Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

aus Sibirien.
beyde Hände an die Ohren hielt und sie gleichsam zudrück-
te; dieses währte etwa fünf Minuten, dann murmelte
er für sich abermals ein Gebet her, warf sich dabey öf-
ters auf die Knie und mit der Stirn auf die Erde, saß
oft lange auf den Knien und streichelte sich Backen und
Bart, faltete auch zuweilen die Hände, stand wieder
auf, kniete abermals nieder, und so abwechselnd währ-
te seine Andacht etwa eine halbe Stunde *). Sein Haupt
war mit der spitzen Untermütze (Arracktschin) bedeckt;
die andere weiße größere Filzmütze (Tumack) hatte er
vor sich liegen. Da die Kirgisen das ganze Haupt
abscheeren, so nehmen sie erstere niemals ab. Uebrigens
versteht kein Kirgise weder zu lesen, noch zu schreiben.

Den 29sten Junii. Wir lagen hier noch bis Nach-
mittag stille; ich hatte also dadurch Gelegenheit, den vor
mir liegenden, nur eine Werst entfernten Ch[unleserliches Material - 2 Zeichen fehlen]l-Taß
(Rothen-Fels) zu besuchen. Die Fronte dieses isolir-
ten hohen Felsen, der gewiß gerades Weges aus dem
Herzen unsers Planeten heraufsteigt, bestehet aus zwey
Bergen, die durch ein etwas sumpfiges, mit einem Flüß-
chen versehenes, grasreiches Thal abgeschieden sind; hin-
terwärts aber gegen Südwest erstreckt sich der Fels auf
mehrere Werste weiter hin. Er besteht ganz aus derbem
röthlichen Granit, der durch die Zeit schon in entsetzlich
große Platten und ungeheuer mächtige Blöcke zum Theil

abge-
*) Es ist die gewöhnliche Gebetsceremonie muhammeda-
nischer Tatarn, die unser Reisender vielleicht zum er-
stenmal sah. P.
J 4

aus Sibirien.
beyde Haͤnde an die Ohren hielt und ſie gleichſam zudruͤck-
te; dieſes waͤhrte etwa fuͤnf Minuten, dann murmelte
er fuͤr ſich abermals ein Gebet her, warf ſich dabey oͤf-
ters auf die Knie und mit der Stirn auf die Erde, ſaß
oft lange auf den Knien und ſtreichelte ſich Backen und
Bart, faltete auch zuweilen die Haͤnde, ſtand wieder
auf, kniete abermals nieder, und ſo abwechſelnd waͤhr-
te ſeine Andacht etwa eine halbe Stunde *). Sein Haupt
war mit der ſpitzen Untermuͤtze (Arracktſchin) bedeckt;
die andere weiße groͤßere Filzmuͤtze (Tumack) hatte er
vor ſich liegen. Da die Kirgiſen das ganze Haupt
abſcheeren, ſo nehmen ſie erſtere niemals ab. Uebrigens
verſteht kein Kirgiſe weder zu leſen, noch zu ſchreiben.

Den 29ſten Junii. Wir lagen hier noch bis Nach-
mittag ſtille; ich hatte alſo dadurch Gelegenheit, den vor
mir liegenden, nur eine Werſt entfernten Ch[unleserliches Material – 2 Zeichen fehlen]l-Taß
(Rothen-Fels) zu beſuchen. Die Fronte dieſes iſolir-
ten hohen Felſen, der gewiß gerades Weges aus dem
Herzen unſers Planeten heraufſteigt, beſtehet aus zwey
Bergen, die durch ein etwas ſumpfiges, mit einem Fluͤß-
chen verſehenes, grasreiches Thal abgeſchieden ſind; hin-
terwaͤrts aber gegen Suͤdweſt erſtreckt ſich der Fels auf
mehrere Werſte weiter hin. Er beſteht ganz aus derbem
roͤthlichen Granit, der durch die Zeit ſchon in entſetzlich
große Platten und ungeheuer maͤchtige Bloͤcke zum Theil

