Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seckendorff, Veit Ludwig von: Teutscher Fürsten Stat. Frankfurt (Main), 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

etlicher Aempter
auch der gewöhnlichen Taffelzeit Kirchen vnd Betstunden/ sie selbst zur recrea-
tion oder conversation oder etwas zulassiges vorzunehmen veranlassen/ wie ih-
nen denn deß Sommers vnsere Lust vnnd andere Gärten/ deß Winters vnsere
Söhle vnd andere Gemächere/ in gemeln auch Ballhauß vnd dergleichen/ offen
stehen/ vnd auff weise/ wie obgedacht/ erlaubt sein sollen.

13. Es soll auch vnserer Söhne Hoffmeister auff alle ihnen zugeordneten
Dienern/ bevorab aber die Cammerdiener/ Laqueyen/ Pagen/ vnd gemeine Auff-
wärter/ als welche wir alle an ihn gewiesen haben wollen/ eine scharffe vnnd ge-
nawe obsicht haben/ daß ein ieder seines Ambts vnd Diensts mit trew vnd fleiß
warte/ vnd weder Tags noch Nachts/ vnsere Söhne allein weder in noch ausser
dem Gemach gelassen/ sondern mit Dienern/ welche ihnen zur Hand gehen/
auff ihr verhalten acht geben/ und ihrer auch für schaden wahrnehmen können/
versehen seyen/ zu dem ende der Hoffmeister öffters vnvermutheter Dinge nach
solcher auffwartung sehen/ vnd wo er Mangel befindet/ solchem sträcklich bege-
gnen soll: Vnnd weil durch tägliche Exempel vielmehr gehindert vnnd zerstöret
wird/ als sonst viel gute ermahnungen vnd lehren erbawen/ so soll er insonderheit
alle Diener/ die bey vnsern Söhnen zuthun haben auffs fleissigste ermahnen daß
sie selbst vor allem ärglichem vnerbarem Wesen auch vngebehrden vnd grobhei-
ten sich mithalten/ vnd vnsere Söhne so wohl mit ihren eigenen Exempeln/ als
Erbawlichen Worten zu allen Tugenden vnd Wohlstand anweisen helffen sol-
len/ insonderheit/ daß sie die Diener sich hüten vor fluchen/ schweren/ schänden/
schmehen/ zaucken/ hadern/ drohen/ pochen/ groben zoten/ possen vnnd buhlen-
liederen/ sauffen vnd schwelgen hoffart vnd leichtfertiger Kleidung spielen vnnd
doppeln/ erzehlung ergangener ärgerlicher Dinge/ vnflätigen gemälden/ schend-
lichen Büchern/ Schrifften falscher Lehrer/ vnnd in Summa daß sie solche
vnnd andere schändliche Dinge vnsere Söhne nimmermehr hören oder sehen
lassen/ auch in ihrem Gemach keine Zeche vnd Gelag halten/ oder iemands oh-
ne vnsers Hoffmeisters vorbewust/ oder vnsern Befehl darein ziehen vnd zu ih-
nen lassen/ Er soll auch nicht zu geben/ daß die Diener vnsere Söhne anderst
als mit guten Worten vnd bewegliche ermahnung ziehen/ noch sich mit ihnen in
gezäncke vnnd Wortwechsell einlassen/ oder ihnen etwas erlauben/ so ohne deß
Hoffmeisters anordnen nicht geschehen mag/ oder hingegen aus eigensinnigkeit
ihnen geringe Dinge/ darauß weder guts noch böses entstehet/ verwehren/ dar-
über verklagen/ anfahren/ auß hönen/ oder altvettelische/ schreckhafftige vnd
Furchtbringende Dinge fürbilden/ oder auff ihre fragen da sie ein vnd ander/ so
nicht vnziemendt ist wissen wollen anders mit gutem grunde berichten/ im ge-
ringsten soll er nicht verstatten/ daß sie ihnen etwas widriges von ihrer aufferzie-
hung oder vnser Anordnung fürschwatzen/ darüber ihres gefallens schreiten/
dispensiren vnnd vnsere Junge Söhne durch solche verkehrte weise/ an sich hen-

gen/
B b b

etlicher Aempter
auch der gewoͤhnlichen Taffelzeit Kirchen vnd Betſtunden/ ſie ſelbſt zur recrea-
tion oder converſation oder etwas zulaſſiges vorzunehmen veranlaſſen/ wie ih-
nen denn deß Sommers vnſere Luſt vnnd andere Gaͤrten/ deß Winters vnſere
Soͤhle vnd andere Gemaͤchere/ in gemeln auch Ballhauß vnd dergleichen/ offen
ſtehen/ vnd auff weiſe/ wie obgedacht/ erlaubt ſein ſollen.

