Spener, Philipp Jakob: Pia Desideria. Frankfurt (Main), 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Manchmahl geschiehets/ daß auß ver-
druß auff die sach zu inquiriren/ oder weit-
läufftige Relation anzuhören/ oder der Leute
Affection zu gewinnen/ auch wol auß furcht/
der Richter die Partheyen zu vergleichen
suchet/ da doch GOTT so nachdencklich
gebotten/ dem Frommen recht zu schaffen/
und das böse zu verdammen.

Einige Richter vertretten auch zugleich
partes advocati, obwol verborgen/ und zie-
hen sich nicht zu hertzen/ was dann mensch-
liches mit unterlauffe/ und welche straffe auff
diese und andere ihre sünde folgen. Es müs-
sen alle grundfeste deß Landes fallen/ wann
die Götter unrecht richten/ sagt David im
82. Psalm/ welches erschröcklich!

Für Gericht haben auch Advocaten zu
thun: Hilff lieber GOTT/ wieviel uner-
kannter sünden gehen da im schwang. Sün-
de ists da! wann sich Leute advocirens an-
nehmen/ die es nicht verstehen/ oder erlernet
haben/ dardurch der arme Nächste vernach-
theilet/ in kosten/ schaden/ und anders hertze-
leid gestürtzet wird. Sünde ist es/ wann
ein Advocat seiner Parthey klag/ irrig/
dunckel/ unverständlich/ ohne Ursachen/

ohne

Manchmahl geſchiehets/ daß auß ver-
druß auff die ſach zu inquiriren/ oder weit-
laͤufftige Relation anzuhoͤren/ oder der Leute
Affection zu gewinnen/ auch wol auß furcht/
der Richter die Partheyen zu vergleichen
ſuchet/ da doch GOTT ſo nachdencklich
gebotten/ dem Frommen recht zu ſchaffen/
und das boͤſe zu verdammen.

Einige Richter vertretten auch zugleich
partes advocati, obwol verborgen/ und zie-
hen ſich nicht zu hertzen/ was dann menſch-
liches mit unterlauffe/ und welche ſtraffe auff
dieſe und andere ihre ſuͤnde folgen. Es muͤſ-
ſen alle grundfeſte deß Landes fallen/ wann
die Goͤtter unrecht richten/ ſagt David im
82. Pſalm/ welches erſchroͤcklich!

Fuͤr Gericht haben auch Advocaten zu
thun: Hilff lieber GOTT/ wieviel uner-
kannter ſuͤnden gehen da im ſchwang. Suͤn-
de iſts da! wann ſich Leute advocirens an-
nehmen/ die es nicht verſtehen/ oder erlernet
haben/ dardurch der arme Naͤchſte vernach-
theilet/ in koſten/ ſchaden/ und anders hertze-
leid geſtuͤrtzet wird. Suͤnde iſt es/ wann
ein Advocat ſeiner Parthey klag/ irrig/
dunckel/ unverſtaͤndlich/ ohne Urſachen/

ohne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0210" n="184"/>
        <p>Manchmahl ge&#x017F;chiehets/ daß auß ver-<lb/>
druß auff die &#x017F;ach zu <hi rendition="#aq">inquiri</hi>ren/ oder weit-<lb/>
la&#x0364;ufftige <hi rendition="#aq">Relation</hi> anzuho&#x0364;ren/ oder der Leute<lb/><hi rendition="#aq">Affection</hi> zu gewinnen/ auch wol auß furcht/<lb/>
der Richter die Partheyen zu vergleichen<lb/>
&#x017F;uchet/ da doch GOTT &#x017F;o nachdencklich<lb/>
gebotten/ dem Frommen recht zu &#x017F;chaffen/<lb/>
und das bo&#x0364;&#x017F;e zu verdammen.</p><lb/>
        <p>Einige Richter vertretten auch zugleich<lb/><hi rendition="#aq">partes advocati,</hi> obwol verborgen/ und zie-<lb/>
hen &#x017F;ich nicht zu hertzen/ was dann men&#x017F;ch-<lb/>
liches mit unterlauffe/ und welche &#x017F;traffe auff<lb/>
die&#x017F;e und andere ihre &#x017F;u&#x0364;nde folgen. Es mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en alle grundfe&#x017F;te deß Landes fallen/ wann<lb/>
die Go&#x0364;tter unrecht richten/ &#x017F;agt David im<lb/>
82. P&#x017F;alm/ welches er&#x017F;chro&#x0364;cklich!</p><lb/>
        <p>Fu&#x0364;r Gericht haben auch Advocaten zu<lb/>
thun: Hilff lieber GOTT/ wieviel uner-<lb/>
kannter &#x017F;u&#x0364;nden gehen da im &#x017F;chwang. Su&#x0364;n-<lb/>
de i&#x017F;ts da! wann &#x017F;ich Leute <hi rendition="#aq">advoci</hi>rens an-<lb/>
nehmen/ die es nicht ver&#x017F;tehen/ oder erlernet<lb/>
haben/ dardurch der arme Na&#x0364;ch&#x017F;te vernach-<lb/>
theilet/ in ko&#x017F;ten/ &#x017F;chaden/ und anders hertze-<lb/>
leid ge&#x017F;tu&#x0364;rtzet wird. Su&#x0364;nde i&#x017F;t es/ wann<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Advocat</hi> &#x017F;einer Parthey klag/ irrig/<lb/>
dunckel/ unver&#x017F;ta&#x0364;ndlich/ ohne Ur&#x017F;achen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ohne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0210] Manchmahl geſchiehets/ daß auß ver- druß auff die ſach zu inquiriren/ oder weit- laͤufftige Relation anzuhoͤren/ oder der Leute Affection zu gewinnen/ auch wol auß furcht/ der Richter die Partheyen zu vergleichen ſuchet/ da doch GOTT ſo nachdencklich gebotten/ dem Frommen recht zu ſchaffen/ und das boͤſe zu verdammen. Einige Richter vertretten auch zugleich partes advocati, obwol verborgen/ und zie- hen ſich nicht zu hertzen/ was dann menſch- liches mit unterlauffe/ und welche ſtraffe auff dieſe und andere ihre ſuͤnde folgen. Es muͤſ- ſen alle grundfeſte deß Landes fallen/ wann die Goͤtter unrecht richten/ ſagt David im 82. Pſalm/ welches erſchroͤcklich! Fuͤr Gericht haben auch Advocaten zu thun: Hilff lieber GOTT/ wieviel uner- kannter ſuͤnden gehen da im ſchwang. Suͤn- de iſts da! wann ſich Leute advocirens an- nehmen/ die es nicht verſtehen/ oder erlernet haben/ dardurch der arme Naͤchſte vernach- theilet/ in koſten/ ſchaden/ und anders hertze- leid geſtuͤrtzet wird. Suͤnde iſt es/ wann ein Advocat ſeiner Parthey klag/ irrig/ dunckel/ unverſtaͤndlich/ ohne Urſachen/ ohne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spener_piadesideria_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spener_piadesideria_1676/210
Zitationshilfe:	Spener, Philipp Jakob: Pia Desideria. Frankfurt (Main), 1676, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_piadesideria_1676/210>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.