Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siebold, Carl Theodor Ernst von: Die Süsswasserfische von Mitteleuropa. Leipzig, 1863.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Alphabetisches Verzeichniss der trivialen Fischnamen.

[Spaltenumbruch]
Läge 156.
Läufer 13.
Lagune 154.
Laimer 90.
Lamprete 368.
Lampreten, Fam. der 366.
Lampreth 368.
Lang-Bleck 155.
Lau 237.
Laube 154 ff. 213. 222.
-- gemeine 213.
-- kleine 213.
Lauben 203.
Laucken 154.
Lauge 156. 213. 237.
-- grosse 166.
Laugen 213.
Laugele 155.
Lavaret (241.) 248 f. 262.
Lederkarpf 85.
Lederkarpfe 84.
Leiter 136. 145. 148 f.
Leitbrassem 148.
Leitfisch 145. 148.
Lutter-Rümpchen 420.
Mackel 140.
Madui-Maräne 263.
Märzling 203. 208.
Maifisch 198. 308. 328. 331 f.
-- kleiner 332.
Maiforelle (199.) 302. 304 ff.
Mailachs (199.) 302. 307.
Mai-Renke 161 f.
Makrelen, Fam. der 65.
Maräne 263. 265. (241 f.)
-- grosse 263.
-- kleine 265.
-- weisse 251.
Marene 265.
Mausefresser 201.
Maussesser 201.
Mayfisch 199.
Mayforelle 199.
Meckel 138.
Meerforelle 314. (310.)
Meernase 125.
Meerpricke 368.
Meunier200. 202.
-- argente 203.
-- Chevanne 200.
Meydel-Fisch 261.
Meyfisch 328. 332.
Mienen 200.
Migliorumenti353.
Miling 261.
Milling 222.
Minow 222.
Moderliesken 175 f.
Modke 176.
Möllitz 317.
Montata353.
Montee354.

[Spaltenumbruch]
Moorgrundel 335.
Mudd 222.
Muer-Grundel 335.
Müsiggänger 90.
Mulbe 169.
Munier202.
Musebyter 201.
Mutterhäring 329.
Mutterloseken 175 f.
Naass 225.
Naddi 209.
Näsling 226. 233.
Nagemaul 51.
Nase 125 f. 225. 237.
Nerfling 176.
Nervling 170.
Nestling 213.
Neunauge 366. 372. 375.
-- gemeines 372.
-- grosses 368.
-- kleines 372. 375.
Neunhockhen, blinder 375.
-- sehender 375.
Nörffling 193.
Nösling 204.
Nöstling 232. 235.
Ombre267.
-- Chevalier 280.
Orfe 18. 177.
-- rothe 177. (190.)
Orff 193.
Owsianka 172 f.
Palee blanche249.
-- noire 249.
Panzerwangen, Fam.
der 62.
Parr299.
Perche commune44.
-- de riviere 44.
Perel 372.
Perlfisch 193. 196. 198. (209.)
Perpel 332.
Persing 44.
Pfaffenlaus 58.
Pfelle 223.
Pfrill 217.
Pfrille 217. 222.
pibales354.
Pleinzen 130.
Plötze 180 f. 184 f.
Poissonnet203. 212.
Powan250.
Pricke 366. 368.
-- kleine 375.
Prickh 372.
Priscetti353.
Quappe 73 f.
Querder 375.

[Spaltenumbruch]
Raapfen 169.
Ränke 243.
Rape 169.
Rapfen 169 f.
Rappe 169.
Raub-Aal 352.
Renke 162. (241 f.) 243. 262.
Rerling 49.
Reusen-Aal 352.
Rheinank 260.
Rheinanke 259. 301. 309.
Rheinankel 259.
Rheinanken 243. 245.
Rheinlachs 299.
Rheinlanke 301 f. 310. 312.
Rheinlanken 311.
Rheinsalm 299.
