gerathen. Aber etliche derselbigen/ die

mit

X x iij

Von der Kunſt reich zu werden.

Schwerdt in Ewigkeit wegfreſſen? weiſt du nicht daß letztlich die
Bitterkeit kommen wird? Wie lang ſagſtu dem Volck nicht/ daß es
unterlaß ſeine Bruͤder zu verfolgen? 2. Samuel. 2. v. 24. 25. 26. O
wann ich jetzund ein eyſerne Stimm haͤtte und hundert Zungen/ und
doͤrffte ſtehen in dem hoͤchſten Gipffel Meliboci, und weren alle
meine Landsleut beyſammen/ alſo daß ich von allen moͤchte gehoͤrt
werden! Alsdann erſt wolt ich mit fuͤrwitzigen Augen das elende
Außſehen meines Vaterlands anſehen/ und mit gar uͤberfluͤſſigen
Zaͤhren den Berg benetzen/ welchen/ wegen Heroiſcher Thaten unſe-
rer Voreltern/ ſo viel Buͤcher der Geſchichtſchreiber ruͤhmen. Dar-
nach wolte ich mit hoͤchſter Stimm/ als ich koͤndte/ ſchreyen: Was
thut ihr/ O meine Landsleut? wo fallt ihr hin? was fuͤr ein Furi hat
eure Gemuͤther bethoͤret? Werden dann eure Feindſchafften un-
ſterblich ſeyn? Jch zweiffle welchen ich in dieſem ungluͤckſeligen
Krieg mehr ſolle beweinen. Den Uberwinder oder Uberwundenen?
dann der Uberwundene wird bey dieſem der Sachen und Zeiten
Ubelſtand zu grund gehen/ und der Obſteger wird zwar ſpat/ aber
ernſtlich weinen! Aber als ich das ſagte/ als mir mehr Sachen zu ſa-
gen einfielen/ gehlingen kam auß den benachbarten Weinbergen ein
Reuter herfuͤr/ mit bloſſem Schwerdt/ und der dem Geſicht nach
entweders was groſſes gewagt oder foͤrchten thate. Das Pferd durch
Sporen angetrieben kleckete ihm kaum zu lauffen. Es war ein Schul-
meiſter vorhanden/ vor andern keck und Naſenwitzig/ ſchreyt alsbald
was er ſchreyen kundte; Hoͤrſt du/ hoͤrſt du/ guter Mann: wer biſt du?
woher kombſt du? wo eyleſt du hin? Er/ mit Umbwendung deß
Zaums/ antwortete kuͤrtzlich: Jch bin der Mercurius, der Vater
oder Patron der Wolredenheit. Bißhero bin ich an unterſchiedli-
chen Orten umbgezogen/ wo man von Frieden handlet/ und habe ein
groſſe Menge der Menſchen mit guͤldenen Kettelein an der Zungen/
nach mir gezogen. Aber letztlich hab ich geſehen daß ich verſpottet
werde. Der Urſachen halben gehe ich auff Anmahmung Eraſmi Ro-
terodami, wider nach Hauß. Dann wie offt ich wolte reden/ und
mit der Hand Auffmerckung begehrte/ ſo offt klingenden die Martis
und Kriegsgurgeln mit zuſammen geſchlagenen Waffen/ aneinan-
der geſtoſſenenen Schilten/ und zertheilten Murmeln deß Mauls/
erſchrecklich. Wie offt ich zu reden/ und die wilde Gemuͤther zu erwei-
chen anfienge/ ſo offt uͤberꝛauſcheten ſie mich mit Trompetenklang/
Pauckengeſchrey/ und der blitzenden Stuͤcken donnern/ daß ich offt
meine eigne Woͤrter nicht habe hoͤren koͤnnen. Ja dieſe guͤldene Kett-
lein zerꝛiſſen ſie mit dem Schwerdt/ und/ was immer an Leuten die
mir mir nachfolgeten uͤbrig war/ wendeten ſie von mir ab. Jch hab
auch euren Landsgenoſſen viel gerathen. Aber etliche derſelbigen/ die

