Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schweiger-Lerchenfeld, Amand von: Armenien. Ein Bild seiner Natur und seiner Bewohner. Jena, 1878.

Bild:
<< vorherige Seite

Bitlis. Karawanenstraße am See-Ufer. -- Alter der Stadt Van.
erhebt sich auf der steilen Thalwand, wie überhaupt die ganze
Niederlassung das vollkommene Bild einer kurdischen Bergstadt
abgibt. Von hier ist der Van-See nur wenige Meilen entfernt
und man gelangt dorthin, wenn man nordwärts die niedere,
von Moorboden gebildete Wasserscheide -- Bitlis liegt bereits
im Tigris-Gebiet -- überschreitet, wo dann, im äußersten West-
winkel des Binnensees, das Städtchen Tadman mit seiner impo-
santen Burgruine in Sicht tritt. Von hier führt der gewöhnliche
Karawanenweg längs des Südgestades, zum Theile an felsigen
Ufern oder sanfteren, mit Zwergeichen und Haselsträuchern be-
wachsenen Lehnen, oder durch reizende Ebenen, von den nieder-
strömenden Gebirgsbächen durchädert. Auf diesem Wege gewahrt
man auch von der ehemaligen Kurdenfeste Paghwanz das eigen-
thümlich gelegene Kloster Agthamar, das sich auf felsigem Eilande
unmittelbar aus den dunkelgrünen Fluthen des Sees erhebt.
Ebenso merkwürdig ist die Ruinenmasse von Vastan, die auf
sandiges Gestade hinabblickt, einst der Sitz mächtiger armenischer
Könige1. Von hier tritt der Karawanenweg auf das Ostufer
des Sees über und nach mehrstündigem Ritte durch die frucht-
bare Gestade-Ebene tritt plötzlich die Stadt Van, ganz im Hinter-
grunde einer lieblichen Bucht, mit ihren üppigen Gärten und
dem stattlichen Castell in Sicht.

Das Alter der Stadt Van soll ein sehr respectables sein
und spricht eine armenische Tradition von einer Gründung durch
die Königin Semiramis, wodurch auch der alt-armenische Name
Schemiram-Gerd, "Stadt der Semiramis", seine Erklärung findet.
Ist nun Van, das diesen Namen erst von einem armenischen
Könige erhalten hat, wirklich eine Gründung der Semiramis?
Nach den Resultaten der letzten Forschungen und Untersuchungen2

1 Unweit hievon befindet sich ein mit Keilschriften überdeckter Fels-
block von 14 Fuß Höhe, Kiziltasch genannt, den die Kurden als den Ver-
schlußstein einer unterirdischen Schatzhöhle betrachten. Den räthselhaften
Schatz selbst benennen sie nach der Semiramis (Mali Schemiram), wie
ja diese fabelhafte assyrische Herrscherin neben Nimrud allenthalben im
heutigen Kurdistan und südlichen Armenien in Legenden und Traditionen
fortlebt. (Vgl. Schulz, "Memoire sur le lac de Van etc.", a. a. O.)
Ueber Vastan bei J. Brant, "Notes of a journey through a part of
Koordistan."
2 Rawlinson, Smith u. A.
Schweiger-Lerchenfeld, Freih. von, Armenien. 7

Bitlis. Karawanenſtraße am See-Ufer. — Alter der Stadt Van.
erhebt ſich auf der ſteilen Thalwand, wie überhaupt die ganze
Niederlaſſung das vollkommene Bild einer kurdiſchen Bergſtadt
abgibt. Von hier iſt der Van-See nur wenige Meilen entfernt
und man gelangt dorthin, wenn man nordwärts die niedere,
von Moorboden gebildete Waſſerſcheide — Bitlis liegt bereits
im Tigris-Gebiet — überſchreitet, wo dann, im äußerſten Weſt-
winkel des Binnenſees, das Städtchen Tadman mit ſeiner impo-
ſanten Burgruine in Sicht tritt. Von hier führt der gewöhnliche
Karawanenweg längs des Südgeſtades, zum Theile an felſigen
Ufern oder ſanfteren, mit Zwergeichen und Haſelſträuchern be-
wachſenen Lehnen, oder durch reizende Ebenen, von den nieder-
ſtrömenden Gebirgsbächen durchädert. Auf dieſem Wege gewahrt
man auch von der ehemaligen Kurdenfeſte Paghwanz das eigen-
thümlich gelegene Kloſter Agthamar, das ſich auf felſigem Eilande
unmittelbar aus den dunkelgrünen Fluthen des Sees erhebt.
Ebenſo merkwürdig iſt die Ruinenmaſſe von Vaſtan, die auf
ſandiges Geſtade hinabblickt, einſt der Sitz mächtiger armeniſcher
Könige1. Von hier tritt der Karawanenweg auf das Oſtufer
des Sees über und nach mehrſtündigem Ritte durch die frucht-
bare Geſtade-Ebene tritt plötzlich die Stadt Van, ganz im Hinter-
grunde einer lieblichen Bucht, mit ihren üppigen Gärten und
dem ſtattlichen Caſtell in Sicht.