Rhingau 245.
Riedling 245. 251. 259.
Riedlingchen 420.
Riemling 163.
Rissling 212.
Ritter 280.
Roche353.
Rötel 280.
Rötelen 280.
Röthel 285.
Rötheli 280. 285.
Röthling 317.
Rohrkarpfen 179.
Ronzon203. 212.
Rothaug 180.
Rothauge 144. 180 ff. 184.
189.
Rothfeder 144. 180 ff. 189.
Rothfisch 288 f.
Rothflosser 180 ff. 185.
Rothforelle 280. 285.
Rothkehl 178.
Rothorfe 177.
Rothschiedel 170.
Rotte 181.
Rottel 176.
Rottel, goldgelbe 177 f.
Rottelen 181.
Rotten 180 f.
Rümpchen 420.
Rüssling 204. 213.
Ruffolk 74. (19.)
Ruffolkh 73.
Rundmäuler, Ordn. d. 366.
Russnase 125 f. (226.)
Rutte 73 f.
Ryserle 213. 218. 236.
Ryssling 217 f.
Sälmling 299 f.
Saibling 280. (257.)
Salat 170.
Salbing 280.
Salbling 280.
Salmen 292.

Alphabetisches Verzeichniss der trivialen Fischnamen.

[Spaltenumbruch]
Läge 156.
Läufer 13.
Lagune 154.
Laimer 90.
Lamprete 368.
Lampreten, Fam. der 366.
Lampreth 368.
Lang-Bleck 155.
Lau 237.
Laube 154 ff. 213. 222.
— gemeine 213.
— kleine 213.
Lauben 203.
Laucken 154.
Lauge 156. 213. 237.
— grosse 166.
Laugen 213.
Laugele 155.
Lavaret (241.) 248 f. 262.
Lederkarpf 85.
Lederkarpfe 84.
Leiter 136. 145. 148 f.
Leitbrassem 148.
Leitfisch 145. 148.
Lutter-Rümpchen 420.
Mackel 140.
Madui-Maräne 263.
Märzling 203. 208.
Maifisch 198. 308. 328. 331 f.
— kleiner 332.
Maiforelle (199.) 302. 304 ff.
Mailachs (199.) 302. 307.
Mai-Renke 161 f.
Makrelen, Fam. der 65.
Maräne 263. 265. (241 f.)
— grosse 263.
— kleine 265.
— weisse 251.
Marene 265.
Mausefresser 201.
Maussesser 201.
Mayfisch 199.
Mayforelle 199.
Meckel 138.
Meerforelle 314. (310.)
Meernase 125.
Meerpricke 368.
Meunier200. 202.
— argenté 203.
— Chevanne 200.
Meydel-Fisch 261.
Meyfisch 328. 332.
Mienen 200.
Migliorumenti353.
Miling 261.
Milling 222.
Minow 222.
Moderliesken 175 f.
Modke 176.
Möllitz 317.
Montata353.
Montée354.

[Spaltenumbruch]
Moorgrundel 335.
Mudd 222.
Muer-Grundel 335.
Müsiggänger 90.
Mulbe 169.
Munier202.
Musebyter 201.
Mutterhäring 329.
Mutterloseken 175 f.
Naass 225.
Naddi 209.
Näsling 226. 233.
Nagemaul 51.
Nase 125 f. 225. 237.
Nerfling 176.
Nervling 170.
Nestling 213.
Neunauge 366. 372. 375.
— gemeines 372.
— grosses 368.
— kleines 372. 375.
Neunhockhen, blinder 375.
— sehender 375.
Nörffling 193.
Nösling 204.
Nöstling 232. 235.
Ombre267.
— Chevalier 280.
Orfe 18. 177.
— rothe 177. (190.)
Orff 193.
Owsianka 172 f.
Palée blanche249.
— noire 249.
Panzerwangen, Fam.
der 62.
Parr299.
