Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seidler, Herbert: Die Dichtung: Wesen, Form, Dasein. Stuttgart, 1959.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pse_398.001
in der Doppeldeutigkeit der Harmlosigkeit liegt. Immer aber pse_398.002
ist deutlich: die Gedichte packen ein Stück Wirklichkeit aus pse_398.003
der Haltung geistreichen Darüberstehens, zumeist aus Spott. pse_398.004
Auch hier also Gestaltung aus einer innersten Haltung, die pse_398.005
nicht in den rationalen Bewußtseinsschichten auflösbar ist.

pse_398.006
Wir wollen die Frage der Gemüthaftigkeit nun an Merkmalen pse_398.007
der modernen Lyrik prüfen. Drei Züge drängen sich pse_398.008
auf: eisige Intellektualität ist der erste, besonders wenn mit pse_398.009
scharfem Verstand Stück für Stück sprachlicher Konstruktionen pse_398.010
aufmontiert wird. Das zweite sind die starken dissonanten pse_398.011
Spannungen: Neben Intellektualität Durchbruch pse_398.012
archaisch-mythischer Züge, neben Schlichtheit Absurdität, pse_398.013
Spannungen zwischen den Themen, zwischen dem Thema pse_398.014
und seiner sprachlichen Formung; man liebt Abnormität, pse_398.015
Überraschung, Befremdung. Der dritte Zug ist Enthumanisierung: pse_398.016
seit Mallarme wollen viele Dichter bewußt alles pse_398.017
Menschliche ausschließen. Ein Beispiel ist ein Gedicht des pse_398.018
Spaniers F. Garcia Lorca (übersetzt von H. Friedrich):

pse_398.019
[Beginn Spaltensatz]

Die Elipse eines Schreis

pse_398.020

Geht von Berg

pse_398.021

Zu Berg.

[Spaltenumbruch] pse_398.101

Von den Oliven her

pse_398.102

Wird er zum schwarzen Regenbogen

pse_398.103

Über der blauen Nacht.

[Ende Spaltensatz] pse_398.104

Der allgemeine Zug, der sich aus all diesen Merkmalen zu pse_398.105
ergeben scheint: Es gibt in solcher Lyrik keine Seele.

pse_398.106
Zunächst muß bemerkt werden, daß nicht das gesamte pse_398.107
lyrische Schaffen der Gegenwart unter diese Merkmale gestellt pse_398.108
werden kann. Sogar die Auswahl, die H. Friedrich in pse_398.109
seinem Buch über die Struktur der modernen Lyrik bringt, pse_398.110
böte Ausnahmen. Es besteht also von vornherein die Gefahr, pse_398.111
ein einseitiges Bild zu geben, wenn man nur diese Züge heraushebt. pse_398.112
Größer wird die Gefahr, wenn man diese Züge als pse_398.113
Wertmaßstab ganz allgemein nähme und alles abwertete, was pse_398.114
nicht diese Züge trägt. Aber nehmen wir an, dies seien tatsächlich pse_398.115
die Eigenarten aller modernen Lyrik. Es fällt zunächst pse_398.116
auf, wie der Begriff des "Gemütes" eingeengt wird. Nur dadurch pse_398.117
ist es möglich, zu sagen, daß in der modernen Lyrik das pse_398.118
Gemüt fehle. Die entscheidende Frage ist immer: ist in solchen pse_398.119
Gedichten ein innerstes Menschliches noch da? Friedrich sagt:

pse_398.001
in der Doppeldeutigkeit der Harmlosigkeit liegt. Immer aber pse_398.002
ist deutlich: die Gedichte packen ein Stück Wirklichkeit aus pse_398.003
der Haltung geistreichen Darüberstehens, zumeist aus Spott. pse_398.004
Auch hier also Gestaltung aus einer innersten Haltung, die pse_398.005
nicht in den rationalen Bewußtseinsschichten auflösbar ist.

pse_398.006
Wir wollen die Frage der Gemüthaftigkeit nun an Merkmalen pse_398.007
der modernen Lyrik prüfen. Drei Züge drängen sich pse_398.008
auf: eisige Intellektualität ist der erste, besonders wenn mit pse_398.009
scharfem Verstand Stück für Stück sprachlicher Konstruktionen pse_398.010
aufmontiert wird. Das zweite sind die starken dissonanten pse_398.011
Spannungen: Neben Intellektualität Durchbruch pse_398.012
archaisch-mythischer Züge, neben Schlichtheit Absurdität, pse_398.013
Spannungen zwischen den Themen, zwischen dem Thema pse_398.014
und seiner sprachlichen Formung; man liebt Abnormität, pse_398.015
Überraschung, Befremdung. Der dritte Zug ist Enthumanisierung: pse_398.016
seit Mallarmé wollen viele Dichter bewußt alles pse_398.017
Menschliche ausschließen. Ein Beispiel ist ein Gedicht des pse_398.018
Spaniers F. Garcia Lorca (übersetzt von H. Friedrich):

pse_398.019
[Beginn Spaltensatz]

Die Elipse eines Schreis

pse_398.020

Geht von Berg

pse_398.021

Zu Berg.