Das Alter der Stadt Van ſoll ein ſehr reſpectables ſein
und ſpricht eine armeniſche Tradition von einer Gründung durch
die Königin Semiramis, wodurch auch der alt-armeniſche Name
Schemiram-Gerd, „Stadt der Semiramis“, ſeine Erklärung findet.
Iſt nun Van, das dieſen Namen erſt von einem armeniſchen
Könige erhalten hat, wirklich eine Gründung der Semiramis?
Nach den Reſultaten der letzten Forſchungen und Unterſuchungen2

1 Unweit hievon befindet ſich ein mit Keilſchriften überdeckter Fels-
block von 14 Fuß Höhe, Kiziltaſch genannt, den die Kurden als den Ver-
ſchlußſtein einer unterirdiſchen Schatzhöhle betrachten. Den räthſelhaften
Schatz ſelbſt benennen ſie nach der Semiramis (Mali Schemiram), wie
ja dieſe fabelhafte aſſyriſche Herrſcherin neben Nimrud allenthalben im
heutigen Kurdiſtan und ſüdlichen Armenien in Legenden und Traditionen
fortlebt. (Vgl. Schulz, „Mémoire sur le lac de Van etc.“, a. a. O.)
Ueber Vaſtan bei J. Brant, „Notes of a journey through a part of
Koordistan.“
2 Rawlinſon, Smith u. A.
Schweiger-Lerchenfeld, Freih. von, Armenien. 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="97"/><fw place="top" type="header">Bitlis. Karawanen&#x017F;traße am See-Ufer. &#x2014; Alter der Stadt Van.</fw><lb/>
erhebt &#x017F;ich auf der &#x017F;teilen Thalwand, wie überhaupt die ganze<lb/>
Niederla&#x017F;&#x017F;ung das vollkommene Bild einer kurdi&#x017F;chen Berg&#x017F;tadt<lb/>
abgibt. Von hier i&#x017F;t der Van-See nur wenige Meilen entfernt<lb/>
und man gelangt dorthin, wenn man nordwärts die niedere,<lb/>
von Moorboden gebildete Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;cheide &#x2014; Bitlis liegt bereits<lb/>
im Tigris-Gebiet &#x2014; über&#x017F;chreitet, wo dann, im äußer&#x017F;ten We&#x017F;t-<lb/>
winkel des Binnen&#x017F;ees, das Städtchen Tadman mit &#x017F;einer impo-<lb/>
&#x017F;anten Burgruine in Sicht tritt. Von hier führt der gewöhnliche<lb/>
Karawanenweg längs des Südge&#x017F;tades, zum Theile an fel&#x017F;igen<lb/>
Ufern oder &#x017F;anfteren, mit Zwergeichen und Ha&#x017F;el&#x017F;träuchern be-<lb/>
wach&#x017F;enen Lehnen, oder durch reizende Ebenen, von den nieder-<lb/>
&#x017F;trömenden Gebirgsbächen durchädert. Auf die&#x017F;em Wege gewahrt<lb/>
man auch von der ehemaligen Kurdenfe&#x017F;te Paghwanz das eigen-<lb/>
thümlich gelegene Klo&#x017F;ter Agthamar, das &#x017F;ich auf fel&#x017F;igem Eilande<lb/>
unmittelbar aus den dunkelgrünen Fluthen des Sees erhebt.<lb/>
Eben&#x017F;o merkwürdig i&#x017F;t die Ruinenma&#x017F;&#x017F;e von Va&#x017F;tan, die auf<lb/>
&#x017F;andiges Ge&#x017F;tade hinabblickt, ein&#x017F;t der Sitz mächtiger armeni&#x017F;cher<lb/>
Könige<note place="foot" n="1">Unweit hievon befindet &#x017F;ich ein mit Keil&#x017F;chriften überdeckter Fels-<lb/>
block von 14 Fuß Höhe, Kizilta&#x017F;ch genannt, den die Kurden als den Ver-<lb/>
&#x017F;chluß&#x017F;tein einer unterirdi&#x017F;chen Schatzhöhle betrachten. Den räth&#x017F;elhaften<lb/>
Schatz &#x017F;elb&#x017F;t benennen &#x017F;ie nach der Semiramis (Mali Schemiram), wie<lb/>
ja die&#x017F;e fabelhafte a&#x017F;&#x017F;yri&#x017F;che Herr&#x017F;cherin neben Nimrud allenthalben im<lb/>
heutigen Kurdi&#x017F;tan und &#x017F;üdlichen Armenien in Legenden und Traditionen<lb/>
fortlebt. (Vgl. Schulz, <hi rendition="#aq">&#x201E;Mémoire sur le lac de Van etc.&#x201C;,</hi> a. a. O.)<lb/>
Ueber Va&#x017F;tan bei J. Brant, <hi rendition="#aq">&#x201E;Notes of a journey through a part of<lb/>
Koordistan.&#x201C;</hi></note>. Von hier tritt der Karawanenweg auf das O&#x017F;tufer<lb/>
des Sees über und nach mehr&#x017F;tündigem Ritte durch die frucht-<lb/>
bare Ge&#x017F;tade-Ebene tritt plötzlich die Stadt Van, ganz im Hinter-<lb/>
