Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sievers Briefe

sich mit ihr bekannt zu machen. Jst sie schön oder häß-
lich, klug oder dumm, u. s. w. dies muß ihm gleichviel
seyn: sein künftiges Glück dependirt lediglich vom Schick-
sal. Da diese Leute keine Siegwarte und keine Wer-
ther, keine Friederiken, Theresen u. s. w. sind, so befin-
den sie sich bey ihrer natürlichen Einrichtung recht sehr
glücklich. Höchst selten ist Streit zwischen Mann und
Frau, oder besser gesagt, dies gehört unter die unbekann-
ten Dinge. Da die Vielweiberey bey den Kirgisen
herrscht, so trift sich wohl zuweilen eine Uneinigkeit un-
ter den Weibern, denn diese sind ja allenthalben Weiber.
Nachmittag z. B. begleiteten einige Männer ein Paar
Abreisende: kaum waren die Männer aus dem Gesicht,
so hatte ich mein Zelt schon voller Weiber. Diese Vi-
site kostete mir nun freylich einige Geschenke, aber dafür
hatte ich dann auch das Vergnügen die Kirgisinnen nä-
her kennen zu lernen; ich merkte bald, daß sie keine der
strengsten Vestalinnen waren. Eine davon zu einer ge-
heimen Unterredung zu bekommen, ist vielleicht so gar
schwer nicht. Schade nur daß im Ganzen genommen,
so wenig Schönheiten unter ihnen sind: Jch glaube das
Verhältniß ist etwa wie 1 zu 30. --

Jul. d. 16. Heute früh zog der ganze Aul und ich
mit meinem Zelt und Gepäcke etwan 6 Werst weiter,
das Flüßchen Bugaß herunter, in ein sehr graßreiches
Thal. Der Zug von 40 beladenen Kameelen, einige
1000 Pferde, Ochsen, Kühe, Schaafe, Ziegen, so viel
Männer, Weiber, Mädchen, Kinder die wie gewöhn-
lich nur bey solchen Gelegenheiten, alle mit den besten

Kleidern

Sievers Briefe

ſich mit ihr bekannt zu machen. Jſt ſie ſchoͤn oder haͤß-
lich, klug oder dumm, u. ſ. w. dies muß ihm gleichviel
ſeyn: ſein kuͤnftiges Gluͤck dependirt lediglich vom Schick-
ſal. Da dieſe Leute keine Siegwarte und keine Wer-
ther, keine Friederiken, Thereſen u. ſ. w. ſind, ſo befin-
den ſie ſich bey ihrer natuͤrlichen Einrichtung recht ſehr
gluͤcklich. Hoͤchſt ſelten iſt Streit zwiſchen Mann und
Frau, oder beſſer geſagt, dies gehoͤrt unter die unbekann-
ten Dinge. Da die Vielweiberey bey den Kirgiſen
herrſcht, ſo trift ſich wohl zuweilen eine Uneinigkeit un-
ter den Weibern, denn dieſe ſind ja allenthalben Weiber.
Nachmittag z. B. begleiteten einige Maͤnner ein Paar
Abreiſende: kaum waren die Maͤnner aus dem Geſicht,
ſo hatte ich mein Zelt ſchon voller Weiber. Dieſe Vi-
ſite koſtete mir nun freylich einige Geſchenke, aber dafuͤr
hatte ich dann auch das Vergnuͤgen die Kirgiſinnen naͤ-
her kennen zu lernen; ich merkte bald, daß ſie keine der
ſtrengſten Veſtalinnen waren. Eine davon zu einer ge-
heimen Unterredung zu bekommen, iſt vielleicht ſo gar
ſchwer nicht. Schade nur daß im Ganzen genommen,
ſo wenig Schoͤnheiten unter ihnen ſind: Jch glaube das
Verhaͤltniß iſt etwa wie 1 zu 30. —

Jul. d. 16. Heute fruͤh zog der ganze Aul und ich
mit meinem Zelt und Gepaͤcke etwan 6 Werſt weiter,
das Fluͤßchen Bugaß herunter, in ein ſehr graßreiches
Thal. Der Zug von 40 beladenen Kameelen, einige
1000 Pferde, Ochſen, Kuͤhe, Schaafe, Ziegen, ſo viel
Maͤnner, Weiber, Maͤdchen, Kinder die wie gewoͤhn-
lich nur bey ſolchen Gelegenheiten, alle mit den beſten

