längste Betrübniß aber war bei den Letztern. Trauernde Mütter, Wittwen, Schwestern, Knaben, ihrer Väter beraubt, irrten durch die Stadt umher, verfluchten den Krieg und das Eheverlöbniß des Turnus. Diese Stim¬ mung verstärkte noch der Abgesandte Drances, indem er versicherte, daß nur Turnus von Aeneas verlangt, nur er zur Entscheidung des Krieges durch einen Zweikampf herausgefordert werde. Auf der andern Seite wurde auch Turnus von der entgegengesetzten Meinung eifrig verthei¬ digt, ihn deckte der mächtige Name der Königin Amata; sein eigener Ruhm und die errungenen Siege verherr¬ lichten ihn in den Augen des Volkes.
Die Niedergeschlagenheit der Latiner vermehrte in¬ dessen eine Botschaft, durch welche eine lang gehegte Hoffnung vereitelt wurde. Im untern Theile Ita¬ liens, in Daunien, saß, auf der Rückkehr von Troja durch die Nachstellungen seiner treulosen Gattin von sei¬ ner Heimath Aetolien zurückgehalten, der große Griechen¬ held Diomedes, der Sohn des Tydeus, und hatte dort die Stadt Argyripa gegründet. Gleich beim Ausbruche des Krieges hatte Turnus zu diesem alten Feinde der Trojaner einen Rutulerhelden, Namens Venulus, abge¬ schickt, welcher demselben meldete, daß Trojaner, von Aeneas, dem Schwiegersohne des Königs Priamus an¬ geführt, im Latinerlande sich festgesetzt haben, und ein zweites Troja gründen wollen. Gegen diese verhaßten Ankömmlinge hatte Turnus die Hülfe des Königes Dio¬ medes verlangt. Mitten in jener Aufregung nun kam Venulus, der Botschafter des Turnus, aus der griechi¬ schen Pflanzstadt des Diomedes zurück und brachte keine günstige Antwort mit. Damit war die letzte Hoffnung
längſte Betrübniß aber war bei den Letztern. Trauernde Mütter, Wittwen, Schweſtern, Knaben, ihrer Väter beraubt, irrten durch die Stadt umher, verfluchten den Krieg und das Eheverlöbniß des Turnus. Dieſe Stim¬ mung verſtärkte noch der Abgeſandte Drances, indem er verſicherte, daß nur Turnus von Aeneas verlangt, nur er zur Entſcheidung des Krieges durch einen Zweikampf herausgefordert werde. Auf der andern Seite wurde auch Turnus von der entgegengeſetzten Meinung eifrig verthei¬ digt, ihn deckte der mächtige Name der Königin Amata; ſein eigener Ruhm und die errungenen Siege verherr¬ lichten ihn in den Augen des Volkes.
Die Niedergeſchlagenheit der Latiner vermehrte in¬ deſſen eine Botſchaft, durch welche eine lang gehegte Hoffnung vereitelt wurde. Im untern Theile Ita¬ liens, in Daunien, ſaß, auf der Rückkehr von Troja durch die Nachſtellungen ſeiner treuloſen Gattin von ſei¬ ner Heimath Aetolien zurückgehalten, der große Griechen¬ held Diomedes, der Sohn des Tydeus, und hatte dort die Stadt Argyripa gegründet. Gleich beim Ausbruche des Krieges hatte Turnus zu dieſem alten Feinde der Trojaner einen Rutulerhelden, Namens Venulus, abge¬ ſchickt, welcher demſelben meldete, daß Trojaner, von Aeneas, dem Schwiegerſohne des Königs Priamus an¬ geführt, im Latinerlande ſich feſtgeſetzt haben, und ein zweites Troja gründen wollen. Gegen dieſe verhaßten Ankömmlinge hatte Turnus die Hülfe des Königes Dio¬ medes verlangt. Mitten in jener Aufregung nun kam Venulus, der Botſchafter des Turnus, aus der griechi¬ ſchen Pflanzſtadt des Diomedes zurück und brachte keine günſtige Antwort mit. Damit war die letzte Hoffnung
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0431"n="409"/>
längſte Betrübniß aber war bei den Letztern. Trauernde<lb/>
Mütter, Wittwen, Schweſtern, Knaben, ihrer Väter<lb/>
