den Betäubten und brachten ihn ungefährdet auf den Streitwagen, der ihn zur Stadt zurückführte.
Als sie den Hektor fliehen sahen, rannten die Grie¬ chen noch viel heftiger auf den Feind ein. Um Ajax erhub sich ein Getümmel, denn nach allen Seiten hin traf sein Wurfspieß und seine Lanze. Doch schmerzte auch die Griechen hier und dort ein in ihrer Mitte fallender Held. Den Sturz des Danaers Prothoenor, den Polydamas erlegt hatte, mußte dem Ajax der Sohn des Antenor, Archilochus, büßen; den Böotier Promachus, den der Bru¬ der des Archilochus, Akamas, mit dem Speere niedergestochen, rächte der Grieche Peneleus am Ilioneus; Ajax stieß den Hyrtius nieder; Antilochus den Mermerus und Falces; Meriones den Hippodion und Morys; Teucers Pfeil brachte den Prothon und Periphetes zu Falle; Agamemnon durchstach dem Hyperenor die Weiche, am allermeisten aber wüthete unter den Trojanern, die schon draußen vor der Mauer über den Graben und durch die Pfähle zu fliehen begannen, der kleine Ajax, der hurtige Lokrer, des¬ sen Augenblick jetzt gekommen war.
Hektor von Apollo gekräftigt.
Erst bei ihren Wagen machten die Trojaner wieder Halt, erschrocken und bleich vor Angst. Jetzt aber erwachte Jupiter auf dem Gipfel des Ida und erhob sein Haupt aus Juno's Schooße. Schnell sprang er empor und überschaute mit einem Blicke Griechen und Trojaner, diese in die Flucht getrieben, jene stürmisch verfolgend; mitten
den Betäubten und brachten ihn ungefährdet auf den Streitwagen, der ihn zur Stadt zurückführte.
Als ſie den Hektor fliehen ſahen, rannten die Grie¬ chen noch viel heftiger auf den Feind ein. Um Ajax erhub ſich ein Getümmel, denn nach allen Seiten hin traf ſein Wurfſpieß und ſeine Lanze. Doch ſchmerzte auch die Griechen hier und dort ein in ihrer Mitte fallender Held. Den Sturz des Danaers Prothoenor, den Polydamas erlegt hatte, mußte dem Ajax der Sohn des Antenor, Archilochus, büßen; den Böotier Promachus, den der Bru¬ der des Archilochus, Akamas, mit dem Speere niedergeſtochen, rächte der Grieche Peneleus am Ilioneus; Ajax ſtieß den Hyrtius nieder; Antilochus den Mermerus und Falces; Meriones den Hippodion und Morys; Teucers Pfeil brachte den Prothon und Periphetes zu Falle; Agamemnon durchſtach dem Hyperenor die Weiche, am allermeiſten aber wüthete unter den Trojanern, die ſchon draußen vor der Mauer über den Graben und durch die Pfähle zu fliehen begannen, der kleine Ajax, der hurtige Lokrer, deſ¬ ſen Augenblick jetzt gekommen war.
Hektor von Apollo gekräftigt.
Erſt bei ihren Wagen machten die Trojaner wieder Halt, erſchrocken und bleich vor Angſt. Jetzt aber erwachte Jupiter auf dem Gipfel des Ida und erhob ſein Haupt aus Juno's Schooße. Schnell ſprang er empor und überſchaute mit einem Blicke Griechen und Trojaner, dieſe in die Flucht getrieben, jene ſtürmiſch verfolgend; mitten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0226"n="204"/>
den Betäubten und brachten ihn ungefährdet auf den<lb/>
Streitwagen, der ihn zur Stadt zurückführte.</p><lb/><p>Als ſie den Hektor fliehen ſahen, rannten die Grie¬<lb/>
chen noch viel heftiger auf den Feind ein. Um Ajax erhub<lb/>ſich ein Getümmel, denn nach allen Seiten hin traf ſein<lb/>
Wurfſpieß und ſeine Lanze. Doch ſchmerzte auch die<lb/>
Griechen hier und dort ein in ihrer Mitte fallender Held.<lb/>
Den Sturz des Danaers Prothoenor, den Polydamas<lb/>
erlegt hatte, mußte dem Ajax der Sohn des Antenor,<lb/>
Archilochus, büßen; den Böotier Promachus, den der Bru¬<lb/>
der des Archilochus, Akamas, mit dem Speere niedergeſtochen,<lb/>
rächte der Grieche Peneleus am Ilioneus; Ajax ſtieß den<lb/>
Hyrtius nieder; Antilochus den Mermerus und Falces;<lb/>
Meriones den Hippodion und Morys; Teucers Pfeil<lb/>
brachte den Prothon und Periphetes zu Falle; Agamemnon<lb/>
durchſtach dem Hyperenor die Weiche, am allermeiſten<lb/>
aber wüthete unter den Trojanern, die ſchon draußen vor<lb/>
der Mauer über den Graben und durch die Pfähle zu<lb/>
fliehen begannen, der kleine Ajax, der hurtige Lokrer, deſ¬<lb/>ſen Augenblick jetzt gekommen war.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div><divn="2"><head><hirendition="#b">Hektor von Apollo gekräftigt.</hi><lb/></head><p>Erſt bei ihren Wagen machten die Trojaner wieder<lb/>
Halt, erſchrocken und bleich vor Angſt. Jetzt aber erwachte<lb/>
Jupiter auf dem Gipfel des Ida und erhob ſein Haupt<lb/>
aus Juno's Schooße. Schnell ſprang er empor und<lb/>
überſchaute mit einem Blicke Griechen und Trojaner, dieſe<lb/>
in die Flucht getrieben, jene ſtürmiſch verfolgend; mitten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[204/0226]
den Betäubten und brachten ihn ungefährdet auf den
Streitwagen, der ihn zur Stadt zurückführte.
Als ſie den Hektor fliehen ſahen, rannten die Grie¬
chen noch viel heftiger auf den Feind ein. Um Ajax erhub
ſich ein Getümmel, denn nach allen Seiten hin traf ſein
Wurfſpieß und ſeine Lanze. Doch ſchmerzte auch die
Griechen hier und dort ein in ihrer Mitte fallender Held.
Den Sturz des Danaers Prothoenor, den Polydamas
erlegt hatte, mußte dem Ajax der Sohn des Antenor,
Archilochus, büßen; den Böotier Promachus, den der Bru¬
der des Archilochus, Akamas, mit dem Speere niedergeſtochen,
rächte der Grieche Peneleus am Ilioneus; Ajax ſtieß den
Hyrtius nieder; Antilochus den Mermerus und Falces;
Meriones den Hippodion und Morys; Teucers Pfeil
brachte den Prothon und Periphetes zu Falle; Agamemnon
durchſtach dem Hyperenor die Weiche, am allermeiſten
aber wüthete unter den Trojanern, die ſchon draußen vor
der Mauer über den Graben und durch die Pfähle zu
fliehen begannen, der kleine Ajax, der hurtige Lokrer, deſ¬
ſen Augenblick jetzt gekommen war.
Hektor von Apollo gekräftigt.
Erſt bei ihren Wagen machten die Trojaner wieder
Halt, erſchrocken und bleich vor Angſt. Jetzt aber erwachte
Jupiter auf dem Gipfel des Ida und erhob ſein Haupt
aus Juno's Schooße. Schnell ſprang er empor und
überſchaute mit einem Blicke Griechen und Trojaner, dieſe
in die Flucht getrieben, jene ſtürmiſch verfolgend; mitten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/226>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.