"Versuchen wir es einmal mit Galopp", sagte Os¬ wald; "ich sehe, der Geheimnißvolle macht es gerade so, wie heute Nachmittag."
Sie befanden sich jetzt auf der weiten ebenen Fläche, die, sich allmälig zum Fischerdorfe senkend, dem stei¬ nigen und weniger ebenen Terrain des Vorgebirges, auf welchem Oldenburg's Villa lag, folgte. Der Boden war nur mit einer dünnen Erdschichte, in welchem spärliches Haidekraut wuchs, überkleideter Fels und erdröhnte vom Hufschlag der Pferde, die jetzt wacker ausgriffen.
Der Geheimnißvolle war, so wie sein Ohr den schnelleren Hufschlag vernahm, dem Beispiel gefolgt und galoppirte jetzt, immer in derselben Entfernung, vor seinen Verfolgern her.
"Stern chase is a long chase," sagte Oldenburg, dem die Sache großes Vergnügen zu machen schien. "Der Bursche ist übrigens ausgezeichnet beritten. Se¬ hen Sie nur, wie das Thier den Boden kaum mit den Hufen zu berühren scheint. Weißt Du nicht, Karl, wer es sein kann?"
"Nein, Herr," sagte der Reitknecht, der jetzt in einer Linie mit den beiden Herren ritt; "es kann Niemand aus unserer Gegend sein, sonst müßten wir ihn schon geholt haben."
„Verſuchen wir es einmal mit Galopp“, ſagte Os¬ wald; „ich ſehe, der Geheimnißvolle macht es gerade ſo, wie heute Nachmittag.“
Sie befanden ſich jetzt auf der weiten ebenen Fläche, die, ſich allmälig zum Fiſcherdorfe ſenkend, dem ſtei¬ nigen und weniger ebenen Terrain des Vorgebirges, auf welchem Oldenburg's Villa lag, folgte. Der Boden war nur mit einer dünnen Erdſchichte, in welchem ſpärliches Haidekraut wuchs, überkleideter Fels und erdröhnte vom Hufſchlag der Pferde, die jetzt wacker ausgriffen.
Der Geheimnißvolle war, ſo wie ſein Ohr den ſchnelleren Hufſchlag vernahm, dem Beiſpiel gefolgt und galoppirte jetzt, immer in derſelben Entfernung, vor ſeinen Verfolgern her.
„Stern chase is a long chase,“ ſagte Oldenburg, dem die Sache großes Vergnügen zu machen ſchien. „Der Burſche iſt übrigens ausgezeichnet beritten. Se¬ hen Sie nur, wie das Thier den Boden kaum mit den Hufen zu berühren ſcheint. Weißt Du nicht, Karl, wer es ſein kann?“
„Nein, Herr,“ ſagte der Reitknecht, der jetzt in einer Linie mit den beiden Herren ritt; „es kann Niemand aus unſerer Gegend ſein, ſonſt müßten wir ihn ſchon geholt haben.“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0056"n="46"/><p>„Verſuchen wir es einmal mit Galopp“, ſagte Os¬<lb/>
wald; „ich ſehe, der Geheimnißvolle macht es gerade<lb/>ſo, wie heute Nachmittag.“</p><lb/><p>Sie befanden ſich jetzt auf der weiten ebenen Fläche,<lb/>
die, ſich allmälig zum Fiſcherdorfe ſenkend, dem ſtei¬<lb/>
nigen und weniger ebenen Terrain des Vorgebirges,<lb/>
auf welchem Oldenburg's Villa lag, folgte. Der Boden<lb/>
war nur mit einer dünnen Erdſchichte, in welchem<lb/>ſpärliches Haidekraut wuchs, überkleideter Fels und<lb/>
erdröhnte vom Hufſchlag der Pferde, die jetzt wacker<lb/>
ausgriffen.</p><lb/><p>Der Geheimnißvolle war, ſo wie ſein Ohr den<lb/>ſchnelleren Hufſchlag vernahm, dem Beiſpiel gefolgt<lb/>
und galoppirte jetzt, immer in derſelben Entfernung,<lb/>
vor ſeinen Verfolgern her.</p><lb/><p>„<hirendition="#aq">Stern chase is a long chase</hi>,“ſagte Oldenburg,<lb/>
dem die Sache großes Vergnügen zu machen ſchien.<lb/>„Der Burſche iſt übrigens ausgezeichnet beritten. Se¬<lb/>
hen Sie nur, wie das Thier den Boden kaum mit<lb/>
den Hufen zu berühren ſcheint. Weißt Du nicht,<lb/>
Karl, wer es ſein kann?“</p><lb/><p>„Nein, Herr,“ſagte der Reitknecht, der jetzt in<lb/>
einer Linie mit den beiden Herren ritt; „es kann<lb/>
Niemand aus unſerer Gegend ſein, ſonſt müßten wir<lb/>
ihn ſchon geholt haben.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[46/0056]
„Verſuchen wir es einmal mit Galopp“, ſagte Os¬
wald; „ich ſehe, der Geheimnißvolle macht es gerade
ſo, wie heute Nachmittag.“
Sie befanden ſich jetzt auf der weiten ebenen Fläche,
die, ſich allmälig zum Fiſcherdorfe ſenkend, dem ſtei¬
nigen und weniger ebenen Terrain des Vorgebirges,
auf welchem Oldenburg's Villa lag, folgte. Der Boden
war nur mit einer dünnen Erdſchichte, in welchem
ſpärliches Haidekraut wuchs, überkleideter Fels und
erdröhnte vom Hufſchlag der Pferde, die jetzt wacker
ausgriffen.
Der Geheimnißvolle war, ſo wie ſein Ohr den
ſchnelleren Hufſchlag vernahm, dem Beiſpiel gefolgt
und galoppirte jetzt, immer in derſelben Entfernung,
vor ſeinen Verfolgern her.
„Stern chase is a long chase,“ ſagte Oldenburg,
dem die Sache großes Vergnügen zu machen ſchien.
„Der Burſche iſt übrigens ausgezeichnet beritten. Se¬
hen Sie nur, wie das Thier den Boden kaum mit
den Hufen zu berühren ſcheint. Weißt Du nicht,
Karl, wer es ſein kann?“
„Nein, Herr,“ ſagte der Reitknecht, der jetzt in
einer Linie mit den beiden Herren ritt; „es kann
Niemand aus unſerer Gegend ſein, ſonſt müßten wir
ihn ſchon geholt haben.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/56>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.