Pflicht ohne Eid, und der Schurke wird da¬ durch nicht gehalten. -- Man hat alten Staabs¬ offizieren Dinge von grosser Bedeutung abge¬ nommen und sie mir übergeben, als Möllen¬ dorf noch die Piliza zur Gränze forderte, und als man nachher russisch die Dietinen in Polen nach ganz eigenen Regeln ordnete und leitete. Igelström, Friesel und ich waren einige Zeit die Einzigen, die von dem ganzen Plane unter¬ richtet waren. Ich habe gearbeitet Tag und Nacht, bis zur letzten Stunde als der erste Ka¬ nonenschuss unter meinem Fenster fiel: und mich däucht, dass ich dann auch als Soldat meine Schuldigkeit nicht versäumte, wenn ich gleich während des langen Feuers kartätschen¬ sicher zuweilen in einer Mauernische neben den Grenadieren sass und in meinem Taschen¬ homer blätterte. Zu den russischen Arbeiten hatte der General Dutzende; zu den deutschen und französischen, die der Lage der Sachen nach nicht unwichtig seyn konnten, niemand als mich: das wird Igelström selbst, Apraxin, Pistor, Bauer und andere bezeugen. Als der Franzose Sion ankam, waren die wichtigsten Geschäfte schon gethan. Dafür wurde mir
Pflicht ohne Eid, und der Schurke wird da¬ durch nicht gehalten. — Man hat alten Staabs¬ offizieren Dinge von groſser Bedeutung abge¬ nommen und sie mir übergeben, als Möllen¬ dorf noch die Piliza zur Gränze forderte, und als man nachher russisch die Dietinen in Polen nach ganz eigenen Regeln ordnete und leitete. Igelström, Friesel und ich waren einige Zeit die Einzigen, die von dem ganzen Plane unter¬ richtet waren. Ich habe gearbeitet Tag und Nacht, bis zur letzten Stunde als der erste Ka¬ nonenschuſs unter meinem Fenster fiel: und mich däucht, daſs ich dann auch als Soldat meine Schuldigkeit nicht versäumte, wenn ich gleich während des langen Feuers kartätschen¬ sicher zuweilen in einer Mauernische neben den Grenadieren saſs und in meinem Taschen¬ homer blätterte. Zu den russischen Arbeiten hatte der General Dutzende; zu den deutschen und französischen, die der Lage der Sachen nach nicht unwichtig seyn konnten, niemand als mich: das wird Igelström selbst, Apraxin, Pistor, Bauer und andere bezeugen. Als der Franzose Sion ankam, waren die wichtigsten Geschäfte schon gethan. Dafür wurde mir
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0021"n="XI"/>
Pflicht ohne Eid, und der Schurke wird da¬<lb/>
durch nicht gehalten. — Man hat alten Staabs¬<lb/>
offizieren Dinge von groſser Bedeutung abge¬<lb/>
nommen und sie mir übergeben, als Möllen¬<lb/>
dorf noch die Piliza zur Gränze forderte, und<lb/>
als man nachher russisch die Dietinen in Polen<lb/>
nach ganz eigenen Regeln ordnete und leitete.<lb/>
Igelström, Friesel und ich waren einige Zeit<lb/>
die Einzigen, die von dem ganzen Plane unter¬<lb/>
richtet waren. Ich habe gearbeitet Tag und<lb/>
Nacht, bis zur letzten Stunde als der erste Ka¬<lb/>
nonenschuſs unter meinem Fenster fiel: und<lb/>
mich däucht, daſs ich dann auch als Soldat<lb/>
meine Schuldigkeit nicht versäumte, wenn ich<lb/>
gleich während des langen Feuers kartätschen¬<lb/>
sicher zuweilen in einer Mauernische neben<lb/>
den Grenadieren saſs und in meinem Taschen¬<lb/>
homer blätterte. Zu den russischen Arbeiten<lb/>
hatte der General Dutzende; zu den deutschen<lb/>
und französischen, die der Lage der Sachen<lb/>
nach nicht unwichtig seyn konnten, niemand<lb/>
als mich: das wird Igelström selbst, Apraxin,<lb/>
Pistor, Bauer und andere bezeugen. Als der<lb/>
Franzose Sion ankam, waren die wichtigsten<lb/>
Geschäfte schon gethan. Dafür wurde mir<lb/></p></div></body></text></TEI>
[XI/0021]
Pflicht ohne Eid, und der Schurke wird da¬
durch nicht gehalten. — Man hat alten Staabs¬
offizieren Dinge von groſser Bedeutung abge¬
nommen und sie mir übergeben, als Möllen¬
dorf noch die Piliza zur Gränze forderte, und
als man nachher russisch die Dietinen in Polen
nach ganz eigenen Regeln ordnete und leitete.
Igelström, Friesel und ich waren einige Zeit
die Einzigen, die von dem ganzen Plane unter¬
richtet waren. Ich habe gearbeitet Tag und
Nacht, bis zur letzten Stunde als der erste Ka¬
nonenschuſs unter meinem Fenster fiel: und
mich däucht, daſs ich dann auch als Soldat
meine Schuldigkeit nicht versäumte, wenn ich
gleich während des langen Feuers kartätschen¬
sicher zuweilen in einer Mauernische neben
den Grenadieren saſs und in meinem Taschen¬
homer blätterte. Zu den russischen Arbeiten
hatte der General Dutzende; zu den deutschen
und französischen, die der Lage der Sachen
nach nicht unwichtig seyn konnten, niemand
als mich: das wird Igelström selbst, Apraxin,
Pistor, Bauer und andere bezeugen. Als der
Franzose Sion ankam, waren die wichtigsten
Geschäfte schon gethan. Dafür wurde mir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. XI. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/21>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.