des zu betrachten, schmerzten diese Klagen. Er stand in der Volksversammlung auf und erklärte sich bereit, an dem Tribut Theil zu nehmen und sich selbst ohne Loos hin¬ zugeben. Alles Volk bewunderte seinen Edelmuth und aufopfernden Bürgersinn, auch blieb sein Entschluß, ob¬ gleich sein Vater ihn mit den dringendsten Bitten be¬ stürmte, daß er ihn des unerwarteten Glückes, einen Sohn und Erben zu besitzen, doch nicht sobald wieder berauben solle, unerschütterlich fest. Seinen Vater aber beruhigte er durch die zuversichtliche Versicherung, daß er mit den herausgelosten Jünglingen und Jungfrauen nicht in das Verderben gehe, sondern den Minotaurus bezwingen werde. Bisher nun war das Schiff, das die unglücklichen Opfer nach Creta hinüberführte, zum Zeichen ihrer Rettungslo¬ sigkeit mit schwarzem Segel abgesendet worden. Jetzt aber, als Aegeus seinen Sohn mit so kühnem Stolze sprechen hörte, rüstete er zwar das Schiff noch auf dieselbe Weise aus: doch gab er dem Steuermann ein anderes Segel von weißer Farbe mit, und befahl ihm, wenn Theseus gerettet zurückkehre, dieses auszuspannen: wo nicht, mit dem schwarzen zurückzukehren, und so das Unglück zum Voraus anzukündigen.
Als nun das Loos gezogen war, führte der junge Theseus die Knaben und Mädchen, die es getroffen hatte, zuerst in den Tempel des Apollo, und brachte dem Gott in ihrem Namen den mit weißer Wolle umwunde¬ nen Oelzweig, das Weihgeschenk der Schutzstehenden, dar. Nachdem er das feierliche Gebet gesprochen, ging er von allem Volke begleitet mit den auserlesenen Jüng¬ lingen und Jungfrauen ans Meeresufer hinab und bestieg das Trauerschiff.
des zu betrachten, ſchmerzten dieſe Klagen. Er ſtand in der Volksverſammlung auf und erklärte ſich bereit, an dem Tribut Theil zu nehmen und ſich ſelbſt ohne Loos hin¬ zugeben. Alles Volk bewunderte ſeinen Edelmuth und aufopfernden Bürgerſinn, auch blieb ſein Entſchluß, ob¬ gleich ſein Vater ihn mit den dringendſten Bitten be¬ ſtürmte, daß er ihn des unerwarteten Glückes, einen Sohn und Erben zu beſitzen, doch nicht ſobald wieder berauben ſolle, unerſchütterlich feſt. Seinen Vater aber beruhigte er durch die zuverſichtliche Verſicherung, daß er mit den herausgelosten Jünglingen und Jungfrauen nicht in das Verderben gehe, ſondern den Minotaurus bezwingen werde. Bisher nun war das Schiff, das die unglücklichen Opfer nach Creta hinüberführte, zum Zeichen ihrer Rettungslo¬ ſigkeit mit ſchwarzem Segel abgeſendet worden. Jetzt aber, als Aegeus ſeinen Sohn mit ſo kühnem Stolze ſprechen hörte, rüſtete er zwar das Schiff noch auf dieſelbe Weiſe aus: doch gab er dem Steuermann ein anderes Segel von weißer Farbe mit, und befahl ihm, wenn Theſeus gerettet zurückkehre, dieſes auszuſpannen: wo nicht, mit dem ſchwarzen zurückzukehren, und ſo das Unglück zum Voraus anzukündigen.