Perche commune44.
— de rivière 44.
Perel 372.
Perlfisch 193. 196. 198. (209.)
Perpel 332.
Persing 44.
Pfaffenlaus 58.
Pfelle 223.
Pfrill 217.
Pfrille 217. 222.
pibales354.
Pleinzen 130.
Plötze 180 f. 184 f.
Poissonnet203. 212.
Powan250.
Pricke 366. 368.
— kleine 375.
Prickh 372.
Priscetti353.
Quappe 73 f.
Querder 375.

[Spaltenumbruch]
Raapfen 169.
Ränke 243.
Rape 169.
Rapfen 169 f.
Rappe 169.
Raub-Aal 352.
Renke 162. (241 f.) 243. 262.
Rerling 49.
Reusen-Aal 352.
Rheinank 260.
Rheinanke 259. 301. 309.
Rheinankel 259.
Rheinanken 243. 245.
Rheinlachs 299.
Rheinlanke 301 f. 310. 312.
Rheinlanken 311.
Rheinsalm 299.
Rhingau 245.
Riedling 245. 251. 259.
Riedlingchen 420.
Riemling 163.
Rissling 212.
Ritter 280.
Roche353.
Rötel 280.
Rötelen 280.
Röthel 285.
Rötheli 280. 285.
Röthling 317.
Rohrkarpfen 179.
Ronzon203. 212.
Rothaug 180.
Rothauge 144. 180 ff. 184.
189.
Rothfeder 144. 180 ff. 189.
Rothfisch 288 f.
Rothflosser 180 ff. 185.
Rothforelle 280. 285.
Rothkehl 178.
Rothorfe 177.
Rothschiedel 170.
Rotte 181.
Rottel 176.
Rottel, goldgelbe 177 f.
Rottelen 181.
Rotten 180 f.
Rümpchen 420.
Rüssling 204. 213.
Ruffolk 74. (19.)
Ruffolkh 73.
Rundmäuler, Ordn. d. 366.
Russnase 125 f. (226.)
Rutte 73 f.
Ryserle 213. 218. 236.
Ryssling 217 f.
Sälmling 299 f.
Saibling 280. (257.)
Salat 170.
Salbing 280.
Salbling 280.
Salmen 292.

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0442" n="429"/>
        <fw place="top" type="header">Alphabetisches Verzeichniss der trivialen Fischnamen.</fw><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Läge <ref>156</ref>.</item><lb/>
          <item>Läufer <ref>13</ref>.</item><lb/>
          <item>Lagune <ref>154</ref>.</item><lb/>
          <item>Laimer <ref>90</ref>.</item><lb/>
          <item>Lamprete <ref>368</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Lampreten</hi>, Fam. der <ref>366</ref>.</item><lb/>
          <item>Lampreth <ref>368</ref>.</item><lb/>
          <item>Lang-Bleck <ref>155</ref>.</item><lb/>
          <item>Lau <ref>237</ref>.</item><lb/>
          <item>Laube <ref>154</ref> ff. <ref>213</ref>. <ref>222</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; gemeine <ref>213</ref>.</item><lb/><item>&#x2014; kleine <ref>213</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Lauben <ref>203</ref>.</item><lb/>
          <item>Laucken <ref>154</ref>.</item><lb/>
          <item>Lauge <ref>156</ref>. <ref>213</ref>. <ref>237</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; grosse <ref>166</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Laugen <ref>213</ref>.</item><lb/>
          <item>Laugele <ref>155</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Lavaret</hi> (<ref>241</ref>.) <ref>248</ref> f. <ref>262</ref>.</item><lb/>
          <item>Lederkarpf <ref>85</ref>.</item><lb/>
          <item>Lederkarpfe <ref>84</ref>.</item><lb/>
          <item>Leiter <ref>136</ref>. <ref>145</ref>. <ref>148</ref> f.</item><lb/>
          <item>Leitbrassem <ref>148</ref>.</item><lb/>
          <item>Leitfisch <ref>145</ref>. <ref>148</ref>.</item><lb/>
          <item>Lutter-Rümpchen <ref>420</ref>.</item><lb/>
          <item>Mackel <ref>140</ref>.</item><lb/>
          <item>Madui-Maräne <ref>263</ref>.</item><lb/>
          <item>Märzling <ref>203</ref>. <ref>208</ref>.</item><lb/>
