los verzehren kann. Ich habe sie selbst auf dem Flusse gekauft und halb mit gefischt. Ich fuhr nehm¬ lich heute nach Mittage mit meinem Franzosen über den Hafen den Anapus hinauf, um das Papier zu su¬ chen. Das Papier fand ich auf der Cyane links bald in einer solchen Menge, dass wir das Boot kaum durcharbeiten konnten: aber die schöne Quelle konnte ich nicht erreichen. Es war zu spät; wir mussten fürchten verschlossen zu werden und kehrten zurück. Das ärgerte mich etwas; ich hätte früher fahren müs¬ sen. Das Wasser ging hoch und wir kamen noch eben wieder zum Schlusse an. Hier am Hafen woll¬ ten einige Köche der hiesigen Schmecker mir durch¬ aus meine Beute abhandeln und boten gewaltig viel für meine Aale, machten auch Anstalt sich derselben zu bemächtigen, als ob das so Regel wäre: ich hielt aber den Fang fest und sagte bestimmt, ich wollte hier in Syrakus meine Aale aus dem Anapus selbst essen, und ich würde sie weder dem Bischof, noch dem Statthalter, noch dem König selbst geben, wenn er sie nicht durch Grenadiere nehmen liesse. Die Leute beguckten mich und liessen mich abziehen. Ue¬ ber das Papier selbst und des Landolina Art es zu zu¬ bereiten habe ich nichts hinzu zu fügen; ob ich gleich glaube in den bisherigen Beschreibungen der Pflanze, zwar keine Unrichtigkeiten, aber doch einige Unvoll¬ ständigkeit entdeckt zu haben. Die Sache ist aber zu unwichtig. Unser schlechtes Lumpenpapier ist im¬ mer noch besser als das beste Papier, das ich von der Pflanze vom Nil und aus Sicilien gesehen habe. Wir können nun das Sumpfgewächs und den Kommentar
los verzehren kann. Ich habe sie selbst auf dem Flusse gekauft und halb mit gefischt. Ich fuhr nehm¬ lich heute nach Mittage mit meinem Franzosen über den Hafen den Anapus hinauf, um das Papier zu su¬ chen. Das Papier fand ich auf der Cyane links bald in einer solchen Menge, daſs wir das Boot kaum durcharbeiten konnten: aber die schöne Quelle konnte ich nicht erreichen. Es war zu spät; wir muſsten fürchten verschlossen zu werden und kehrten zurück. Das ärgerte mich etwas; ich hätte früher fahren müs¬ sen. Das Wasser ging hoch und wir kamen noch eben wieder zum Schlusse an. Hier am Hafen woll¬ ten einige Köche der hiesigen Schmecker mir durch¬ aus meine Beute abhandeln und boten gewaltig viel für meine Aale, machten auch Anstalt sich derselben zu bemächtigen, als ob das so Regel wäre: ich hielt aber den Fang fest und sagte bestimmt, ich wollte hier in Syrakus meine Aale aus dem Anapus selbst essen, und ich würde sie weder dem Bischof, noch dem Statthalter, noch dem König selbst geben, wenn er sie nicht durch Grenadiere nehmen lieſse. Die Leute beguckten mich und lieſsen mich abziehen. Ue¬ ber das Papier selbst und des Landolina Art es zu zu¬ bereiten habe ich nichts hinzu zu fügen; ob ich gleich glaube in den bisherigen Beschreibungen der Pflanze, zwar keine Unrichtigkeiten, aber doch einige Unvoll¬ ständigkeit entdeckt zu haben. Die Sache ist aber zu unwichtig. Unser schlechtes Lumpenpapier ist im¬ mer noch besser als das beste Papier, das ich von der Pflanze vom Nil und aus Sicilien gesehen habe. Wir können nun das Sumpfgewächs und den Kommentar
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0285"n="259"/>
los verzehren kann. Ich habe sie selbst auf dem<lb/>
Flusse gekauft und halb mit gefischt. Ich fuhr nehm¬<lb/>