mit

X x iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0735" n="693"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Kun&#x017F;t reich zu werden.</hi></fw><lb/>
Schwerdt in Ewigkeit wegfre&#x017F;&#x017F;en? wei&#x017F;t du nicht daß letztlich die<lb/>
Bitterkeit kommen wird? Wie lang &#x017F;ag&#x017F;tu dem Volck nicht/ daß es<lb/>
unterlaß &#x017F;eine Bru&#x0364;der zu verfolgen? 2. Samuel. 2. v. 24. 25. 26. O<lb/>
wann ich jetzund ein ey&#x017F;erne Stimm ha&#x0364;tte und hundert Zungen/ und<lb/>
do&#x0364;rffte &#x017F;tehen in dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gipffel <hi rendition="#aq">Meliboci,</hi> und weren alle<lb/>
meine Landsleut bey&#x017F;ammen/ al&#x017F;o daß ich von allen mo&#x0364;chte geho&#x0364;rt<lb/>
werden! Alsdann er&#x017F;t wolt ich mit fu&#x0364;rwitzigen Augen das elende<lb/>
Auß&#x017F;ehen meines Vaterlands an&#x017F;ehen/ und mit gar u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
Za&#x0364;hren den Berg benetzen/ welchen/ wegen Heroi&#x017F;cher Thaten un&#x017F;e-<lb/>
rer Voreltern/ &#x017F;o viel Bu&#x0364;cher der Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber ru&#x0364;hmen. Dar-<lb/>
nach wolte ich mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Stimm/ als ich ko&#x0364;ndte/ &#x017F;chreyen: Was<lb/>
thut ihr/ O meine Landsleut? wo fallt ihr hin? was fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">Furi</hi> hat<lb/>
eure Gemu&#x0364;ther betho&#x0364;ret? Werden dann eure Feind&#x017F;chafften un-<lb/>
&#x017F;terblich &#x017F;eyn? Jch zweiffle welchen ich in die&#x017F;em unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen<lb/>
Krieg mehr &#x017F;olle beweinen. Den Uberwinder oder Uberwundenen?<lb/>
dann der Uberwundene wird bey die&#x017F;em der Sachen und Zeiten<lb/>
Ubel&#x017F;tand zu grund gehen/ und der Ob&#x017F;teger wird zwar &#x017F;pat/ aber<lb/>
ern&#x017F;tlich weinen! Aber als ich das &#x017F;agte/ als mir mehr Sachen zu &#x017F;a-<lb/>
gen einfielen/ gehlingen kam auß den benachbarten Weinbergen ein<lb/>
Reuter herfu&#x0364;r/ mit blo&#x017F;&#x017F;em Schwerdt/ und der dem Ge&#x017F;icht nach<lb/>
entweders was gro&#x017F;&#x017F;es gewagt oder fo&#x0364;rchten thate. Das Pferd durch<lb/>
Sporen angetrieben kleckete ihm kaum zu lauffen. Es war ein Schul-<lb/>
mei&#x017F;ter vorhanden/ vor andern keck und Na&#x017F;enwitzig/ &#x017F;chreyt alsbald<lb/>
was er &#x017F;chreyen kundte; Ho&#x0364;r&#x017F;t du/ ho&#x0364;r&#x017F;t du/ guter Mann: wer bi&#x017F;t du?<lb/>
woher komb&#x017F;t du? wo eyle&#x017F;t du hin? Er/ mit Umbwendung deß<lb/>
Zaums/ antwortete ku&#x0364;rtzlich: Jch bin der <hi rendition="#aq">Mercurius,</hi> der Vater<lb/>
oder <hi rendition="#aq">Patron</hi> der Wolredenheit. Bißhero bin ich an unter&#x017F;chiedli-<lb/>
chen Orten umbgezogen/ wo man von Frieden handlet/ und habe ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Menge der Men&#x017F;chen mit gu&#x0364;ldenen Kettelein an der Zungen/<lb/>
nach mir gezogen. Aber letztlich hab ich ge&#x017F;ehen daß ich ver&#x017F;pottet<lb/>
werde. Der Ur&#x017F;achen halben gehe ich auff Anmahmung <hi rendition="#aq">Era&#x017F;mi Ro-<lb/>
terodami,</hi> wider nach Hauß. Dann wie offt ich wolte reden/ und<lb/>
mit der Hand Auffmerckung begehrte/ &#x017F;o offt klingenden die <hi rendition="#aq">Martis</hi><lb/>
und Kriegsgurgeln mit zu&#x017F;ammen ge&#x017F;chlagenen Waffen/ aneinan-<lb/>
der ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enenen Schilten/ und zertheilten Murmeln deß Mauls/<lb/>
er&#x017F;chrecklich. Wie offt ich zu reden/ und die wilde Gemu&#x0364;ther zu erwei-<lb/>