          <item>Maifisch <ref>198</ref>. <ref>308</ref>. <ref>328</ref>. <ref>331</ref> f.<lb/><list><item>&#x2014; kleiner <ref>332</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Maiforelle (<ref>199</ref>.) <ref>302</ref>. <ref>304</ref> ff.</item><lb/>
          <item>Mailachs (<ref>199</ref>.) <ref>302</ref>. <ref>307</ref>.</item><lb/>
          <item>Mai-Renke <ref>161</ref> f.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Makrelen</hi>, Fam. der <ref>65</ref>.</item><lb/>
          <item>Maräne <ref>263</ref>. <ref>265</ref>. (<ref>241</ref> f.)<lb/><list><item>&#x2014; grosse <ref>263</ref>.</item><lb/><item>&#x2014; kleine <ref>265</ref>.</item><lb/><item>&#x2014; weisse <ref>251</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Marene <ref>265</ref>.</item><lb/>
          <item>Mausefresser <ref>201</ref>.</item><lb/>
          <item>Maussesser <ref>201</ref>.</item><lb/>
          <item>Mayfisch <ref>199</ref>.</item><lb/>
          <item>Mayforelle <ref>199</ref>.</item><lb/>
          <item>Meckel <ref>138</ref>.</item><lb/>
          <item>Meerforelle <ref>314</ref>. (<ref>310</ref>.)</item><lb/>
          <item>Meernase <ref>125</ref>.</item><lb/>
          <item>Meerpricke <ref>368</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Meunier</hi><ref>200</ref>. <ref>202</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; <hi rendition="#i">argenté</hi> <ref>203</ref>.</item><lb/><item>&#x2014; <hi rendition="#i">Chevanne</hi> <ref>200</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Meydel-Fisch <ref>261</ref>.</item><lb/>
          <item>Meyfisch <ref>328</ref>. <ref>332</ref>.</item><lb/>
          <item>Mienen <ref>200</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Migliorumenti</hi><ref>353</ref>.</item><lb/>
          <item>Miling <ref>261</ref>.</item><lb/>
          <item>Milling <ref>222</ref>.</item><lb/>
          <item>Minow <ref>222</ref>.</item><lb/>
          <item>Moderliesken <ref>175</ref> f.</item><lb/>
          <item>Modke <ref>176</ref>.</item><lb/>
          <item>Möllitz <ref>317</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Montata</hi><ref>353</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Montée</hi><ref>354</ref>.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Moorgrundel <ref>335</ref>.</item><lb/>
          <item>Mudd <ref>222</ref>.</item><lb/>
          <item>Muer-Grundel <ref>335</ref>.</item><lb/>
          <item>Müsiggänger <ref>90</ref>.</item><lb/>
          <item>Mulbe <ref>169</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Munier</hi><ref>202</ref>.</item><lb/>
          <item>Musebyter <ref>201</ref>.</item><lb/>
          <item>Mutterhäring <ref>329</ref>.</item><lb/>
          <item>Mutterloseken <ref>175</ref> f.</item><lb/>
          <item>Naass <ref>225</ref>.</item><lb/>
          <item>Naddi <ref>209</ref>.</item><lb/>
          <item>Näsling <ref>226</ref>. <ref>233</ref>.</item><lb/>
          <item>Nagemaul <ref>51</ref>.</item><lb/>
          <item>Nase <ref>125</ref> f. <ref>225</ref>. <ref>237</ref>.</item><lb/>
          <item>Nerfling <ref>176</ref>.</item><lb/>
          <item>Nervling <ref>170</ref>.</item><lb/>
          <item>Nestling <ref>213</ref>.</item><lb/>
