tanien gehen; vermuthlich weil man ehemals dort auch Katakomben gefunden haben mag. Das ist eben so, als wenn zuweilen der Führer der Baumannshöhle versichert, dass sie sich bis nach Gosslar erstrecke.
Der Sommer muss hier zuweilen schon fürchter¬ lich seyn; denn Landolina erzählte mir von einem ge¬ wissen Südwestwinde, den man il ponente nennt, wel¬ cher zuweilen in einem Nachmittage durch seinen Hauch alle Pflanzen im eigentlichen Sinne verbrenne, die Bäume entlaube und den Wein verderbe. Der Sirocko soll ein kühlendes Lüftchen gegen diesen seyn: man finde nachher in einem solchen Grade alles ver¬ dorret, dass man es sogleich zu Asche reiben könne. Zum Glück sey er nur sehr selten. Auch der Hagel, der hier zuweilen falle, sey so gross und scharf, dass er die Stengel der Pflanzen und die Aeste der Bäume nicht zerknicke, sondern zerschneide. Dieses seyen die zwey gefährlichsten Landplagen in dem südlichen Si¬ cilien. Die Winter sind gewöhnlich von keiner Be¬ deutung; nur der vergangene ist etwas hart gewesen und man hat seit zehen Jahren wieder den ersten Schnee aber auch nur auf einige Stunden in Syrakus gesehen. Ein solcher Tag ist ein Fest, besonders für die Jugend, denen so etwas eine sehr grosse Erschei¬ nung ist. Sonst sieht man den Schnee nur auf den Gipfeln ferner Berge.
Syrakus kommt immer mehr und mehr in Ver¬ fall; die Regierung scheint sich durchaus um nichts zu bekümmern. Nur zuweilen schickt sie ihre Steuer¬ revisoren, um die Abgaben mit Strenge einzutreiben. Es war mir eine sehr melancholische Viertelstunde, als
tanien gehen; vermuthlich weil man ehemals dort auch Katakomben gefunden haben mag. Das ist eben so, als wenn zuweilen der Führer der Baumannshöhle versichert, daſs sie sich bis nach Goſslar erstrecke.
Der Sommer muſs hier zuweilen schon fürchter¬ lich seyn; denn Landolina erzählte mir von einem ge¬ wissen Südwestwinde, den man il ponente nennt, wel¬ cher zuweilen in einem Nachmittage durch seinen Hauch alle Pflanzen im eigentlichen Sinne verbrenne, die Bäume entlaube und den Wein verderbe. Der Sirocko soll ein kühlendes Lüftchen gegen diesen seyn: man finde nachher in einem solchen Grade alles ver¬ dorret, daſs man es sogleich zu Asche reiben könne. Zum Glück sey er nur sehr selten. Auch der Hagel, der hier zuweilen falle, sey so groſs und scharf, daſs er die Stengel der Pflanzen und die Aeste der Bäume nicht zerknicke, sondern zerschneide. Dieses seyen die zwey gefährlichsten Landplagen in dem südlichen Si¬ cilien. Die Winter sind gewöhnlich von keiner Be¬ deutung; nur der vergangene ist etwas hart gewesen und man hat seit zehen Jahren wieder den ersten Schnee aber auch nur auf einige Stunden in Syrakus gesehen. Ein solcher Tag ist ein Fest, besonders für die Jugend, denen so etwas eine sehr groſse Erschei¬ nung ist. Sonst sieht man den Schnee nur auf den Gipfeln ferner Berge.