[Spaltenumbruch] pse_398.101

Von den Oliven her

pse_398.102

Wird er zum schwarzen Regenbogen

pse_398.103

Über der blauen Nacht.

[Ende Spaltensatz] pse_398.104

Der allgemeine Zug, der sich aus all diesen Merkmalen zu pse_398.105
ergeben scheint: Es gibt in solcher Lyrik keine Seele.

pse_398.106
Zunächst muß bemerkt werden, daß nicht das gesamte pse_398.107
lyrische Schaffen der Gegenwart unter diese Merkmale gestellt pse_398.108
werden kann. Sogar die Auswahl, die H. Friedrich in pse_398.109
seinem Buch über die Struktur der modernen Lyrik bringt, pse_398.110
böte Ausnahmen. Es besteht also von vornherein die Gefahr, pse_398.111
ein einseitiges Bild zu geben, wenn man nur diese Züge heraushebt. pse_398.112
Größer wird die Gefahr, wenn man diese Züge als pse_398.113
Wertmaßstab ganz allgemein nähme und alles abwertete, was pse_398.114
nicht diese Züge trägt. Aber nehmen wir an, dies seien tatsächlich pse_398.115
die Eigenarten aller modernen Lyrik. Es fällt zunächst pse_398.116
auf, wie der Begriff des »Gemütes« eingeengt wird. Nur dadurch pse_398.117
ist es möglich, zu sagen, daß in der modernen Lyrik das pse_398.118
Gemüt fehle. Die entscheidende Frage ist immer: ist in solchen pse_398.119
Gedichten ein innerstes Menschliches noch da? Friedrich sagt: 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0414" n="398"/><lb n="pse_398.001"/>
in der Doppeldeutigkeit der Harmlosigkeit liegt. Immer aber <lb n="pse_398.002"/>
ist deutlich: die Gedichte packen ein Stück Wirklichkeit aus <lb n="pse_398.003"/>
der Haltung geistreichen Darüberstehens, zumeist aus Spott. <lb n="pse_398.004"/>
Auch hier also Gestaltung aus einer innersten Haltung, die <lb n="pse_398.005"/>
nicht in den rationalen Bewußtseinsschichten auflösbar ist.</p>
            <p><lb n="pse_398.006"/>
Wir wollen die Frage der Gemüthaftigkeit nun an Merkmalen <lb n="pse_398.007"/>
der modernen Lyrik prüfen. Drei Züge drängen sich <lb n="pse_398.008"/>
auf: eisige Intellektualität ist der erste, besonders wenn mit <lb n="pse_398.009"/>
scharfem Verstand Stück für Stück sprachlicher Konstruktionen <lb n="pse_398.010"/>
aufmontiert wird. Das zweite sind die starken dissonanten <lb n="pse_398.011"/>
Spannungen: Neben Intellektualität Durchbruch <lb n="pse_398.012"/>
archaisch-mythischer Züge, neben Schlichtheit Absurdität, <lb n="pse_398.013"/>
Spannungen zwischen den Themen, zwischen dem Thema <lb n="pse_398.014"/>
und seiner sprachlichen Formung; man liebt Abnormität, <lb n="pse_398.015"/>
Überraschung, Befremdung. Der dritte Zug ist Enthumanisierung: <lb n="pse_398.016"/>
seit Mallarmé wollen viele Dichter bewußt alles <lb n="pse_398.017"/>
Menschliche ausschließen. Ein Beispiel ist ein Gedicht des <lb n="pse_398.018"/>
Spaniers F. Garcia Lorca (übersetzt von H. Friedrich):</p>
            <lb n="pse_398.019"/>
            <cb type="start"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Die Elipse eines Schreis</hi> </p>
            <lb n="pse_398.020"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Geht von Berg</hi> </p>
            <lb n="pse_398.021"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Zu Berg.</hi> </p>
            <cb/>
            <lb n="pse_398.101"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Von den Oliven her</hi> </p>
            <lb n="pse_398.102"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Wird er zum schwarzen Regenbogen</hi> </p>
            <lb n="pse_398.103"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Über der blauen Nacht.</hi> </p>
            <cb type="end"/>
            <lb n="pse_398.104"/>
            <p>Der allgemeine Zug, der sich aus all diesen Merkmalen zu <lb n="pse_398.105"/>
ergeben scheint: Es gibt in solcher Lyrik keine Seele.</p>
            <p><lb n="pse_398.106"/>
Zunächst muß bemerkt werden, daß nicht das gesamte <lb n="pse_398.107"/>