13. Es ſoll auch vnſerer Soͤhne Hoffmeiſter auff alle ihnen zugeordneten
Dienern/ bevorab aber die Cammerdiener/ Laqueyen/ Pagen/ vnd gemeine Auff-
waͤrter/ als welche wir alle an ihn gewieſen haben wollen/ eine ſcharffe vnnd ge-
nawe obſicht haben/ daß ein ieder ſeines Ambts vnd Dienſts mit trew vnd fleiß
warte/ vnd weder Tags noch Nachts/ vnſere Soͤhne allein weder in noch auſſer
dem Gemach gelaſſen/ ſondern mit Dienern/ welche ihnen zur Hand gehen/
auff ihr verhalten acht geben/ und ihrer auch fuͤr ſchaden wahrnehmen koͤnnen/
verſehen ſeyen/ zu dem ende der Hoffmeiſter oͤffters vnvermutheter Dinge nach
ſolcher auffwartung ſehen/ vnd wo er Mangel befindet/ ſolchem ſtraͤcklich bege-
gnen ſoll: Vnnd weil durch taͤgliche Exempel vielmehr gehindert vnnd zerſtoͤret
wird/ als ſonſt viel gute ermahnungen vnd lehren erbawen/ ſo ſoll er inſonderheit
alle Diener/ die bey vnſern Soͤhnen zuthun haben auffs fleiſſigſte ermahnen daß
ſie ſelbſt vor allem aͤrglichem vnerbarem Weſen auch vngebehrden vnd grobhei-
ten ſich mithalten/ vnd vnſere Soͤhne ſo wohl mit ihren eigenen Exempeln/ als
Erbawlichen Worten zu allen Tugenden vnd Wohlſtand anweiſen helffen ſol-
len/ inſonderheit/ daß ſie die Diener ſich huͤten vor fluchen/ ſchweren/ ſchaͤnden/
ſchmehen/ zaucken/ hadern/ drohen/ pochen/ groben zoten/ poſſen vnnd buhlen-
liederen/ ſauffen vnd ſchwelgen hoffart vnd leichtfertiger Kleidung ſpielen vnnd
doppeln/ erzehlung ergangener aͤrgerlicher Dinge/ vnflaͤtigen gemaͤlden/ ſchend-
lichen Buͤchern/ Schrifften falſcher Lehrer/ vnnd in Summa daß ſie ſolche
vnnd andere ſchaͤndliche Dinge vnſere Soͤhne nimmermehr hoͤren oder ſehen
laſſen/ auch in ihrem Gemach keine Zeche vnd Gelag halten/ oder iemands oh-
ne vnſers Hoffmeiſters vorbewuſt/ oder vnſern Befehl darein ziehen vnd zu ih-
nen laſſen/ Er ſoll auch nicht zu geben/ daß die Diener vnſere Soͤhne anderſt
als mit guten Worten vnd bewegliche ermahnung ziehen/ noch ſich mit ihnen in
gezaͤncke vnnd Wortwechſell einlaſſen/ oder ihnen etwas erlauben/ ſo ohne deß
Hoffmeiſters anordnen nicht geſchehen mag/ oder hingegen aus eigenſinnigkeit
ihnen geringe Dinge/ darauß weder guts noch boͤſes entſtehet/ verwehren/ dar-
uͤber verklagen/ anfahren/ auß hoͤnen/ oder altvetteliſche/ ſchreckhafftige vnd
Furchtbringende Dinge fuͤrbilden/ oder auff ihre fragen da ſie ein vnd ander/ ſo
nicht vnziemendt iſt wiſſen wollen anders mit gutem grunde berichten/ im ge-
ringſten ſoll er nicht verſtatten/ daß ſie ihnen etwas widriges von ihrer aufferzie-
hung oder vnſer Anordnung fuͤrſchwatzen/ daruͤber ihres gefallens ſchreiten/
diſpenſiren vnnd vnſere Junge Soͤhne durch ſolche verkehrte weiſe/ an ſich hen-

gen/