grunde einer lieblichen Bucht, mit ihren üppigen Gärten und<lb/>
dem &#x017F;tattlichen Ca&#x017F;tell in Sicht.</p><lb/>
        <p>Das Alter der Stadt Van &#x017F;oll ein &#x017F;ehr re&#x017F;pectables &#x017F;ein<lb/>
und &#x017F;pricht eine armeni&#x017F;che Tradition von einer Gründung durch<lb/>
die Königin Semiramis, wodurch auch der alt-armeni&#x017F;che Name<lb/>
Schemiram-Gerd, &#x201E;Stadt der Semiramis&#x201C;, &#x017F;eine Erklärung findet.<lb/>
I&#x017F;t nun Van, das die&#x017F;en Namen er&#x017F;t von einem armeni&#x017F;chen<lb/>
Könige erhalten hat, wirklich eine Gründung der Semiramis?<lb/>
Nach den Re&#x017F;ultaten der letzten For&#x017F;chungen und Unter&#x017F;uchungen<note place="foot" n="2">Rawlin&#x017F;on, Smith u. A.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Schweiger-Lerchenfeld</hi>, Freih. von, Armenien. 7</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0129] Bitlis. Karawanenſtraße am See-Ufer. — Alter der Stadt Van. erhebt ſich auf der ſteilen Thalwand, wie überhaupt die ganze Niederlaſſung das vollkommene Bild einer kurdiſchen Bergſtadt abgibt. Von hier iſt der Van-See nur wenige Meilen entfernt und man gelangt dorthin, wenn man nordwärts die niedere, von Moorboden gebildete Waſſerſcheide — Bitlis liegt bereits im Tigris-Gebiet — überſchreitet, wo dann, im äußerſten Weſt- winkel des Binnenſees, das Städtchen Tadman mit ſeiner impo- ſanten Burgruine in Sicht tritt. Von hier führt der gewöhnliche Karawanenweg längs des Südgeſtades, zum Theile an felſigen Ufern oder ſanfteren, mit Zwergeichen und Haſelſträuchern be- wachſenen Lehnen, oder durch reizende Ebenen, von den nieder- ſtrömenden Gebirgsbächen durchädert. Auf dieſem Wege gewahrt man auch von der ehemaligen Kurdenfeſte Paghwanz das eigen- thümlich gelegene Kloſter Agthamar, das ſich auf felſigem Eilande unmittelbar aus den dunkelgrünen Fluthen des Sees erhebt. Ebenſo merkwürdig iſt die Ruinenmaſſe von Vaſtan, die auf ſandiges Geſtade hinabblickt, einſt der Sitz mächtiger armeniſcher Könige 1. Von hier tritt der Karawanenweg auf das Oſtufer des Sees über und nach mehrſtündigem Ritte durch die frucht- bare Geſtade-Ebene tritt plötzlich die Stadt Van, ganz im Hinter- grunde einer lieblichen Bucht, mit ihren üppigen Gärten und dem ſtattlichen Caſtell in Sicht. Das Alter der Stadt Van ſoll ein ſehr reſpectables ſein und ſpricht eine armeniſche Tradition von einer Gründung durch die Königin Semiramis, wodurch auch der alt-armeniſche Name Schemiram-Gerd, „Stadt der Semiramis“, ſeine Erklärung findet. Iſt nun Van, das dieſen Namen erſt von einem armeniſchen Könige erhalten hat, wirklich eine Gründung der Semiramis? Nach den Reſultaten der letzten Forſchungen und Unterſuchungen 2 1 Unweit hievon befindet ſich ein mit Keilſchriften überdeckter Fels- block von 14 Fuß Höhe, Kiziltaſch genannt, den die Kurden als den Ver- ſchlußſtein einer unterirdiſchen Schatzhöhle betrachten. Den räthſelhaften Schatz ſelbſt benennen ſie nach der Semiramis (Mali Schemiram), wie ja dieſe fabelhafte aſſyriſche Herrſcherin neben Nimrud allenthalben im heutigen Kurdiſtan und ſüdlichen Armenien in Legenden und Traditionen fortlebt. (Vgl. Schulz, „Mémoire sur le lac de Van etc.“, a. a. O.) Ueber Vaſtan bei J. Brant, „Notes of a journey through a part of Koordistan.“ 2 Rawlinſon, Smith u. A. Schweiger-Lerchenfeld, Freih. von, Armenien. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schweiger_armenien_1878
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schweiger_armenien_1878/129
Zitationshilfe: Schweiger-Lerchenfeld, Amand von: Armenien. Ein Bild seiner Natur und seiner Bewohner. Jena, 1878, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schweiger_armenien_1878/129>, abgerufen am 21.11.2024.