lyrische Schaffen der Gegenwart unter diese Merkmale gestellt <lb n="pse_398.108"/>
werden kann. Sogar die Auswahl, die H. Friedrich in <lb n="pse_398.109"/>
seinem Buch über die Struktur der modernen Lyrik bringt, <lb n="pse_398.110"/>
böte Ausnahmen. Es besteht also von vornherein die Gefahr, <lb n="pse_398.111"/>
ein einseitiges Bild zu geben, wenn man nur diese Züge heraushebt. <lb n="pse_398.112"/>
Größer wird die Gefahr, wenn man diese Züge als <lb n="pse_398.113"/>
Wertmaßstab ganz allgemein nähme und alles abwertete, was <lb n="pse_398.114"/>
nicht diese Züge trägt. Aber nehmen wir an, dies seien tatsächlich <lb n="pse_398.115"/>
die Eigenarten aller modernen Lyrik. Es fällt zunächst <lb n="pse_398.116"/>
auf, wie der Begriff des »Gemütes« eingeengt wird. Nur dadurch <lb n="pse_398.117"/>
ist es möglich, zu sagen, daß in der modernen Lyrik das <lb n="pse_398.118"/>
Gemüt fehle. Die entscheidende Frage ist immer: ist in solchen <lb n="pse_398.119"/>
Gedichten ein innerstes Menschliches noch da? Friedrich sagt:
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[398/0414] pse_398.001 in der Doppeldeutigkeit der Harmlosigkeit liegt. Immer aber pse_398.002 ist deutlich: die Gedichte packen ein Stück Wirklichkeit aus pse_398.003 der Haltung geistreichen Darüberstehens, zumeist aus Spott. pse_398.004 Auch hier also Gestaltung aus einer innersten Haltung, die pse_398.005 nicht in den rationalen Bewußtseinsschichten auflösbar ist. pse_398.006 Wir wollen die Frage der Gemüthaftigkeit nun an Merkmalen pse_398.007 der modernen Lyrik prüfen. Drei Züge drängen sich pse_398.008 auf: eisige Intellektualität ist der erste, besonders wenn mit pse_398.009 scharfem Verstand Stück für Stück sprachlicher Konstruktionen pse_398.010 aufmontiert wird. Das zweite sind die starken dissonanten pse_398.011 Spannungen: Neben Intellektualität Durchbruch pse_398.012 archaisch-mythischer Züge, neben Schlichtheit Absurdität, pse_398.013 Spannungen zwischen den Themen, zwischen dem Thema pse_398.014 und seiner sprachlichen Formung; man liebt Abnormität, pse_398.015 Überraschung, Befremdung. Der dritte Zug ist Enthumanisierung: pse_398.016 seit Mallarmé wollen viele Dichter bewußt alles pse_398.017 Menschliche ausschließen. Ein Beispiel ist ein Gedicht des pse_398.018 Spaniers F. Garcia Lorca (übersetzt von H. Friedrich): pse_398.019 Die Elipse eines Schreis pse_398.020 Geht von Berg pse_398.021 Zu Berg. pse_398.101 Von den Oliven her pse_398.102 Wird er zum schwarzen Regenbogen pse_398.103 Über der blauen Nacht. pse_398.104 Der allgemeine Zug, der sich aus all diesen Merkmalen zu pse_398.105 ergeben scheint: Es gibt in solcher Lyrik keine Seele. pse_398.106 Zunächst muß bemerkt werden, daß nicht das gesamte pse_398.107 lyrische Schaffen der Gegenwart unter diese Merkmale gestellt pse_398.108 werden kann. Sogar die Auswahl, die H. Friedrich in pse_398.109 seinem Buch über die Struktur der modernen Lyrik bringt, pse_398.110 böte Ausnahmen. Es besteht also von vornherein die Gefahr, pse_398.111 ein einseitiges Bild zu geben, wenn man nur diese Züge heraushebt. pse_398.112 Größer wird die Gefahr, wenn man diese Züge als pse_398.113 Wertmaßstab ganz allgemein nähme und alles abwertete, was pse_398.114 nicht diese Züge trägt. Aber nehmen wir an, dies seien tatsächlich pse_398.115 die Eigenarten aller modernen Lyrik. Es fällt zunächst pse_398.116 auf, wie der Begriff des »Gemütes« eingeengt wird. Nur dadurch pse_398.117 ist es möglich, zu sagen, daß in der modernen Lyrik das pse_398.118 Gemüt fehle. Die entscheidende Frage ist immer: ist in solchen pse_398.119 Gedichten ein innerstes Menschliches noch da? Friedrich sagt:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959/414
Zitationshilfe: Seidler, Herbert: Die Dichtung: Wesen, Form, Dasein. Stuttgart, 1959, S. 398. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959/414>, abgerufen am 22.11.2024.