Seckendorff, Veit Ludwig von: Teutscher Fürsten Stat. Frankfurt (Main), 1656.

9. Alß dann auch ferner zu Erhaltung menschlicher Gesundheit auch
der Höffligkeit vnd Reinigkeit viel daran gelegen/ daß mit Essen vnd Trincken/
schlaffen vnd wachen/ Ruhen vnd bewegen/ wie auch mit der Kleidung/ Leibs-
übung vnd Ergetzung/ gute vernünfftige Masse und Ordnung gehalten werde/
so wollen wir/ daß vnserer Söhne Hoffmeister dieses alles sich auch wol angele-
gen sein lasse/ zu dem Ende soll er mit dem auffstehen vnd schlaffen gehen nach
der Jahrzeit auch dem Alter vnserer Söhne/ eine bequeme gewisse Zeit halten/
vnd deß Sommers gegen sechs/ deß Winters umb sieben Vhr deß Morgens/
vnsere Söhne durch ihre Cammer-Diener wecken/ deß Nachts aber im Sommer
über halb Zehn vnnd Winters über halb neun oder 9. Vhren mit den schlaffen
gehen ordentlich nicht verziehen lassen/ nach dem auffstehen deß Morgens vnnd
vor dem Schlaffen gehen Abends/ soll Er darüber halten/ daß sie sich reiniglich
vnd sauber so wol auch vor vnd nach der Mahlzeit waschen auch ihren Leib vnd
Kleidung vnbesudelt Rein vnd ohne mutwillige verderbung vnd beschmutzung erhal-
ten. Die Kleidung an sich selbst soll er nach unterscheid der Sommer vnd Winterzeit/
nach der Art vnd Weise wie wir vnd vnsere Gemahlin die Farbe vnnd trachten
Ordnen werden/ durch ihre bediente ihnen anlegen/ vnd was sie bedörffen richtig
Verzeichnen vnnd in vnser Rent-Cammer daß es zu rechter Zeit geschafft wer-
de/ ein reichen lassen: Taffel vnd speisung soll Er an dem Ort/ den wir verord-
net/ zu rechter Zeit halten und vnsere Söhne dabey iedes mahl erscheinen lassen/
vnd mit allem Fleiß darauff sehen/ daß sie das Gebet andächtig verrichten/
höfflich/ mässig vnd reiniglich am Tische vnd mit der Speisung vnnd Tranck
sich gebehrden/ alle unfläterey/ sauisches Wesen vermeiden/ sich nicht überfüllen/
oder den schändlichen vnd hochschädlichen Laster deß Zechens vnd vollsauffens/
oder zu genötigten Trinckens sich ergeben/ wie Er denn die abschewligkeit vnnd
übelstand der Trunckenheit ihnen wol einbilden/ vnnd sie mit Ernst zu einem
Nüchtern vnd mässigen Leben anhalten soll/ Er soll auch nicht zu lassen/ daß sie
grobe vnverdauliche Speisung/ oder allerley Obst vnd genäsche in ziemlicher
Mänge zu sich nehmen/ oder hingegen lauter leckerhaffte Dinge essen vnd allzu
zärlich sein wolten: Daß Frühstücke vnd das essen vnd trincken/ zwischen der
Mahlzeit soll er ihnen nicht angewehnen/ sondern es deß Morgens bey einer
Suppe bewenden lassen vnd in heisser Zeit/ doch nicht so bald auff grosse bewe-
gung einen Trunck deß Mittags oder Abends nach Gelegenheit erlauben: Also
bald nach der Mahlzeit wie auch sonst soll er alle übermässige Bewegung deß
Leibes dadurch sie sich zu sehr erhitzen oder Schaden thun könten wie auch un-
gebärdiges gekrummetes steben oder sitzen/ nicht zu geben/ vnd ihre Gesundheit