          <item>Neunauge <ref>366</ref>. <ref>372</ref>. <ref>375</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; gemeines <ref>372</ref>.</item><lb/><item>&#x2014; grosses <ref>368</ref>.</item><lb/><item>&#x2014; kleines <ref>372</ref>. <ref>375</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Neunhockhen, blinder <ref>375</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; sehender <ref>375</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Nörffling <ref>193</ref>.</item><lb/>
          <item>Nösling <ref>204</ref>.</item><lb/>
          <item>Nöstling <ref>232</ref>. <ref>235</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Ombre</hi><ref>267</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; <hi rendition="#i">Chevalier</hi> <ref>280</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Orfe <ref>18</ref>. <ref>177</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; rothe <ref>177</ref>. (<ref>190</ref>.)</item></list></item><lb/>
          <item>Orff <ref>193</ref>.</item><lb/>
          <item>Owsianka <ref>172</ref> f.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Palée blanche</hi><ref>249</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; <hi rendition="#i">noire</hi> <ref>249</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Panzerwangen</hi>, Fam.<lb/>
der <ref>62</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Parr</hi><ref>299</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Perche commune</hi><ref>44</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; <hi rendition="#i">de rivière</hi> <ref>44</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Perel <ref>372</ref>.</item><lb/>
          <item>Perlfisch <ref>193</ref>. <ref>196</ref>. <ref>198</ref>. (<ref>209</ref>.)</item><lb/>
          <item>Perpel <ref>332</ref>.</item><lb/>
          <item>Persing <ref>44</ref>.</item><lb/>
          <item>Pfaffenlaus <ref>58</ref>.</item><lb/>
          <item>Pfelle <ref>223</ref>.</item><lb/>
          <item>Pfrill <ref>217</ref>.</item><lb/>
          <item>Pfrille <ref>217</ref>. <ref>222</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">pibales</hi><ref>354</ref>.</item><lb/>
          <item>Pleinzen <ref>130</ref>.</item><lb/>
          <item>Plötze <ref>180</ref> f. <ref>184</ref> f.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Poissonnet</hi><ref>203</ref>. <ref>212</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Powan</hi><ref>250</ref>.</item><lb/>
          <item>Pricke <ref>366</ref>. <ref>368</ref>.<lb/><list><item>&#x2014; kleine <ref>375</ref>.</item></list></item><lb/>
          <item>Prickh <ref>372</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Priscetti</hi><ref>353</ref>.</item><lb/>
          <item>Quappe <ref>73</ref> f.</item><lb/>
          <item>Querder <ref>375</ref>.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Raapfen <ref>169</ref>.</item><lb/>
          <item>Ränke <ref>243</ref>.</item><lb/>
          <item>Rape <ref>169</ref>.</item><lb/>
          <item>Rapfen <ref>169</ref> f.</item><lb/>
          <item>Rappe <ref>169</ref>.</item><lb/>
          <item>Raub-Aal <ref>352</ref>.</item><lb/>
          <item>Renke <ref>162</ref>. (<ref>241</ref> f.) <ref>243</ref>. <ref>262</ref>.</item><lb/>
          <item>Rerling <ref>49</ref>.</item><lb/>
