Mann, der in seinem Zimmer ein herrliches englisches Instrument hatte, gab mir einen Brief an ihren Bru¬ der oben am Berge im Namen des Abts, da er hörte, dass ich auf den Berg wollte. Er schüttelte indessen zweifelhaft den Kopf und erzählte mir schreckliche Dinge von der Kälte in der obern Region des Riesen: es würde unmöglich seyn, meinte er, schon jetzt in der frühen Jahrszeit noch zu Anfange des Aprils hin¬ auf zu kommen. Er erzählte mir von einigen West¬ phalen, die es auch bey der nehmlichen Jahrszeit ge¬ wagt hätten, aber kaum zur Hälfte gekommen wären und doch Nasen und Ohren erfroren hätten. Ich liess mich aber nicht niederschlagen; denn ich wäre ja nicht werth gewesen nordamerikanischen und russi¬ schen Winter erlebt zu haben.
Das Kloster hat achtzig tausend Skudi Einkünfte, und steht im Kredit, dass es damit viel gutes thut. Das heisst aber wohl weiter nichts, als funfzig Faulen¬ zer ernähren hundert Bettler; dadurch werden beyde dem Staate unnütz und verderblich. So jemand nicht will arbeiten, der soll auch nicht essen, sagt unser al¬ ter Sirach; und ich finde den Ausspruch ganz vernünf¬ tig, auch wenn er mir selbst das Todesurtheil schriebe.
Eine schöne Promenade ist der Garten dieses nehmlichen Klosters, der hinter den Gebäuden auf lau¬ ter Lava angelegt ist, und wo man links und rechts und gerade aus die schönste Aussicht auf den Berg und das Meer und die bebaute Ebene hat. Die Lavafelder geben dem Ganzen das Ansehen einer grossen mäch¬ tigen Zauberey. Gleich neben diesem Garten, neben dem Klostergebäude nach der Stadt zu, hat ein Kano¬
Mann, der in seinem Zimmer ein herrliches englisches Instrument hatte, gab mir einen Brief an ihren Bru¬ der oben am Berge im Namen des Abts, da er hörte, daſs ich auf den Berg wollte. Er schüttelte indessen zweifelhaft den Kopf und erzählte mir schreckliche Dinge von der Kälte in der obern Region des Riesen: es würde unmöglich seyn, meinte er, schon jetzt in der frühen Jahrszeit noch zu Anfange des Aprils hin¬ auf zu kommen. Er erzählte mir von einigen West¬ phalen, die es auch bey der nehmlichen Jahrszeit ge¬ wagt hätten, aber kaum zur Hälfte gekommen wären und doch Nasen und Ohren erfroren hätten. Ich lieſs mich aber nicht niederschlagen; denn ich wäre ja nicht werth gewesen nordamerikanischen und russi¬ schen Winter erlebt zu haben.
Das Kloster hat achtzig tausend Skudi Einkünfte, und steht im Kredit, daſs es damit viel gutes thut. Das heiſst aber wohl weiter nichts, als funfzig Faulen¬ zer ernähren hundert Bettler; dadurch werden beyde dem Staate unnütz und verderblich. So jemand nicht will arbeiten, der soll auch nicht essen, sagt unser al¬ ter Sirach; und ich finde den Ausspruch ganz vernünf¬ tig, auch wenn er mir selbst das Todesurtheil schriebe.