lich heute nach Mittage mit meinem Franzosen über<lb/>
den Hafen den Anapus hinauf, um das Papier zu su¬<lb/>
chen. Das Papier fand ich auf der Cyane links bald<lb/>
in einer solchen Menge, daſs wir das Boot kaum<lb/>
durcharbeiten konnten: aber die schöne Quelle konnte<lb/>
ich nicht erreichen. Es war zu spät; wir muſsten<lb/>
fürchten verschlossen zu werden und kehrten zurück.<lb/>
Das ärgerte mich etwas; ich hätte früher fahren müs¬<lb/>
sen. Das Wasser ging hoch und wir kamen noch<lb/>
eben wieder zum Schlusse an. Hier am Hafen woll¬<lb/>
ten einige Köche der hiesigen Schmecker mir durch¬<lb/>
aus meine Beute abhandeln und boten gewaltig viel<lb/>
für meine Aale, machten auch Anstalt sich derselben<lb/>
zu bemächtigen, als ob das so Regel wäre: ich hielt<lb/>
aber den Fang fest und sagte bestimmt, ich wollte<lb/>
hier in Syrakus meine Aale aus dem Anapus selbst<lb/>
essen, und ich würde sie weder dem Bischof, noch<lb/>
dem Statthalter, noch dem König selbst geben, wenn<lb/>
er sie nicht durch Grenadiere nehmen lieſse. Die<lb/>
Leute beguckten mich und lieſsen mich abziehen. Ue¬<lb/>
ber das Papier selbst und des Landolina Art es zu zu¬<lb/>
bereiten habe ich nichts hinzu zu fügen; ob ich gleich<lb/>
glaube in den bisherigen Beschreibungen der Pflanze,<lb/>
zwar keine Unrichtigkeiten, aber doch einige Unvoll¬<lb/>
ständigkeit entdeckt zu haben. Die Sache ist aber<lb/>
zu unwichtig. Unser schlechtes Lumpenpapier ist im¬<lb/>
mer noch besser als das beste Papier, das ich von der<lb/>
Pflanze vom Nil und aus Sicilien gesehen habe. Wir<lb/>
können nun das Sumpfgewächs und den Kommentar<lb/></p></div></body></text></TEI>
[259/0285]
los verzehren kann. Ich habe sie selbst auf dem
Flusse gekauft und halb mit gefischt. Ich fuhr nehm¬
lich heute nach Mittage mit meinem Franzosen über
den Hafen den Anapus hinauf, um das Papier zu su¬
chen. Das Papier fand ich auf der Cyane links bald
in einer solchen Menge, daſs wir das Boot kaum
durcharbeiten konnten: aber die schöne Quelle konnte
ich nicht erreichen. Es war zu spät; wir muſsten
fürchten verschlossen zu werden und kehrten zurück.
Das ärgerte mich etwas; ich hätte früher fahren müs¬
sen. Das Wasser ging hoch und wir kamen noch
eben wieder zum Schlusse an. Hier am Hafen woll¬
ten einige Köche der hiesigen Schmecker mir durch¬
aus meine Beute abhandeln und boten gewaltig viel
für meine Aale, machten auch Anstalt sich derselben
zu bemächtigen, als ob das so Regel wäre: ich hielt
aber den Fang fest und sagte bestimmt, ich wollte
hier in Syrakus meine Aale aus dem Anapus selbst
essen, und ich würde sie weder dem Bischof, noch
dem Statthalter, noch dem König selbst geben, wenn
er sie nicht durch Grenadiere nehmen lieſse. Die
Leute beguckten mich und lieſsen mich abziehen. Ue¬
ber das Papier selbst und des Landolina Art es zu zu¬
bereiten habe ich nichts hinzu zu fügen; ob ich gleich
glaube in den bisherigen Beschreibungen der Pflanze,
zwar keine Unrichtigkeiten, aber doch einige Unvoll¬
ständigkeit entdeckt zu haben. Die Sache ist aber
zu unwichtig. Unser schlechtes Lumpenpapier ist im¬
mer noch besser als das beste Papier, das ich von der
Pflanze vom Nil und aus Sicilien gesehen habe. Wir
können nun das Sumpfgewächs und den Kommentar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/285>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.