          <item>Reusen-Aal <ref>352</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinank <ref>260</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinanke <ref>259</ref>. <ref>301</ref>. <ref>309</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinankel <ref>259</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinanken <ref>243</ref>. <ref>245</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinlachs <ref>299</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinlanke <ref>301</ref> f. <ref>310</ref>. <ref>312</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinlanken <ref>311</ref>.</item><lb/>
          <item>Rheinsalm <ref>299</ref>.</item><lb/>
          <item>Rhingau <ref>245</ref>.</item><lb/>
          <item>Riedling <ref>245</ref>. <ref>251</ref>. <ref>259</ref>.</item><lb/>
          <item>Riedlingchen <ref>420</ref>.</item><lb/>
          <item>Riemling <ref>163</ref>.</item><lb/>
          <item>Rissling <ref>212</ref>.</item><lb/>
          <item>Ritter <ref>280</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Roche</hi><ref>353</ref>.</item><lb/>
          <item>Rötel <ref>280</ref>.</item><lb/>
          <item>Rötelen <ref>280</ref>.</item><lb/>
          <item>Röthel <ref>285</ref>.</item><lb/>
          <item>Rötheli <ref>280</ref>. <ref>285</ref>.</item><lb/>
          <item>Röthling <ref>317</ref>.</item><lb/>
          <item>Rohrkarpfen <ref>179</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#i">Ronzon</hi><ref>203</ref>. <ref>212</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothaug <ref>180</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothauge <ref>144</ref>. <ref>180</ref> ff. <ref>184</ref>.<lb/><ref>189</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothfeder <ref>144</ref>. <ref>180</ref> ff. <ref>189</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothfisch <ref>288</ref> f.</item><lb/>
          <item>Rothflosser <ref>180</ref> ff. <ref>185</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothforelle <ref>280</ref>. <ref>285</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothkehl <ref>178</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothorfe <ref>177</ref>.</item><lb/>
          <item>Rothschiedel <ref>170</ref>.</item><lb/>
          <item>Rotte <ref>181</ref>.</item><lb/>
          <item>Rottel <ref>176</ref>.</item><lb/>
          <item>Rottel, goldgelbe <ref>177</ref> f.</item><lb/>
          <item>Rottelen <ref>181</ref>.</item><lb/>
          <item>Rotten <ref>180</ref> f.</item><lb/>
          <item>Rümpchen <ref>420</ref>.</item><lb/>
          <item>Rüssling <ref>204</ref>. <ref>213</ref>.</item><lb/>
          <item>Ruffolk <ref>74</ref>. (<ref>19</ref>.)</item><lb/>
          <item>Ruffolkh <ref>73</ref>.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#b">Rundmäuler,</hi> Ordn. d. <ref>366</ref>.</item><lb/>
          <item>Russnase <ref>125</ref> f. (<ref>226</ref>.)</item><lb/>
          <item>Rutte <ref>73</ref> f.</item><lb/>
          <item>Ryserle <ref>213</ref>. <ref>218</ref>. <ref>236</ref>.</item><lb/>
          <item>Ryssling <ref>217</ref> f.</item><lb/>
          <item>Sälmling <ref>299</ref> f.</item><lb/>
          <item>Saibling <ref>280</ref>. (<ref>257</ref>.)</item><lb/>
          <item>Salat <ref>170</ref>.</item><lb/>
          <item>Salbing <ref>280</ref>.</item><lb/>
          <item>Salbling <ref>280</ref>.</item><lb/>
          <item>Salmen <ref>292</ref>.</item>