Eine schöne Promenade ist der Garten dieses nehmlichen Klosters, der hinter den Gebäuden auf lau¬ ter Lava angelegt ist, und wo man links und rechts und gerade aus die schönste Aussicht auf den Berg und das Meer und die bebaute Ebene hat. Die Lavafelder geben dem Ganzen das Ansehen einer groſsen mäch¬ tigen Zauberey. Gleich neben diesem Garten, neben dem Klostergebäude nach der Stadt zu, hat ein Kano¬
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0304"n="278"/>
Mann, der in seinem Zimmer ein herrliches englisches<lb/>
Instrument hatte, gab mir einen Brief an ihren Bru¬<lb/>
der oben am Berge im Namen des Abts, da er hörte,<lb/>
daſs ich auf den Berg wollte. Er schüttelte indessen<lb/>
zweifelhaft den Kopf und erzählte mir schreckliche<lb/>
Dinge von der Kälte in der obern Region des Riesen:<lb/>
es würde unmöglich seyn, meinte er, schon jetzt in<lb/>
der frühen Jahrszeit noch zu Anfange des Aprils hin¬<lb/>
auf zu kommen. Er erzählte mir von einigen West¬<lb/>
phalen, die es auch bey der nehmlichen Jahrszeit ge¬<lb/>
wagt hätten, aber kaum zur Hälfte gekommen wären<lb/>
und doch Nasen und Ohren erfroren hätten. Ich lieſs<lb/>
mich aber nicht niederschlagen; denn ich wäre ja<lb/>
nicht werth gewesen nordamerikanischen und russi¬<lb/>
schen Winter erlebt zu haben.</p><lb/><p>Das Kloster hat achtzig tausend Skudi Einkünfte,<lb/>
und steht im Kredit, daſs es damit viel gutes thut.<lb/>
Das heiſst aber wohl weiter nichts, als funfzig Faulen¬<lb/>
zer ernähren hundert Bettler; dadurch werden beyde<lb/>
dem Staate unnütz und verderblich. So jemand nicht<lb/>
will arbeiten, der soll auch nicht essen, sagt unser al¬<lb/>
ter Sirach; und ich finde den Ausspruch ganz vernünf¬<lb/>
tig, auch wenn er mir selbst das Todesurtheil schriebe.</p><lb/><p>Eine schöne Promenade ist der Garten dieses<lb/>
nehmlichen Klosters, der hinter den Gebäuden auf lau¬<lb/>
ter Lava angelegt ist, und wo man links und rechts<lb/>
und gerade aus die schönste Aussicht auf den Berg und<lb/>
das Meer und die bebaute Ebene hat. Die Lavafelder<lb/>
geben dem Ganzen das Ansehen einer groſsen mäch¬<lb/>
tigen Zauberey. Gleich neben diesem Garten, neben<lb/>
dem Klostergebäude nach der Stadt zu, hat ein Kano¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[278/0304]
Mann, der in seinem Zimmer ein herrliches englisches
Instrument hatte, gab mir einen Brief an ihren Bru¬
der oben am Berge im Namen des Abts, da er hörte,
daſs ich auf den Berg wollte. Er schüttelte indessen
zweifelhaft den Kopf und erzählte mir schreckliche
Dinge von der Kälte in der obern Region des Riesen:
es würde unmöglich seyn, meinte er, schon jetzt in
der frühen Jahrszeit noch zu Anfange des Aprils hin¬
auf zu kommen. Er erzählte mir von einigen West¬
phalen, die es auch bey der nehmlichen Jahrszeit ge¬
wagt hätten, aber kaum zur Hälfte gekommen wären
und doch Nasen und Ohren erfroren hätten. Ich lieſs
mich aber nicht niederschlagen; denn ich wäre ja
nicht werth gewesen nordamerikanischen und russi¬
schen Winter erlebt zu haben.
Das Kloster hat achtzig tausend Skudi Einkünfte,
und steht im Kredit, daſs es damit viel gutes thut.
Das heiſst aber wohl weiter nichts, als funfzig Faulen¬
zer ernähren hundert Bettler; dadurch werden beyde
dem Staate unnütz und verderblich. So jemand nicht
will arbeiten, der soll auch nicht essen, sagt unser al¬
ter Sirach; und ich finde den Ausspruch ganz vernünf¬
tig, auch wenn er mir selbst das Todesurtheil schriebe.
Eine schöne Promenade ist der Garten dieses
nehmlichen Klosters, der hinter den Gebäuden auf lau¬
ter Lava angelegt ist, und wo man links und rechts
und gerade aus die schönste Aussicht auf den Berg und
das Meer und die bebaute Ebene hat. Die Lavafelder
geben dem Ganzen das Ansehen einer groſsen mäch¬
tigen Zauberey. Gleich neben diesem Garten, neben
dem Klostergebäude nach der Stadt zu, hat ein Kano¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/304>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.