Als nun das Loos gezogen war, führte der junge Theſeus die Knaben und Mädchen, die es getroffen hatte, zuerſt in den Tempel des Apollo, und brachte dem Gott in ihrem Namen den mit weißer Wolle umwunde¬ nen Oelzweig, das Weihgeſchenk der Schutzſtehenden, dar. Nachdem er das feierliche Gebet geſprochen, ging er von allem Volke begleitet mit den auserleſenen Jüng¬ lingen und Jungfrauen ans Meeresufer hinab und beſtieg das Trauerſchiff.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0313"n="287"/>
des zu betrachten, ſchmerzten dieſe Klagen. Er ſtand<lb/>
in der Volksverſammlung auf und erklärte ſich bereit, an<lb/>
dem Tribut Theil zu nehmen und ſich ſelbſt ohne Loos hin¬<lb/>
zugeben. Alles Volk bewunderte ſeinen Edelmuth und<lb/>
aufopfernden Bürgerſinn, auch blieb ſein Entſchluß, ob¬<lb/>
gleich ſein Vater ihn mit den dringendſten Bitten be¬<lb/>ſtürmte, daß er ihn des unerwarteten Glückes, einen Sohn<lb/>
und Erben zu beſitzen, doch nicht ſobald wieder berauben<lb/>ſolle, unerſchütterlich feſt. Seinen Vater aber beruhigte<lb/>
er durch die zuverſichtliche Verſicherung, daß er mit den<lb/>
herausgelosten Jünglingen und Jungfrauen nicht in das<lb/>
Verderben gehe, ſondern den Minotaurus bezwingen werde.<lb/>
Bisher nun war das Schiff, das die unglücklichen Opfer<lb/>
nach Creta hinüberführte, zum Zeichen ihrer Rettungslo¬<lb/>ſigkeit mit ſchwarzem Segel abgeſendet worden. Jetzt aber,<lb/>
als Aegeus ſeinen Sohn mit ſo kühnem Stolze ſprechen<lb/>
hörte, rüſtete er zwar das Schiff noch auf dieſelbe Weiſe<lb/>
aus: doch gab er dem Steuermann ein anderes Segel<lb/>
von weißer Farbe mit, und befahl ihm, wenn Theſeus<lb/>
gerettet zurückkehre, dieſes auszuſpannen: wo nicht, mit<lb/>
dem ſchwarzen zurückzukehren, und ſo das Unglück zum<lb/>
Voraus anzukündigen.</p><lb/><p>Als nun das Loos gezogen war, führte der junge<lb/>
Theſeus die Knaben und Mädchen, die es getroffen<lb/>
hatte, zuerſt in den Tempel des Apollo, und brachte dem<lb/>
Gott in ihrem Namen den mit weißer Wolle umwunde¬<lb/>
nen Oelzweig, das Weihgeſchenk der Schutzſtehenden,<lb/>
dar. Nachdem er das feierliche Gebet geſprochen, ging<lb/>
er von allem Volke begleitet mit den auserleſenen Jüng¬<lb/>
lingen und Jungfrauen ans Meeresufer hinab und beſtieg<lb/>
das Trauerſchiff.</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[287/0313]
des zu betrachten, ſchmerzten dieſe Klagen. Er ſtand
in der Volksverſammlung auf und erklärte ſich bereit, an
dem Tribut Theil zu nehmen und ſich ſelbſt ohne Loos hin¬
zugeben. Alles Volk bewunderte ſeinen Edelmuth und
aufopfernden Bürgerſinn, auch blieb ſein Entſchluß, ob¬
gleich ſein Vater ihn mit den dringendſten Bitten be¬
ſtürmte, daß er ihn des unerwarteten Glückes, einen Sohn
und Erben zu beſitzen, doch nicht ſobald wieder berauben
ſolle, unerſchütterlich feſt. Seinen Vater aber beruhigte
er durch die zuverſichtliche Verſicherung, daß er mit den
herausgelosten Jünglingen und Jungfrauen nicht in das
Verderben gehe, ſondern den Minotaurus bezwingen werde.
Bisher nun war das Schiff, das die unglücklichen Opfer
nach Creta hinüberführte, zum Zeichen ihrer Rettungslo¬
ſigkeit mit ſchwarzem Segel abgeſendet worden. Jetzt aber,
als Aegeus ſeinen Sohn mit ſo kühnem Stolze ſprechen
hörte, rüſtete er zwar das Schiff noch auf dieſelbe Weiſe
aus: doch gab er dem Steuermann ein anderes Segel
von weißer Farbe mit, und befahl ihm, wenn Theſeus
gerettet zurückkehre, dieſes auszuſpannen: wo nicht, mit
dem ſchwarzen zurückzukehren, und ſo das Unglück zum
Voraus anzukündigen.
Als nun das Loos gezogen war, führte der junge
Theſeus die Knaben und Mädchen, die es getroffen
hatte, zuerſt in den Tempel des Apollo, und brachte dem
Gott in ihrem Namen den mit weißer Wolle umwunde¬
nen Oelzweig, das Weihgeſchenk der Schutzſtehenden,
dar. Nachdem er das feierliche Gebet geſprochen, ging
er von allem Volke begleitet mit den auserleſenen Jüng¬
lingen und Jungfrauen ans Meeresufer hinab und beſtieg
das Trauerſchiff.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/313>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.