Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorrede des Ubersetzers.
viele von dieser Sach, und ohnlängst
der Ehrwürdige, nunmehro in GOtt
ruhende Mann, Pater Udalricus
Probst, aus der preißwürdigen Ge-
sellschafft JEsu, ein sehr eintringlich-
und geistreiches Buch von diesem gros-
sen Geheimnus verfasset; hoffe jedoch
nicht, gegenwärtigem dardurch eine
Hindernuß gemacht zu werden; um so
mehr, als die Zeit zerschieden, und die-
sem diese, einem anderen jene Schreib-
Art gefallt. Gleichwie nemlichen der
vorsichtige GOtt zerschiedene Früch-
ten aus der Erden hervor wachsen
läßt, den zerschiedenen Appetit der
Menschen zu stillen, als mag wohl auch
in gleicher Sach einem diese, dem ande-
ren jene Weis, eine Sach vorzutragen
gefallen. Wir haben ja einen so gros-
sen GOtt, der auf ohnzahlbare Art
und Weis mag gelobt werden.

Das

Vorrede des Uberſetzers.
viele von dieſer Sach, und ohnlängſt
der Ehrwürdige, nunmehro in GOtt
ruhende Mann, Pater Udalricus
Probſt, aus der preißwürdigen Ge-
ſellſchafft JEſu, ein ſehr eintringlich-
und geiſtreiches Buch von dieſem groſ-
ſen Geheimnus verfaſſet; hoffe jedoch
nicht, gegenwärtigem dardurch eine
Hindernuß gemacht zu werden; um ſo
mehr, als die Zeit zerſchieden, und die-
ſem dieſe, einem anderen jene Schreib-
Art gefallt. Gleichwie nemlichen der
vorſichtige GOtt zerſchiedene Früch-
ten aus der Erden hervor wachſen
läßt, den zerſchiedenen Appetit der
Menſchen zu ſtillen, als mag wohl auch
in gleicher Sach einem dieſe, dem ande-
ren jene Weis, eine Sach vorzutragen
gefallen. Wir haben ja einen ſo groſ-
ſen GOtt, der auf ohnzahlbare Art
und Weis mag gelobt werden.

Das
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0025"/><fw place="top" type="header">Vorrede des Uber&#x017F;etzers.</fw><lb/>
viele von die&#x017F;er Sach, und ohnläng&#x017F;t<lb/>
der Ehrwürdige, nunmehro in GOtt<lb/>
ruhende Mann, <hi rendition="#aq">Pater Udalricus</hi><lb/><hi rendition="#fr">Prob&#x017F;t,</hi> aus der preißwürdigen Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft JE&#x017F;u, ein &#x017F;ehr eintringlich-<lb/>
und gei&#x017F;treiches Buch von die&#x017F;em <hi rendition="#fr">gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Geheimnus</hi> verfa&#x017F;&#x017F;et; hoffe jedoch<lb/>
nicht, gegenwärtigem dardurch eine<lb/>
Hindernuß gemacht zu werden; um &#x017F;o<lb/>
mehr, als die Zeit zer&#x017F;chieden, und die-<lb/>
&#x017F;em die&#x017F;e, einem anderen jene Schreib-<lb/>
Art gefallt. Gleichwie nemlichen der<lb/>
vor&#x017F;ichtige GOtt zer&#x017F;chiedene Früch-<lb/>
ten aus der Erden hervor wach&#x017F;en<lb/>
läßt, den zer&#x017F;chiedenen <hi rendition="#aq">Appetit</hi> der<lb/>
Men&#x017F;chen zu &#x017F;tillen, als mag wohl auch<lb/>
in gleicher Sach einem die&#x017F;e, dem ande-<lb/>
ren jene Weis, eine Sach vorzutragen<lb/>
gefallen. Wir haben ja einen &#x017F;o gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en GOtt, der auf ohnzahlbare Art<lb/>
und Weis mag gelobt werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0025] Vorrede des Uberſetzers. viele von dieſer Sach, und ohnlängſt der Ehrwürdige, nunmehro in GOtt ruhende Mann, Pater Udalricus Probſt, aus der preißwürdigen Ge- ſellſchafft JEſu, ein ſehr eintringlich- und geiſtreiches Buch von dieſem groſ- ſen Geheimnus verfaſſet; hoffe jedoch nicht, gegenwärtigem dardurch eine Hindernuß gemacht zu werden; um ſo mehr, als die Zeit zerſchieden, und die- ſem dieſe, einem anderen jene Schreib- Art gefallt. Gleichwie nemlichen der vorſichtige GOtt zerſchiedene Früch- ten aus der Erden hervor wachſen läßt, den zerſchiedenen Appetit der Menſchen zu ſtillen, als mag wohl auch in gleicher Sach einem dieſe, dem ande- ren jene Weis, eine Sach vorzutragen gefallen. Wir haben ja einen ſo groſ- ſen GOtt, der auf ohnzahlbare Art und Weis mag gelobt werden. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/25
Zitationshilfe: Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/25>, abgerufen am 21.11.2024.