chen anfienge/ &#x017F;o offt u&#x0364;ber&#xA75B;au&#x017F;cheten &#x017F;ie mich mit Trompetenklang/<lb/>
Pauckenge&#x017F;chrey/ und der blitzenden Stu&#x0364;cken donnern/ daß ich offt<lb/>
meine eigne Wo&#x0364;rter nicht habe ho&#x0364;ren ko&#x0364;nnen. Ja die&#x017F;e gu&#x0364;ldene Kett-<lb/>
lein zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mit dem Schwerdt/ und/ was immer an Leuten die<lb/>
mir mir nachfolgeten u&#x0364;brig war/ wendeten &#x017F;ie von mir ab. Jch hab<lb/>
auch euren Landsgeno&#x017F;&#x017F;en viel gerathen. Aber etliche der&#x017F;elbigen/ die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X x iij</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[693/0735] Von der Kunſt reich zu werden. Schwerdt in Ewigkeit wegfreſſen? weiſt du nicht daß letztlich die Bitterkeit kommen wird? Wie lang ſagſtu dem Volck nicht/ daß es unterlaß ſeine Bruͤder zu verfolgen? 2. Samuel. 2. v. 24. 25. 26. O wann ich jetzund ein eyſerne Stimm haͤtte und hundert Zungen/ und doͤrffte ſtehen in dem hoͤchſten Gipffel Meliboci, und weren alle meine Landsleut beyſammen/ alſo daß ich von allen moͤchte gehoͤrt werden! Alsdann erſt wolt ich mit fuͤrwitzigen Augen das elende Außſehen meines Vaterlands anſehen/ und mit gar uͤberfluͤſſigen Zaͤhren den Berg benetzen/ welchen/ wegen Heroiſcher Thaten unſe- rer Voreltern/ ſo viel Buͤcher der Geſchichtſchreiber ruͤhmen. Dar- nach wolte ich mit hoͤchſter Stimm/ als ich koͤndte/ ſchreyen: Was thut ihr/ O meine Landsleut? wo fallt ihr hin? was fuͤr ein Furi hat eure Gemuͤther bethoͤret? Werden dann eure Feindſchafften un- ſterblich ſeyn? Jch zweiffle welchen ich in dieſem ungluͤckſeligen Krieg mehr ſolle beweinen. Den Uberwinder oder Uberwundenen? dann der Uberwundene wird bey dieſem der Sachen und Zeiten Ubelſtand zu grund gehen/ und der Obſteger wird zwar ſpat/ aber ernſtlich weinen! Aber als ich das ſagte/ als mir mehr Sachen zu ſa- gen einfielen/ gehlingen kam auß den benachbarten Weinbergen ein Reuter herfuͤr/ mit bloſſem Schwerdt/ und der dem Geſicht nach entweders was groſſes gewagt oder foͤrchten thate. Das Pferd durch Sporen angetrieben kleckete ihm kaum zu lauffen. Es war ein Schul- meiſter vorhanden/ vor andern keck und Naſenwitzig/ ſchreyt alsbald was er ſchreyen kundte; Hoͤrſt du/ hoͤrſt du/ guter Mann: wer biſt du? woher kombſt du? wo eyleſt du hin? Er/ mit Umbwendung deß Zaums/ antwortete kuͤrtzlich: Jch bin der Mercurius, der Vater oder Patron der Wolredenheit. Bißhero bin ich an unterſchiedli- chen Orten umbgezogen/ wo man von Frieden handlet/ und habe ein groſſe Menge der Menſchen mit guͤldenen Kettelein an der Zungen/ nach mir gezogen. Aber letztlich hab ich geſehen daß ich verſpottet werde. Der Urſachen halben gehe ich auff Anmahmung Eraſmi Ro- terodami, wider nach Hauß. Dann wie offt ich wolte reden/ und mit der Hand Auffmerckung begehrte/ ſo offt klingenden die Martis und Kriegsgurgeln mit zuſammen geſchlagenen Waffen/ aneinan- der geſtoſſenenen Schilten/ und zertheilten Murmeln deß Mauls/ erſchrecklich. Wie offt ich zu reden/ und die wilde Gemuͤther zu erwei- chen anfienge/ ſo offt uͤberꝛauſcheten ſie mich mit Trompetenklang/ Pauckengeſchrey/ und der blitzenden Stuͤcken donnern/ daß ich offt meine eigne Woͤrter nicht habe hoͤren koͤnnen. Ja dieſe guͤldene Kett- lein zerꝛiſſen ſie mit dem Schwerdt/ und/ was immer an Leuten die mir mir nachfolgeten uͤbrig war/ wendeten ſie von mir ab. Jch hab auch euren Landsgenoſſen viel gerathen. Aber etliche derſelbigen/ die mit X x iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/735
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 693. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/735>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.