könne? Sie hatte seiner in ihrer letzten Stunde ge¬ dacht; er hatte in all diesen Tagen keine Minute Zeit gehabt, an sie zu denken. Sie hatte nicht sterben mögen, ohne ihm ihren Segen zu geben; was hatte er ihr im Leben Gutes gethan, diesen Segen zu ver¬ dienen? -- Was half es nun der Todten, daß er für ihr Begräbniß Sorge trug? daß er mit Bruno hinter dem Leiterwagen herging, auf dem man ihren schmuck¬ losen Sarg über die Haide nach Faschwitz fuhr, ihn auf dem dortigen Friedhofe in die Gruft zu senken? daß er nach Grünwald schrieb und eine kleine Mar¬ mortafel bestellte, auf daß ihr Grab nicht wie einer Geächteten Grab sei? Wie hätte ihm die Lebende für den geringsten Theil all der Mühe, die er sich jetzt um die Todte gab, so herzlich gedankt!
Und war es, weil er ihn so wenig verdient hatte, daß der Segen der Sterbenden nicht in Erfüllung ging? Der Frieden, den sie auf ihn herabflehte mit dem letzten Hauch ihres Mundes, wollte nicht einziehen in sein Herz. Wie ein Verzweifelter kämpfte er mit der rasenden Leidenschaft, die sich wie ein wilder Or¬ kan über ihn gestürzt hatte, aber jeder neue Tag mußte ihn nur immer mehr von seiner Ohnmacht überzeugen. Brachte ihn doch jeder neue Tag oft auf lange Stun¬ den in die Gesellschaft des schönen Mädchens; trat
könne? Sie hatte ſeiner in ihrer letzten Stunde ge¬ dacht; er hatte in all dieſen Tagen keine Minute Zeit gehabt, an ſie zu denken. Sie hatte nicht ſterben mögen, ohne ihm ihren Segen zu geben; was hatte er ihr im Leben Gutes gethan, dieſen Segen zu ver¬ dienen? — Was half es nun der Todten, daß er für ihr Begräbniß Sorge trug? daß er mit Bruno hinter dem Leiterwagen herging, auf dem man ihren ſchmuck¬ loſen Sarg über die Haide nach Faſchwitz fuhr, ihn auf dem dortigen Friedhofe in die Gruft zu ſenken? daß er nach Grünwald ſchrieb und eine kleine Mar¬ mortafel beſtellte, auf daß ihr Grab nicht wie einer Geächteten Grab ſei? Wie hätte ihm die Lebende für den geringſten Theil all der Mühe, die er ſich jetzt um die Todte gab, ſo herzlich gedankt!
Und war es, weil er ihn ſo wenig verdient hatte, daß der Segen der Sterbenden nicht in Erfüllung ging? Der Frieden, den ſie auf ihn herabflehte mit dem letzten Hauch ihres Mundes, wollte nicht einziehen in ſein Herz. Wie ein Verzweifelter kämpfte er mit der raſenden Leidenſchaft, die ſich wie ein wilder Or¬ kan über ihn geſtürzt hatte, aber jeder neue Tag mußte ihn nur immer mehr von ſeiner Ohnmacht überzeugen. Brachte ihn doch jeder neue Tag oft auf lange Stun¬ den in die Geſellſchaft des ſchönen Mädchens; trat
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0128"n="118"/>
könne? Sie hatte ſeiner in ihrer letzten Stunde ge¬<lb/>
dacht; er hatte in all dieſen Tagen keine Minute Zeit<lb/>
gehabt, an ſie zu denken. Sie hatte nicht ſterben<lb/>
mögen, ohne ihm ihren Segen zu geben; was hatte<lb/>
er ihr im Leben Gutes gethan, dieſen Segen zu ver¬<lb/>
dienen? — Was half es nun der Todten, daß er für<lb/>
ihr Begräbniß Sorge trug? daß er mit Bruno hinter<lb/>
dem Leiterwagen herging, auf dem man ihren ſchmuck¬<lb/>
loſen Sarg über die Haide nach Faſchwitz fuhr, ihn<lb/>
auf dem dortigen Friedhofe in die Gruft zu ſenken?<lb/>
daß er nach Grünwald ſchrieb und eine kleine Mar¬<lb/>
mortafel beſtellte, auf daß ihr Grab nicht wie einer<lb/>
Geächteten Grab ſei? Wie hätte ihm die Lebende für<lb/>
den geringſten Theil all der Mühe, die er ſich jetzt<lb/>
um die Todte gab, ſo herzlich gedankt!</p><lb/><p>Und war es, weil er ihn ſo wenig verdient hatte,<lb/>
daß der Segen der Sterbenden nicht in Erfüllung<lb/>
ging? Der Frieden, den ſie auf ihn herabflehte mit<lb/>
dem letzten Hauch ihres Mundes, wollte nicht einziehen<lb/>
in ſein Herz. Wie ein Verzweifelter kämpfte er mit<lb/>
der raſenden Leidenſchaft, die ſich wie ein wilder Or¬<lb/>
kan über ihn geſtürzt hatte, aber jeder neue Tag mußte<lb/>
ihn nur immer mehr von ſeiner Ohnmacht überzeugen.<lb/>
Brachte ihn doch jeder neue Tag oft auf lange Stun¬<lb/>
den in die Geſellſchaft des ſchönen Mädchens; trat<lb/></p></div></body></text></TEI>
[118/0128]
könne? Sie hatte ſeiner in ihrer letzten Stunde ge¬
dacht; er hatte in all dieſen Tagen keine Minute Zeit
gehabt, an ſie zu denken. Sie hatte nicht ſterben
mögen, ohne ihm ihren Segen zu geben; was hatte
er ihr im Leben Gutes gethan, dieſen Segen zu ver¬
dienen? — Was half es nun der Todten, daß er für
ihr Begräbniß Sorge trug? daß er mit Bruno hinter
dem Leiterwagen herging, auf dem man ihren ſchmuck¬
loſen Sarg über die Haide nach Faſchwitz fuhr, ihn
auf dem dortigen Friedhofe in die Gruft zu ſenken?
daß er nach Grünwald ſchrieb und eine kleine Mar¬
mortafel beſtellte, auf daß ihr Grab nicht wie einer
Geächteten Grab ſei? Wie hätte ihm die Lebende für
den geringſten Theil all der Mühe, die er ſich jetzt
um die Todte gab, ſo herzlich gedankt!
Und war es, weil er ihn ſo wenig verdient hatte,
daß der Segen der Sterbenden nicht in Erfüllung
ging? Der Frieden, den ſie auf ihn herabflehte mit
dem letzten Hauch ihres Mundes, wollte nicht einziehen
in ſein Herz. Wie ein Verzweifelter kämpfte er mit
der raſenden Leidenſchaft, die ſich wie ein wilder Or¬
kan über ihn geſtürzt hatte, aber jeder neue Tag mußte
ihn nur immer mehr von ſeiner Ohnmacht überzeugen.
Brachte ihn doch jeder neue Tag oft auf lange Stun¬
den in die Geſellſchaft des ſchönen Mädchens; trat
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/128>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.