        </list><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[429/0442] Alphabetisches Verzeichniss der trivialen Fischnamen. Läge 156. Läufer 13. Lagune 154. Laimer 90. Lamprete 368. Lampreten, Fam. der 366. Lampreth 368. Lang-Bleck 155. Lau 237. Laube 154 ff. 213. 222. — gemeine 213. — kleine 213. Lauben 203. Laucken 154. Lauge 156. 213. 237. — grosse 166. Laugen 213. Laugele 155. Lavaret (241.) 248 f. 262. Lederkarpf 85. Lederkarpfe 84. Leiter 136. 145. 148 f. Leitbrassem 148. Leitfisch 145. 148. Lutter-Rümpchen 420. Mackel 140. Madui-Maräne 263. Märzling 203. 208. Maifisch 198. 308. 328. 331 f. — kleiner 332. Maiforelle (199.) 302. 304 ff. Mailachs (199.) 302. 307. Mai-Renke 161 f. Makrelen, Fam. der 65. Maräne 263. 265. (241 f.) — grosse 263. — kleine 265. — weisse 251. Marene 265. Mausefresser 201. Maussesser 201. Mayfisch 199. Mayforelle 199. Meckel 138. Meerforelle 314. (310.) Meernase 125. Meerpricke 368. Meunier200. 202. — argenté 203. — Chevanne 200. Meydel-Fisch 261. Meyfisch 328. 332. Mienen 200. Migliorumenti353. Miling 261. Milling 222. Minow 222. Moderliesken 175 f. Modke 176. Möllitz 317. Montata353. Montée354. Moorgrundel 335. Mudd 222. Muer-Grundel 335. Müsiggänger 90. Mulbe 169. Munier202. Musebyter 201. Mutterhäring 329. Mutterloseken 175 f. Naass 225. Naddi 209. Näsling 226. 233. Nagemaul 51. Nase 125 f. 225. 237. Nerfling 176. Nervling 170. Nestling 213. Neunauge 366. 372. 375. — gemeines 372. — grosses 368. — kleines 372. 375. Neunhockhen, blinder 375. — sehender 375. Nörffling 193. Nösling 204. Nöstling 232. 235. Ombre267. — Chevalier 280. Orfe 18. 177. — rothe 177. (190.) Orff 193. Owsianka 172 f. Palée blanche249. — noire 249. Panzerwangen, Fam. der 62. Parr299. Perche commune44. — de rivière 44. Perel 372. Perlfisch 193. 196. 198. (209.) Perpel 332. Persing 44. Pfaffenlaus 58. Pfelle 223. Pfrill 217. Pfrille 217. 222. pibales354. Pleinzen 130. Plötze 180 f. 184 f. Poissonnet203. 212. Powan250. Pricke 366. 368. — kleine 375. Prickh 372. Priscetti353. Quappe 73 f. Querder 375. Raapfen 169. Ränke 243. Rape 169. Rapfen 169 f. Rappe 169. Raub-Aal 352. Renke 162. (241 f.) 243. 262. Rerling 49. Reusen-Aal 352. Rheinank 260. Rheinanke 259. 301. 309. Rheinankel 259. Rheinanken 243. 245. Rheinlachs 299. Rheinlanke 301 f. 310. 312. Rheinlanken 311. Rheinsalm 299. Rhingau 245. Riedling 245. 251. 259. Riedlingchen 420. Riemling 163. Rissling 212. Ritter 280. Roche353. Rötel 280. Rötelen 280. Röthel 285. Rötheli 280. 285. Röthling 317. Rohrkarpfen 179. Ronzon203. 212. Rothaug 180. Rothauge 144. 180 ff. 184. 189. Rothfeder 144. 180 ff. 189. Rothfisch 288 f. Rothflosser 180 ff. 185. Rothforelle 280. 285. Rothkehl 178. Rothorfe 177. Rothschiedel 170. Rotte 181. Rottel 176. Rottel, goldgelbe 177 f. Rottelen 181. Rotten 180 f. Rümpchen 420. Rüssling 204. 213. Ruffolk 74. (19.) Ruffolkh 73. Rundmäuler, Ordn. d. 366. Russnase 125 f. (226.) Rutte 73 f. Ryserle 213. 218. 236. Ryssling 217 f. Sälmling 299 f. Saibling 280. (257.) Salat 170. Salbing 280. Salbling 280. Salmen 292.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siebold_suesswasserfische_1863
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siebold_suesswasserfische_1863/442
Zitationshilfe: Siebold, Carl Theodor Ernst von: Die Süsswasserfische von Mitteleuropa. Leipzig, 1863, S. 429. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siebold_suesswasserfische_1863/442>, abgerufen am 22.11.2024.