B b b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0421" n="377"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">etlicher Aempter</hi></fw><lb/>
auch der gewo&#x0364;hnlichen Taffelzeit Kirchen vnd Bet&#x017F;tunden/ &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t zur <hi rendition="#aq">recrea-<lb/>
tion</hi> oder <hi rendition="#aq">conver&#x017F;ation</hi> oder etwas zula&#x017F;&#x017F;iges vorzunehmen veranla&#x017F;&#x017F;en/ wie ih-<lb/>
nen denn deß Sommers vn&#x017F;ere Lu&#x017F;t vnnd andere Ga&#x0364;rten/ deß Winters vn&#x017F;ere<lb/>
So&#x0364;hle vnd andere Gema&#x0364;chere/ in gemeln auch Ballhauß vnd dergleichen/ offen<lb/>
&#x017F;tehen/ vnd auff wei&#x017F;e/ wie obgedacht/ erlaubt &#x017F;ein &#x017F;ollen.</p><lb/>
            <p>13. Es &#x017F;oll auch vn&#x017F;erer So&#x0364;hne Hoffmei&#x017F;ter auff alle ihnen zugeordneten<lb/>
Dienern/ bevorab aber die Cammerdiener/ Laqueyen/ Pagen/ vnd gemeine Auff-<lb/>
wa&#x0364;rter/ als welche wir alle an ihn gewie&#x017F;en haben wollen/ eine &#x017F;charffe vnnd ge-<lb/>
nawe ob&#x017F;icht haben/ daß ein ieder &#x017F;eines Ambts vnd Dien&#x017F;ts mit trew vnd fleiß<lb/>
warte/ vnd weder Tags noch Nachts/ vn&#x017F;ere So&#x0364;hne allein weder in noch au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
dem Gemach gela&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern mit Dienern/ welche ihnen zur Hand gehen/<lb/>
auff ihr verhalten acht geben/ und ihrer auch fu&#x0364;r &#x017F;chaden wahrnehmen ko&#x0364;nnen/<lb/>
ver&#x017F;ehen &#x017F;eyen/ zu dem ende der Hoffmei&#x017F;ter o&#x0364;ffters vnvermutheter Dinge nach<lb/>
&#x017F;olcher auffwartung &#x017F;ehen/ vnd wo er Mangel befindet/ &#x017F;olchem &#x017F;tra&#x0364;cklich bege-<lb/>
gnen &#x017F;oll: Vnnd weil durch ta&#x0364;gliche Exempel vielmehr gehindert vnnd zer&#x017F;to&#x0364;ret<lb/>
wird/ als &#x017F;on&#x017F;t viel gute ermahnungen vnd lehren erbawen/ &#x017F;o &#x017F;oll er in&#x017F;onderheit<lb/>
alle Diener/ die bey vn&#x017F;ern So&#x0364;hnen zuthun haben auffs flei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te ermahnen daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t vor allem a&#x0364;rglichem vnerbarem We&#x017F;en auch vngebehrden vnd grobhei-<lb/>
ten &#x017F;ich mithalten/ vnd vn&#x017F;ere So&#x0364;hne &#x017F;o wohl mit ihren eigenen Exempeln/ als<lb/>
Erbawlichen Worten zu allen Tugenden vnd Wohl&#x017F;tand anwei&#x017F;en helffen &#x017F;ol-<lb/>
len/ in&#x017F;onderheit/ daß &#x017F;ie die Diener &#x017F;ich hu&#x0364;ten vor fluchen/ &#x017F;chweren/ &#x017F;cha&#x0364;nden/<lb/>
&#x017F;chmehen/ zaucken/ hadern/ drohen/ pochen/ groben zoten/ po&#x017F;&#x017F;en vnnd buhlen-<lb/>