beraubt, irrten durch die Stadt umher, verfluchten den<lb/>
Krieg und das Eheverlöbniß des Turnus. Dieſe Stim¬<lb/>
mung verſtärkte noch der Abgeſandte Drances, indem er<lb/>
verſicherte, daß nur Turnus von Aeneas verlangt, nur<lb/>
er zur Entſcheidung des Krieges durch einen Zweikampf<lb/>
herausgefordert werde. Auf der andern Seite wurde auch<lb/>
Turnus von der entgegengeſetzten Meinung eifrig verthei¬<lb/>
digt, ihn deckte der mächtige Name der Königin Amata;<lb/>ſein eigener Ruhm und die errungenen Siege verherr¬<lb/>
lichten ihn in den Augen des Volkes.</p><lb/><p>Die Niedergeſchlagenheit der Latiner vermehrte in¬<lb/>
deſſen eine Botſchaft, durch welche eine lang gehegte<lb/>
Hoffnung vereitelt wurde. Im untern Theile Ita¬<lb/>
liens, in Daunien, ſaß, auf der Rückkehr von Troja<lb/>
durch die Nachſtellungen ſeiner treuloſen Gattin von ſei¬<lb/>
ner Heimath Aetolien zurückgehalten, der große Griechen¬<lb/>
held Diomedes, der Sohn des Tydeus, und hatte dort<lb/>
die Stadt Argyripa gegründet. Gleich beim Ausbruche<lb/>
des Krieges hatte Turnus zu dieſem alten Feinde der<lb/>
Trojaner einen Rutulerhelden, Namens Venulus, abge¬<lb/>ſchickt, welcher demſelben meldete, daß Trojaner, von<lb/>
Aeneas, dem Schwiegerſohne des Königs Priamus an¬<lb/>
geführt, im Latinerlande ſich feſtgeſetzt haben, und ein<lb/>
zweites Troja gründen wollen. Gegen dieſe verhaßten<lb/>
Ankömmlinge hatte Turnus die Hülfe des Königes Dio¬<lb/>
medes verlangt. Mitten in jener Aufregung nun kam<lb/>
Venulus, der Botſchafter des Turnus, aus der griechi¬<lb/>ſchen Pflanzſtadt des Diomedes zurück und brachte keine<lb/>
günſtige Antwort mit. Damit war die letzte Hoffnung<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[409/0431]
längſte Betrübniß aber war bei den Letztern. Trauernde
Mütter, Wittwen, Schweſtern, Knaben, ihrer Väter
beraubt, irrten durch die Stadt umher, verfluchten den
Krieg und das Eheverlöbniß des Turnus. Dieſe Stim¬
mung verſtärkte noch der Abgeſandte Drances, indem er
verſicherte, daß nur Turnus von Aeneas verlangt, nur
er zur Entſcheidung des Krieges durch einen Zweikampf
herausgefordert werde. Auf der andern Seite wurde auch
Turnus von der entgegengeſetzten Meinung eifrig verthei¬
digt, ihn deckte der mächtige Name der Königin Amata;
ſein eigener Ruhm und die errungenen Siege verherr¬
lichten ihn in den Augen des Volkes.
Die Niedergeſchlagenheit der Latiner vermehrte in¬
deſſen eine Botſchaft, durch welche eine lang gehegte
Hoffnung vereitelt wurde. Im untern Theile Ita¬
liens, in Daunien, ſaß, auf der Rückkehr von Troja
durch die Nachſtellungen ſeiner treuloſen Gattin von ſei¬
ner Heimath Aetolien zurückgehalten, der große Griechen¬
held Diomedes, der Sohn des Tydeus, und hatte dort
die Stadt Argyripa gegründet. Gleich beim Ausbruche
des Krieges hatte Turnus zu dieſem alten Feinde der
Trojaner einen Rutulerhelden, Namens Venulus, abge¬
ſchickt, welcher demſelben meldete, daß Trojaner, von
Aeneas, dem Schwiegerſohne des Königs Priamus an¬
geführt, im Latinerlande ſich feſtgeſetzt haben, und ein
zweites Troja gründen wollen. Gegen dieſe verhaßten
Ankömmlinge hatte Turnus die Hülfe des Königes Dio¬
medes verlangt. Mitten in jener Aufregung nun kam
Venulus, der Botſchafter des Turnus, aus der griechi¬
ſchen Pflanzſtadt des Diomedes zurück und brachte keine
günſtige Antwort mit. Damit war die letzte Hoffnung
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/431>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.