Wache, die ihn nicht recht gern wollte passieren las¬ sen. Meinen Pass vom Kardinal Ruffo besah man bloss, schrieb meinen Namen aus, und ich war abge¬ fertiget. Der Franzose packte seine ganze Brieftasche aus, sprach hoch, erwähnte Suworow, appellierte an den Minister und zwang die Wache durch etwas Im¬ pertinenz in Respekt, die von ihrer Seite auch wohl etwas über die Instruktion gegangen seyn mochte. In Fondi, wo wir zu Mittage assen, trafen wir ziemlich viel Militär, unter dem mehrere Deutsche waren. Die Stadt selbst liegt, wie es der Name zeigt, in einem der angenehmsten Thäler, nicht sehr weit vom Meere. Der Weg von Terracina dahin ist abwechselnd furcht¬ bar und lachend, durch hohe Felsen und fruchtbare Felder. Nicht weit von Fondi sollen, glaube ich, links an den Bergen noch die Ueberreste von der Ville des Nerva zu sehen seyn; ich hielt mich aber an die Orangengärten, und vergass darüber den Kai¬ ser, die alten Stadtmauern, den See, den heiligen Thomas und alle andere Merkwürdigkeiten. Noch ei¬ nige Millien nach Itri hinaus ist die Gegend zwischen den Bergen ein wahres Paradies. Auf der Hälfte des Weges stand in einem engen Felsenpasse eine Batterie aus dem vorigen Kriege, wo die Franzosen tüchtig zu¬ rückgeworfen wurden. Sie suchten sich aber einen andern Weg über die hohen Berge, ein Einfall von dem die Neapolitaner sich gar nichts hatten träumen lassen. Das war eine etwas zu gutmüthige Zuversicht; man thut besser zu glauben, dass die Feinde alle Gem¬ senjäger sind, und in einer Entfernung von sechs deutschen Meilen ist es nie unmöglich, dass sie die
Wache, die ihn nicht recht gern wollte passieren las¬ sen. Meinen Paſs vom Kardinal Ruffo besah man bloſs, schrieb meinen Namen aus, und ich war abge¬ fertiget. Der Franzose packte seine ganze Brieftasche aus, sprach hoch, erwähnte Suworow, appellierte an den Minister und zwang die Wache durch etwas Im¬ pertinenz in Respekt, die von ihrer Seite auch wohl etwas über die Instruktion gegangen seyn mochte. In Fondi, wo wir zu Mittage aſsen, trafen wir ziemlich viel Militär, unter dem mehrere Deutsche waren. Die Stadt selbst liegt, wie es der Name zeigt, in einem der angenehmsten Thäler, nicht sehr weit vom Meere. Der Weg von Terracina dahin ist abwechselnd furcht¬ bar und lachend, durch hohe Felsen und fruchtbare Felder. Nicht weit von Fondi sollen, glaube ich, links an den Bergen noch die Ueberreste von der Ville des Nerva zu sehen seyn; ich hielt mich aber an die Orangengärten, und vergaſs darüber den Kai¬ ser, die alten Stadtmauern, den See, den heiligen Thomas und alle andere Merkwürdigkeiten. Noch ei¬ nige Millien nach Itri hinaus ist die Gegend zwischen den Bergen ein wahres Paradies. Auf der Hälfte des Weges stand in einem engen Felsenpasse eine Batterie aus dem vorigen Kriege, wo die Franzosen tüchtig zu¬ rückgeworfen wurden. Sie suchten sich aber einen andern Weg über die hohen Berge, ein Einfall von dem die Neapolitaner sich gar nichts hatten träumen lassen. Das war eine etwas zu gutmüthige Zuversicht; man thut besser zu glauben, daſs die Feinde alle Gem¬ senjäger sind, und in einer Entfernung von sechs deutschen Meilen ist es nie unmöglich, daſs sie die
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0199"n="173"/>
Wache, die ihn nicht recht gern wollte passieren las¬<lb/>
sen. Meinen Paſs vom Kardinal Ruffo besah man<lb/>