abge-
*) Es iſt die gewoͤhnliche Gebetsceremonie muhammeda-
niſcher Tatarn, die unſer Reiſender vielleicht zum er-
ſtenmal ſah. P.
J 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0143" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">aus Sibirien.</hi></fw><lb/>
beyde Ha&#x0364;nde an die Ohren hielt und &#x017F;ie gleich&#x017F;am zudru&#x0364;ck-<lb/>
te; die&#x017F;es wa&#x0364;hrte etwa fu&#x0364;nf Minuten, dann murmelte<lb/>
er fu&#x0364;r &#x017F;ich abermals ein Gebet her, warf &#x017F;ich dabey o&#x0364;f-<lb/>
ters auf die Knie und mit der Stirn auf die Erde, &#x017F;<lb/>
oft lange auf den Knien und &#x017F;treichelte &#x017F;ich Backen und<lb/>
Bart, faltete auch zuweilen die Ha&#x0364;nde, &#x017F;tand wieder<lb/>
auf, kniete abermals nieder, und &#x017F;o abwech&#x017F;elnd wa&#x0364;hr-<lb/>
te &#x017F;eine Andacht etwa eine halbe Stunde <note place="foot" n="*)">Es i&#x017F;t die gewo&#x0364;hnliche Gebetsceremonie muhammeda-<lb/>
ni&#x017F;cher Tatarn, die un&#x017F;er Rei&#x017F;ender vielleicht zum er-<lb/>
&#x017F;tenmal &#x017F;ah. P.</note>. Sein Haupt<lb/>
war mit der &#x017F;pitzen Untermu&#x0364;tze (<hi rendition="#fr">Arrackt&#x017F;chin</hi>) bedeckt;<lb/>
die andere weiße gro&#x0364;ßere Filzmu&#x0364;tze (<hi rendition="#fr">Tumack</hi>) hatte er<lb/>
vor &#x017F;ich liegen. Da die Kirgi&#x017F;en das ganze Haupt<lb/>
ab&#x017F;cheeren, &#x017F;o nehmen &#x017F;ie er&#x017F;tere niemals ab. Uebrigens<lb/>
ver&#x017F;teht kein Kirgi&#x017F;e weder zu le&#x017F;en, noch zu &#x017F;chreiben.</p><lb/>
            <p>Den 29&#x017F;ten Junii. Wir lagen hier noch bis Nach-<lb/>
mittag &#x017F;tille; ich hatte al&#x017F;o dadurch Gelegenheit, den vor<lb/>
mir liegenden, nur eine Wer&#x017F;t entfernten <hi rendition="#fr">Ch<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="2"/>l-Taß</hi><lb/>
(Rothen-Fels) zu be&#x017F;uchen. Die Fronte die&#x017F;es i&#x017F;olir-<lb/>
ten hohen Fel&#x017F;en, der gewiß gerades Weges aus dem<lb/>
Herzen un&#x017F;ers Planeten herauf&#x017F;teigt, be&#x017F;tehet aus zwey<lb/>
Bergen, die durch ein etwas &#x017F;umpfiges, mit einem Flu&#x0364;ß-<lb/>
chen ver&#x017F;ehenes, grasreiches Thal abge&#x017F;chieden &#x017F;ind; hin-<lb/>
terwa&#x0364;rts aber gegen Su&#x0364;dwe&#x017F;t er&#x017F;treckt &#x017F;ich der Fels auf<lb/>
mehrere Wer&#x017F;te weiter hin. Er be&#x017F;teht ganz aus derbem<lb/>
ro&#x0364;thlichen Granit, der durch die Zeit &#x017F;chon in ent&#x017F;etzlich<lb/>
große Platten und ungeheuer ma&#x0364;chtige Blo&#x0364;cke zum Theil<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">abge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0143] aus Sibirien. beyde Haͤnde an die Ohren hielt und ſie gleichſam zudruͤck- te; dieſes waͤhrte etwa fuͤnf Minuten, dann murmelte er fuͤr ſich abermals ein Gebet her, warf ſich dabey oͤf- ters auf die Knie und mit der Stirn auf die Erde, ſaß oft lange auf den Knien und ſtreichelte ſich Backen und Bart, faltete auch zuweilen die Haͤnde, ſtand wieder auf, kniete abermals nieder, und ſo abwechſelnd waͤhr- te ſeine Andacht etwa eine halbe Stunde *). Sein Haupt war mit der ſpitzen Untermuͤtze (Arracktſchin) bedeckt; die andere weiße groͤßere Filzmuͤtze (Tumack) hatte er vor ſich liegen. Da die Kirgiſen das ganze Haupt abſcheeren, ſo nehmen ſie erſtere niemals ab. Uebrigens verſteht kein Kirgiſe weder zu leſen, noch zu ſchreiben. Den 29ſten Junii. Wir lagen hier noch bis Nach- mittag ſtille; ich hatte alſo dadurch Gelegenheit, den vor mir liegenden, nur eine Werſt entfernten Ch__l-Taß (Rothen-Fels) zu beſuchen. Die Fronte dieſes iſolir- ten hohen Felſen, der gewiß gerades Weges aus dem Herzen unſers Planeten heraufſteigt, beſtehet aus zwey Bergen, die durch ein etwas ſumpfiges, mit einem Fluͤß- chen verſehenes, grasreiches Thal abgeſchieden ſind; hin- terwaͤrts aber gegen Suͤdweſt erſtreckt ſich der Fels auf mehrere Werſte weiter hin. Er beſteht ganz aus derbem roͤthlichen Granit, der durch die Zeit ſchon in entſetzlich große Platten und ungeheuer maͤchtige Bloͤcke zum Theil abge- *) Es iſt die gewoͤhnliche Gebetsceremonie muhammeda- niſcher Tatarn, die unſer Reiſender vielleicht zum er- ſtenmal ſah. P. J 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/143
Zitationshilfe: Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/143>, abgerufen am 27.11.2024.