9. Alß dann auch ferner zu Erhaltung menſchlicher Geſundheit auch
der Hoͤffligkeit vnd Reinigkeit viel daran gelegen/ daß mit Eſſen vnd Trincken/
ſchlaffen vnd wachen/ Ruhen vnd bewegen/ wie auch mit der Kleidung/ Leibs-
uͤbung vnd Ergetzung/ gute vernuͤnfftige Maſſe und Ordnung gehalten werde/
ſo wollen wir/ daß vnſerer Soͤhne Hoffmeiſter dieſes alles ſich auch wol angele-
gen ſein laſſe/ zu dem Ende ſoll er mit dem auffſtehen vnd ſchlaffen gehen nach
der Jahrzeit auch dem Alter vnſerer Soͤhne/ eine bequeme gewiſſe Zeit halten/
vnd deß Sommers gegen ſechs/ deß Winters umb ſieben Vhr deß Morgens/
vnſere Soͤhne durch ihre Cammer-Diener wecken/ deß Nachts aber im Som̃er
uͤber halb Zehn vnnd Winters uͤber halb neun oder 9. Vhren mit den ſchlaffen
gehen ordentlich nicht verziehen laſſen/ nach dem auffſtehen deß Morgens vnnd
vor dem Schlaffen gehen Abends/ ſoll Er daruͤber halten/ daß ſie ſich reiniglich
vnd ſauber ſo wol auch vor vnd nach der Mahlzeit waſchen auch ihren Leib vnd
Kleidung vnbeſudelt Rein vñ ohne mutwillige verderbũg vñ beſchmutzũg erhal-
tẽ. Die Kleidũg an ſich ſelbſt ſoll er nach unterſcheid der Som̃er vñ Winterzeit/
nach der Art vnd Weiſe wie wir vnd vnſere Gemahlin die Farbe vnnd trachten
Ordnen werden/ durch ihre bediente ihnen anlegen/ vnd was ſie bedoͤrffen richtig
Verzeichnen vnnd in vnſer Rent-Cammer daß es zu rechter Zeit geſchafft wer-
de/ ein reichen laſſen: Taffel vnd ſpeiſung ſoll Er an dem Ort/ den wir verord-
net/ zu rechter Zeit halten und vnſere Soͤhne dabey iedes mahl erſcheinen laſſen/
vnd mit allem Fleiß darauff ſehen/ daß ſie das Gebet andaͤchtig verrichten/
hoͤfflich/ maͤſſig vnd reiniglich am Tiſche vnd mit der Speiſung vnnd Tranck
ſich gebehrden/ alle unflaͤterey/ ſauiſches Weſen vermeiden/ ſich nicht uͤberfuͤllen/
oder den ſchaͤndlichen vnd hochſchaͤdlichen Laſter deß Zechens vnd vollſauffens/
oder zu genoͤtigten Trinckens ſich ergeben/ wie Er denn die abſchewligkeit vnnd
uͤbelſtand der Trunckenheit ihnen wol einbilden/ vnnd ſie mit Ernſt zu einem
Nuͤchtern vnd maͤſſigen Leben anhalten ſoll/ Er ſoll auch nicht zu laſſen/ daß ſie
grobe vnverdauliche Speiſung/ oder allerley Obſt vnd genaͤſche in ziemlicher
Maͤnge zu ſich nehmen/ oder hingegen lauter leckerhaffte Dinge eſſen vnd allzu
zaͤrlich ſein wolten: Daß Fruͤhſtuͤcke vnd das eſſen vnd trincken/ zwiſchen der
Mahlzeit ſoll er ihnen nicht angewehnen/ ſondern es deß Morgens bey einer
Suppe bewenden laſſen vnd in heiſſer Zeit/ doch nicht ſo bald auff groſſe bewe-
gung einen Trunck deß Mittags oder Abends nach Gelegenheit erlauben: Alſo
bald nach der Mahlzeit wie auch ſonſt ſoll er alle uͤbermaͤſſige Bewegung deß
Leibes dadurch ſie ſich zu ſehr erhitzen oder Schaden thun koͤnten wie auch un-
gebaͤrdiges gekrummetes ſteben oder ſitzen/ nicht zu geben/ vnd ihre Geſundheit