Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spener, Philipp Jakob: Pia Desideria. Frankfurt (Main), 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

deß Wäisen und der Wittwen beuget/ und
alles Volck soll sagen/ Amen: Stehet
Deut. 27/ 19.

Die Partheyen selbst/ Kläger und Be-
klagte folgen so gar dem Befehl unsers
JESU nicht/ und dessen vorgeschriebener
Liebes-Regel/ daß/ wann man was unrecht
ist andet/ sie es wol hönisch verlachen und
vor albere einfalt halten dörffen. Freylich
gebrauchen die meiste rechtende der obrig-
keitlichen Hülffe nicht anders als zu einem
Jnstrument ihrer Rachgier/ Unbillichkeit/
und unziemlicher Begierden/ da doch dem
Beleidigten nicht mehr erlaubet/ als ein
ferneren Schaden/ wo er so viel werth ist/
abzuwenden und zu verhüten; Hingegen
gebotten/ seinen feind inbrünstig zu lieben/
ihme alles guts zu thun/ und vor ihn GOtt
zu bitten/ daß Er ihm die Sünde verzeihen
und ihn bekehren wolle. Jch sage nach-
dencklich/ so der schade so viel werth ist:
Dann/ daß man umb ein einiges schmäh-
wort oder unbesonnene Rede den Nächsten
gleich vor Gericht fordert/ oder zugefugten
geringen schadens wegen/ so offt dem Be-
leidiger selbst leid thut/ Jnjurien-proceß an-

fanget/

deß Waͤiſen und der Wittwen beuget/ und
alles Volck ſoll ſagen/ Amen: Stehet
Deut. 27/ 19.

Die Partheyen ſelbſt/ Klaͤger und Be-
klagte folgen ſo gar dem Befehl unſers
JESU nicht/ und deſſen vorgeſchriebener
Liebes-Regel/ daß/ wann man was unrecht
iſt andet/ ſie es wol hoͤniſch verlachen und
vor albere einfalt halten doͤrffen. Freylich
gebrauchen die meiſte rechtende der obrig-
keitlichen Huͤlffe nicht anders als zu einem
Jnſtrument ihrer Rachgier/ Unbillichkeit/
und unziemlicher Begierden/ da doch dem
Beleidigten nicht mehr erlaubet/ als ein
ferneren Schaden/ wo er ſo viel werth iſt/
abzuwenden und zu verhuͤten; Hingegen
gebotten/ ſeinen feind inbruͤnſtig zu lieben/
ihme alles guts zu thun/ und vor ihn GOtt
zu bitten/ daß Er ihm die Suͤnde verzeihen
und ihn bekehren wolle. Jch ſage nach-
dencklich/ ſo der ſchade ſo viel werth iſt:
Dann/ daß man umb ein einiges ſchmaͤh-
wort oder unbeſonnene Rede den Naͤchſten
gleich vor Gericht fordert/ oder zugefūgten
geringen ſchadens wegen/ ſo offt dem Be-
leidiger ſelbſt leid thut/ Jnjurien-proceß an-

fanget/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="188"/>
deß Wa&#x0364;i&#x017F;en und der Wittwen beuget/ und<lb/>
alles Volck &#x017F;oll &#x017F;agen/ <hi rendition="#fr">Amen:</hi> Stehet<lb/><hi rendition="#aq">Deut.</hi> 27/ 19.</p><lb/>
        <p>Die Partheyen &#x017F;elb&#x017F;t/ Kla&#x0364;ger und Be-<lb/>
klagte folgen &#x017F;o gar dem Befehl un&#x017F;ers<lb/>
JESU nicht/ und de&#x017F;&#x017F;en vorge&#x017F;chriebener<lb/>
Liebes-Regel/ daß/ wann man was unrecht<lb/>
i&#x017F;t andet/ &#x017F;ie es wol ho&#x0364;ni&#x017F;ch verlachen und<lb/>
vor albere einfalt halten do&#x0364;rffen. Freylich<lb/>
gebrauchen die mei&#x017F;te rechtende der obrig-<lb/>
keitlichen Hu&#x0364;lffe nicht anders als zu einem<lb/>
Jn&#x017F;trument ihrer Rachgier/ Unbillichkeit/<lb/>
und unziemlicher Begierden/ da doch dem<lb/>
Beleidigten nicht mehr erlaubet/ als ein<lb/>
ferneren Schaden/ wo er &#x017F;o viel werth i&#x017F;t/<lb/>
abzuwenden und zu verhu&#x0364;ten; Hingegen<lb/>
gebotten/ &#x017F;einen feind inbru&#x0364;n&#x017F;tig zu lieben/<lb/>
ihme alles guts zu thun/ und vor ihn GOtt<lb/>
zu bitten/ daß Er ihm die Su&#x0364;nde verzeihen<lb/>
und ihn bekehren wolle. Jch &#x017F;age nach-<lb/>
dencklich/ &#x017F;o der &#x017F;chade &#x017F;o viel werth i&#x017F;t:<lb/>
Dann/ daß man umb ein einiges &#x017F;chma&#x0364;h-<lb/>
wort oder unbe&#x017F;onnene Rede den Na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
gleich vor Gericht fordert/ oder zugef&#x016B;gten<lb/>
geringen &#x017F;chadens wegen/ &#x017F;o offt dem Be-<lb/>
leidiger &#x017F;elb&#x017F;t leid thut/ Jnjurien-proceß an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fanget/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0214] deß Waͤiſen und der Wittwen beuget/ und alles Volck ſoll ſagen/ Amen: Stehet Deut. 27/ 19. Die Partheyen ſelbſt/ Klaͤger und Be- klagte folgen ſo gar dem Befehl unſers JESU nicht/ und deſſen vorgeſchriebener Liebes-Regel/ daß/ wann man was unrecht iſt andet/ ſie es wol hoͤniſch verlachen und vor albere einfalt halten doͤrffen. Freylich gebrauchen die meiſte rechtende der obrig- keitlichen Huͤlffe nicht anders als zu einem Jnſtrument ihrer Rachgier/ Unbillichkeit/ und unziemlicher Begierden/ da doch dem Beleidigten nicht mehr erlaubet/ als ein ferneren Schaden/ wo er ſo viel werth iſt/ abzuwenden und zu verhuͤten; Hingegen gebotten/ ſeinen feind inbruͤnſtig zu lieben/ ihme alles guts zu thun/ und vor ihn GOtt zu bitten/ daß Er ihm die Suͤnde verzeihen und ihn bekehren wolle. Jch ſage nach- dencklich/ ſo der ſchade ſo viel werth iſt: Dann/ daß man umb ein einiges ſchmaͤh- wort oder unbeſonnene Rede den Naͤchſten gleich vor Gericht fordert/ oder zugefūgten geringen ſchadens wegen/ ſo offt dem Be- leidiger ſelbſt leid thut/ Jnjurien-proceß an- fanget/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_piadesideria_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_piadesideria_1676/214
Zitationshilfe: Spener, Philipp Jakob: Pia Desideria. Frankfurt (Main), 1676, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_piadesideria_1676/214>, abgerufen am 04.12.2024.