bloſs, schrieb meinen Namen aus, und ich war abge¬<lb/>
fertiget. Der Franzose packte seine ganze Brieftasche<lb/>
aus, sprach hoch, erwähnte Suworow, appellierte an<lb/>
den Minister und zwang die Wache durch etwas Im¬<lb/>
pertinenz in Respekt, die von ihrer Seite auch wohl<lb/>
etwas über die Instruktion gegangen seyn mochte. In<lb/>
Fondi, wo wir zu Mittage aſsen, trafen wir ziemlich<lb/>
viel Militär, unter dem mehrere Deutsche waren. Die<lb/>
Stadt selbst liegt, wie es der Name zeigt, in einem<lb/>
der angenehmsten Thäler, nicht sehr weit vom Meere.<lb/>
Der Weg von Terracina dahin ist abwechselnd furcht¬<lb/>
bar und lachend, durch hohe Felsen und fruchtbare<lb/>
Felder. Nicht weit von Fondi sollen, glaube ich,<lb/>
links an den Bergen noch die Ueberreste von der<lb/>
Ville des Nerva zu sehen seyn; ich hielt mich aber<lb/>
an die Orangengärten, und vergaſs darüber den Kai¬<lb/>
ser, die alten Stadtmauern, den See, den heiligen<lb/>
Thomas und alle andere Merkwürdigkeiten. Noch ei¬<lb/>
nige Millien nach Itri hinaus ist die Gegend zwischen<lb/>
den Bergen ein wahres Paradies. Auf der Hälfte des<lb/>
Weges stand in einem engen Felsenpasse eine Batterie<lb/>
aus dem vorigen Kriege, wo die Franzosen tüchtig zu¬<lb/>
rückgeworfen wurden. Sie suchten sich aber einen<lb/>
andern Weg über die hohen Berge, ein Einfall von<lb/>
dem die Neapolitaner sich gar nichts hatten träumen<lb/>
lassen. Das war eine etwas zu gutmüthige Zuversicht;<lb/>
man thut besser zu glauben, daſs die Feinde alle Gem¬<lb/>
senjäger sind, und in einer Entfernung von sechs<lb/>
deutschen Meilen ist es nie unmöglich, daſs sie die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[173/0199]
Wache, die ihn nicht recht gern wollte passieren las¬
sen. Meinen Paſs vom Kardinal Ruffo besah man
bloſs, schrieb meinen Namen aus, und ich war abge¬
fertiget. Der Franzose packte seine ganze Brieftasche
aus, sprach hoch, erwähnte Suworow, appellierte an
den Minister und zwang die Wache durch etwas Im¬
pertinenz in Respekt, die von ihrer Seite auch wohl
etwas über die Instruktion gegangen seyn mochte. In
Fondi, wo wir zu Mittage aſsen, trafen wir ziemlich
viel Militär, unter dem mehrere Deutsche waren. Die
Stadt selbst liegt, wie es der Name zeigt, in einem
der angenehmsten Thäler, nicht sehr weit vom Meere.
Der Weg von Terracina dahin ist abwechselnd furcht¬
bar und lachend, durch hohe Felsen und fruchtbare
Felder. Nicht weit von Fondi sollen, glaube ich,
links an den Bergen noch die Ueberreste von der
Ville des Nerva zu sehen seyn; ich hielt mich aber
an die Orangengärten, und vergaſs darüber den Kai¬
ser, die alten Stadtmauern, den See, den heiligen
Thomas und alle andere Merkwürdigkeiten. Noch ei¬
nige Millien nach Itri hinaus ist die Gegend zwischen
den Bergen ein wahres Paradies. Auf der Hälfte des
Weges stand in einem engen Felsenpasse eine Batterie
aus dem vorigen Kriege, wo die Franzosen tüchtig zu¬
rückgeworfen wurden. Sie suchten sich aber einen
andern Weg über die hohen Berge, ein Einfall von
dem die Neapolitaner sich gar nichts hatten träumen
lassen. Das war eine etwas zu gutmüthige Zuversicht;
man thut besser zu glauben, daſs die Feinde alle Gem¬
senjäger sind, und in einer Entfernung von sechs
deutschen Meilen ist es nie unmöglich, daſs sie die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/199>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.