liederen/ &#x017F;auffen vnd &#x017F;chwelgen hoffart vnd leichtfertiger Kleidung &#x017F;pielen vnnd<lb/>
doppeln/ erzehlung ergangener a&#x0364;rgerlicher Dinge/ vnfla&#x0364;tigen gema&#x0364;lden/ &#x017F;chend-<lb/>
lichen Bu&#x0364;chern/ Schrifften fal&#x017F;cher Lehrer/ vnnd in Summa daß &#x017F;ie &#x017F;olche<lb/>
vnnd andere &#x017F;cha&#x0364;ndliche Dinge vn&#x017F;ere So&#x0364;hne nimmermehr ho&#x0364;ren oder &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ auch in ihrem Gemach keine Zeche vnd Gelag halten/ oder iemands oh-<lb/>
ne vn&#x017F;ers Hoffmei&#x017F;ters vorbewu&#x017F;t/ oder vn&#x017F;ern Befehl darein ziehen vnd zu ih-<lb/>
nen la&#x017F;&#x017F;en/ Er &#x017F;oll auch nicht zu geben/ daß die Diener vn&#x017F;ere So&#x0364;hne ander&#x017F;t<lb/>
als mit guten Worten vnd bewegliche ermahnung ziehen/ noch &#x017F;ich mit ihnen in<lb/>
geza&#x0364;ncke vnnd Wortwech&#x017F;ell einla&#x017F;&#x017F;en/ oder ihnen etwas erlauben/ &#x017F;o ohne deß<lb/>
Hoffmei&#x017F;ters anordnen nicht ge&#x017F;chehen mag/ oder hingegen aus eigen&#x017F;innigkeit<lb/>
ihnen geringe Dinge/ darauß weder guts noch bo&#x0364;&#x017F;es ent&#x017F;tehet/ verwehren/ dar-<lb/>
u&#x0364;ber verklagen/ anfahren/ auß ho&#x0364;nen/ oder altvetteli&#x017F;che/ &#x017F;chreckhafftige vnd<lb/>
Furchtbringende Dinge fu&#x0364;rbilden/ oder auff ihre fragen da &#x017F;ie ein vnd ander/ &#x017F;o<lb/>
nicht vnziemendt i&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en wollen anders mit gutem grunde berichten/ im ge-<lb/>
ring&#x017F;ten &#x017F;oll er nicht ver&#x017F;tatten/ daß &#x017F;ie ihnen etwas widriges von ihrer aufferzie-<lb/>
hung oder vn&#x017F;er Anordnung fu&#x0364;r&#x017F;chwatzen/ daru&#x0364;ber ihres gefallens &#x017F;chreiten/<lb/><hi rendition="#aq">di&#x017F;pen&#x017F;iren</hi> vnnd vn&#x017F;ere Junge So&#x0364;hne durch &#x017F;olche verkehrte wei&#x017F;e/ an &#x017F;ich hen-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b</fw><fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0421] etlicher Aempter auch der gewoͤhnlichen Taffelzeit Kirchen vnd Betſtunden/ ſie ſelbſt zur recrea- tion oder converſation oder etwas zulaſſiges vorzunehmen veranlaſſen/ wie ih- nen denn deß Sommers vnſere Luſt vnnd andere Gaͤrten/ deß Winters vnſere Soͤhle vnd andere Gemaͤchere/ in gemeln auch Ballhauß vnd dergleichen/ offen ſtehen/ vnd auff weiſe/ wie obgedacht/ erlaubt ſein ſollen. 