Syrakus kommt immer mehr und mehr in Ver¬ fall; die Regierung scheint sich durchaus um nichts zu bekümmern. Nur zuweilen schickt sie ihre Steuer¬ revisoren, um die Abgaben mit Strenge einzutreiben. Es war mir eine sehr melancholische Viertelstunde, als
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0289"n="263"/>
tanien gehen; vermuthlich weil man ehemals dort<lb/>
auch Katakomben gefunden haben mag. Das ist eben<lb/>
so, als wenn zuweilen der Führer der Baumannshöhle<lb/>
versichert, daſs sie sich bis nach Goſslar erstrecke.</p><lb/><p>Der Sommer muſs hier zuweilen schon fürchter¬<lb/>
lich seyn; denn Landolina erzählte mir von einem ge¬<lb/>
wissen Südwestwinde, den man <hirendition="#i">il ponente</hi> nennt, wel¬<lb/>
cher zuweilen in einem Nachmittage durch seinen<lb/>
Hauch alle Pflanzen im eigentlichen Sinne verbrenne,<lb/>
die Bäume entlaube und den Wein verderbe. Der<lb/>
Sirocko soll ein kühlendes Lüftchen gegen diesen seyn:<lb/>
man finde nachher in einem solchen Grade alles ver¬<lb/>
dorret, daſs man es sogleich zu Asche reiben könne.<lb/>
Zum Glück sey er nur sehr selten. Auch der Hagel,<lb/>
der hier zuweilen falle, sey so groſs und scharf, daſs<lb/>
er die Stengel der Pflanzen und die Aeste der Bäume<lb/>
nicht zerknicke, sondern zerschneide. Dieses seyen die<lb/>
zwey gefährlichsten Landplagen in dem südlichen Si¬<lb/>
cilien. Die Winter sind gewöhnlich von keiner Be¬<lb/>
deutung; nur der vergangene ist etwas hart gewesen<lb/>
und man hat seit zehen Jahren wieder den ersten<lb/>
Schnee aber auch nur auf einige Stunden in Syrakus<lb/>
gesehen. Ein solcher Tag ist ein Fest, besonders für<lb/>
die Jugend, denen so etwas eine sehr groſse Erschei¬<lb/>
nung ist. Sonst sieht man den Schnee nur auf den<lb/>
Gipfeln ferner Berge.</p><lb/><p>Syrakus kommt immer mehr und mehr in Ver¬<lb/>
fall; die Regierung scheint sich durchaus um nichts<lb/>
zu bekümmern. Nur zuweilen schickt sie ihre Steuer¬<lb/>
revisoren, um die Abgaben mit Strenge einzutreiben.<lb/>
Es war mir eine sehr melancholische Viertelstunde, als<lb/></p></div></body></text></TEI>
[263/0289]
tanien gehen; vermuthlich weil man ehemals dort
auch Katakomben gefunden haben mag. Das ist eben
so, als wenn zuweilen der Führer der Baumannshöhle
versichert, daſs sie sich bis nach Goſslar erstrecke.
Der Sommer muſs hier zuweilen schon fürchter¬
lich seyn; denn Landolina erzählte mir von einem ge¬
wissen Südwestwinde, den man il ponente nennt, wel¬
cher zuweilen in einem Nachmittage durch seinen
Hauch alle Pflanzen im eigentlichen Sinne verbrenne,
die Bäume entlaube und den Wein verderbe. Der
Sirocko soll ein kühlendes Lüftchen gegen diesen seyn:
man finde nachher in einem solchen Grade alles ver¬
dorret, daſs man es sogleich zu Asche reiben könne.
Zum Glück sey er nur sehr selten. Auch der Hagel,
der hier zuweilen falle, sey so groſs und scharf, daſs
er die Stengel der Pflanzen und die Aeste der Bäume
nicht zerknicke, sondern zerschneide. Dieses seyen die
zwey gefährlichsten Landplagen in dem südlichen Si¬
cilien. Die Winter sind gewöhnlich von keiner Be¬
deutung; nur der vergangene ist etwas hart gewesen
und man hat seit zehen Jahren wieder den ersten
Schnee aber auch nur auf einige Stunden in Syrakus
gesehen. Ein solcher Tag ist ein Fest, besonders für
die Jugend, denen so etwas eine sehr groſse Erschei¬
nung ist. Sonst sieht man den Schnee nur auf den
Gipfeln ferner Berge.
Syrakus kommt immer mehr und mehr in Ver¬
fall; die Regierung scheint sich durchaus um nichts
zu bekümmern. Nur zuweilen schickt sie ihre Steuer¬
revisoren, um die Abgaben mit Strenge einzutreiben.
Es war mir eine sehr melancholische Viertelstunde, als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/289>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.