Kleidern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sievers Briefe</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich mit ihr bekannt zu machen. J&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n oder ha&#x0364;ß-<lb/>
lich, klug oder dumm, u. &#x017F;. w. dies muß ihm gleichviel<lb/>
&#x017F;eyn: &#x017F;ein ku&#x0364;nftiges Glu&#x0364;ck dependirt lediglich vom Schick-<lb/>
&#x017F;al. Da die&#x017F;e Leute keine Siegwarte und keine Wer-<lb/>
ther, keine Friederiken, There&#x017F;en u. &#x017F;. w. &#x017F;ind, &#x017F;o befin-<lb/>
den &#x017F;ie &#x017F;ich bey ihrer natu&#x0364;rlichen Einrichtung recht &#x017F;ehr<lb/>
glu&#x0364;cklich. Ho&#x0364;ch&#x017F;t &#x017F;elten i&#x017F;t Streit zwi&#x017F;chen Mann und<lb/>
Frau, oder be&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;agt, dies geho&#x0364;rt unter die unbekann-<lb/>
ten Dinge. Da die Vielweiberey bey den Kirgi&#x017F;en<lb/>
herr&#x017F;cht, &#x017F;o trift &#x017F;ich wohl zuweilen eine Uneinigkeit un-<lb/>
ter den Weibern, denn die&#x017F;e &#x017F;ind ja allenthalben Weiber.<lb/>
Nachmittag z. B. begleiteten einige Ma&#x0364;nner ein Paar<lb/>
Abrei&#x017F;ende: kaum waren die Ma&#x0364;nner aus dem Ge&#x017F;icht,<lb/>
&#x017F;o hatte ich mein Zelt &#x017F;chon voller Weiber. Die&#x017F;e Vi-<lb/>
&#x017F;ite ko&#x017F;tete mir nun freylich einige Ge&#x017F;chenke, aber dafu&#x0364;r<lb/>
hatte ich dann auch das Vergnu&#x0364;gen die Kirgi&#x017F;innen na&#x0364;-<lb/>
her kennen zu lernen; ich merkte bald, daß &#x017F;ie keine der<lb/>
&#x017F;treng&#x017F;ten Ve&#x017F;talinnen waren. Eine davon zu einer ge-<lb/>
heimen Unterredung zu bekommen, i&#x017F;t vielleicht &#x017F;o gar<lb/>
&#x017F;chwer nicht. Schade nur daß im Ganzen genommen,<lb/>
&#x017F;o wenig Scho&#x0364;nheiten unter ihnen &#x017F;ind: Jch glaube das<lb/>
Verha&#x0364;ltniß i&#x017F;t etwa wie 1 zu 30. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Jul. d. 16. Heute fru&#x0364;h zog der ganze Aul und ich<lb/>
mit meinem Zelt und Gepa&#x0364;cke etwan 6 Wer&#x017F;t weiter,<lb/>
das Flu&#x0364;ßchen Bugaß herunter, in ein &#x017F;ehr graßreiches<lb/>
Thal. Der Zug von 40 beladenen Kameelen, einige<lb/>
1000 Pferde, Och&#x017F;en, Ku&#x0364;he, Schaafe, Ziegen, &#x017F;o viel<lb/>
Ma&#x0364;nner, Weiber, Ma&#x0364;dchen, Kinder die wie gewo&#x0364;hn-<lb/>
lich nur bey &#x017F;olchen Gelegenheiten, alle mit den be&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kleidern</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0174] Sievers Briefe ſich mit ihr bekannt zu machen. Jſt ſie ſchoͤn oder haͤß- lich, klug oder dumm, u. ſ. w. dies muß ihm gleichviel ſeyn: ſein kuͤnftiges Gluͤck dependirt lediglich vom Schick- ſal. Da dieſe Leute keine Siegwarte und keine Wer- ther, keine Friederiken, Thereſen u. ſ. w. ſind, ſo befin- den ſie ſich bey ihrer natuͤrlichen Einrichtung recht ſehr gluͤcklich. Hoͤchſt ſelten iſt Streit zwiſchen Mann und Frau, oder beſſer geſagt, dies gehoͤrt unter die unbekann- ten Dinge. Da die Vielweiberey bey den Kirgiſen herrſcht, ſo trift ſich wohl zuweilen eine Uneinigkeit un- ter den Weibern, denn dieſe ſind ja allenthalben Weiber. Nachmittag z. B. begleiteten einige Maͤnner ein Paar Abreiſende: kaum waren die Maͤnner aus dem Geſicht, ſo hatte ich mein Zelt ſchon voller Weiber. Dieſe Vi- ſite koſtete mir nun freylich einige Geſchenke, aber dafuͤr hatte ich dann auch das Vergnuͤgen die Kirgiſinnen naͤ- her kennen zu lernen; ich merkte bald, daß ſie keine der ſtrengſten Veſtalinnen waren. Eine davon zu einer ge- heimen Unterredung zu bekommen, iſt vielleicht ſo gar ſchwer nicht. Schade nur daß im Ganzen genommen, ſo wenig Schoͤnheiten unter ihnen ſind: Jch glaube das Verhaͤltniß iſt etwa wie 1 zu 30. — Jul. d. 16. Heute fruͤh zog der ganze Aul und ich mit meinem Zelt und Gepaͤcke etwan 6 Werſt weiter, das Fluͤßchen Bugaß herunter, in ein ſehr graßreiches Thal. Der Zug von 40 beladenen Kameelen, einige 1000 Pferde, Ochſen, Kuͤhe, Schaafe, Ziegen, ſo viel Maͤnner, Weiber, Maͤdchen, Kinder die wie gewoͤhn- lich nur bey ſolchen Gelegenheiten, alle mit den beſten Kleidern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/174
Zitationshilfe:	Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/174>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.