13. Es ſoll auch vnſerer Soͤhne Hoffmeiſter auff alle ihnen zugeordneten Dienern/ bevorab aber die Cammerdiener/ Laqueyen/ Pagen/ vnd gemeine Auff- waͤrter/ als welche wir alle an ihn gewieſen haben wollen/ eine ſcharffe vnnd ge- nawe obſicht haben/ daß ein ieder ſeines Ambts vnd Dienſts mit trew vnd fleiß warte/ vnd weder Tags noch Nachts/ vnſere Soͤhne allein weder in noch auſſer dem Gemach gelaſſen/ ſondern mit Dienern/ welche ihnen zur Hand gehen/ auff ihr verhalten acht geben/ und ihrer auch fuͤr ſchaden wahrnehmen koͤnnen/ verſehen ſeyen/ zu dem ende der Hoffmeiſter oͤffters vnvermutheter Dinge nach ſolcher auffwartung ſehen/ vnd wo er Mangel befindet/ ſolchem ſtraͤcklich bege- gnen ſoll: Vnnd weil durch taͤgliche Exempel vielmehr gehindert vnnd zerſtoͤret wird/ als ſonſt viel gute ermahnungen vnd lehren erbawen/ ſo ſoll er inſonderheit alle Diener/ die bey vnſern Soͤhnen zuthun haben auffs fleiſſigſte ermahnen daß ſie ſelbſt vor allem aͤrglichem vnerbarem Weſen auch vngebehrden vnd grobhei- ten ſich mithalten/ vnd vnſere Soͤhne ſo wohl mit ihren eigenen Exempeln/ als Erbawlichen Worten zu allen Tugenden vnd Wohlſtand anweiſen helffen ſol- len/ inſonderheit/ daß ſie die Diener ſich huͤten vor fluchen/ ſchweren/ ſchaͤnden/ ſchmehen/ zaucken/ hadern/ drohen/ pochen/ groben zoten/ poſſen vnnd buhlen- liederen/ ſauffen vnd ſchwelgen hoffart vnd leichtfertiger Kleidung ſpielen vnnd doppeln/ erzehlung ergangener aͤrgerlicher Dinge/ vnflaͤtigen gemaͤlden/ ſchend- lichen Buͤchern/ Schrifften falſcher Lehrer/ vnnd in Summa daß ſie ſolche vnnd andere ſchaͤndliche Dinge vnſere Soͤhne nimmermehr hoͤren oder ſehen laſſen/ auch in ihrem Gemach keine Zeche vnd Gelag halten/ oder iemands oh- ne vnſers Hoffmeiſters vorbewuſt/ oder vnſern Befehl darein ziehen vnd zu ih- nen laſſen/ Er ſoll auch nicht zu geben/ daß die Diener vnſere Soͤhne anderſt als mit guten Worten vnd bewegliche ermahnung ziehen/ noch ſich mit ihnen in gezaͤncke vnnd Wortwechſell einlaſſen/ oder ihnen etwas erlauben/ ſo ohne deß Hoffmeiſters anordnen nicht geſchehen mag/ oder hingegen aus eigenſinnigkeit ihnen geringe Dinge/ darauß weder guts noch boͤſes entſtehet/ verwehren/ dar- uͤber verklagen/ anfahren/ auß hoͤnen/ oder altvetteliſche/ ſchreckhafftige vnd Furchtbringende Dinge fuͤrbilden/ oder auff ihre fragen da ſie ein vnd ander/ ſo nicht vnziemendt iſt wiſſen wollen anders mit gutem grunde berichten/ im ge- ringſten ſoll er nicht verſtatten/ daß ſie ihnen etwas widriges von ihrer aufferzie- hung oder vnſer Anordnung fuͤrſchwatzen/ daruͤber ihres gefallens ſchreiten/ diſpenſiren vnnd vnſere Junge Soͤhne durch ſolche verkehrte weiſe/ an ſich hen- gen/ B b b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seckendorff_fuerstenstaat_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seckendorff_fuerstenstaat_1656/421
Zitationshilfe: Seckendorff, Veit Ludwig von: Teutscher Fürsten Stat. Frankfurt (Main), 1656, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seckendorff_fuerstenstaat_1656/421>, abgerufen am 22.11.2024.