Der Alte. (zu ihr) Gaffe nicht so hinüber, und bete lieber ein Vater Unser, damit dich Gott für ähnlichem Unglücke be- hüte. -- --
Die Dirne machte sogleich ein Kreuz, und betete recht andächtig.
Ich untersuche nie die Absicht eines Ge- betes, sei diese auch welche sie wolle, so bleibt mir der Betende immer ehrwürdig, und ich störe ihn höchst ungerne. Ich harrte daher, bis sie gebetet hatte, und nahte mich dann erst der Alten, um zu erfahren, was sich auf diesem Felsen Merkwürdiges zugetragen habe.
Die Alte. Ja, mein lieber, guter Herr, das kann ich ihnen so eigentlich nicht erzäh- len, ich hab's nur einst von meiner seeligen Mutter erfahren, und diese wußte es auch
Der Alte. (zu ihr) Gaffe nicht ſo hinuͤber, und bete lieber ein Vater Unſer, damit dich Gott fuͤr aͤhnlichem Ungluͤcke be- huͤte. — —
Die Dirne machte ſogleich ein Kreuz, und betete recht andaͤchtig.
Ich unterſuche nie die Abſicht eines Ge- betes, ſei dieſe auch welche ſie wolle, ſo bleibt mir der Betende immer ehrwuͤrdig, und ich ſtoͤre ihn hoͤchſt ungerne. Ich harrte daher, bis ſie gebetet hatte, und nahte mich dann erſt der Alten, um zu erfahren, was ſich auf dieſem Felſen Merkwuͤrdiges zugetragen habe.
Die Alte. Ja, mein lieber, guter Herr, das kann ich ihnen ſo eigentlich nicht erzaͤh- len, ich hab's nur einſt von meiner ſeeligen Mutter erfahren, und dieſe wußte es auch
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0312"n="298"/><p><hirendition="#g">Der Alte. (zu ihr)</hi> Gaffe nicht ſo<lb/>
hinuͤber, und bete lieber ein Vater Unſer,<lb/>
damit dich Gott fuͤr aͤhnlichem Ungluͤcke be-<lb/>
huͤte. ——</p><lb/><p>Die Dirne machte ſogleich ein Kreuz,<lb/>
und betete recht andaͤchtig.</p><lb/><p>Ich unterſuche nie die Abſicht eines Ge-<lb/>
betes, ſei dieſe auch welche ſie wolle, ſo bleibt<lb/>
mir der Betende immer ehrwuͤrdig, und ich<lb/>ſtoͤre ihn hoͤchſt ungerne. Ich harrte daher,<lb/>
bis ſie gebetet hatte, und nahte mich dann<lb/>
erſt der Alten, um zu erfahren, was ſich<lb/>
auf dieſem Felſen Merkwuͤrdiges zugetragen<lb/>
habe.</p><lb/><p><hirendition="#g">Die Alte</hi>. Ja, mein lieber, guter Herr,<lb/>
das kann ich ihnen ſo eigentlich nicht erzaͤh-<lb/>
len, ich hab's nur einſt von meiner ſeeligen<lb/>
Mutter erfahren, und dieſe wußte es auch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[298/0312]
Der Alte. (zu ihr) Gaffe nicht ſo
hinuͤber, und bete lieber ein Vater Unſer,
damit dich Gott fuͤr aͤhnlichem Ungluͤcke be-
huͤte. — —
Die Dirne machte ſogleich ein Kreuz,
und betete recht andaͤchtig.
Ich unterſuche nie die Abſicht eines Ge-
betes, ſei dieſe auch welche ſie wolle, ſo bleibt
mir der Betende immer ehrwuͤrdig, und ich
ſtoͤre ihn hoͤchſt ungerne. Ich harrte daher,
bis ſie gebetet hatte, und nahte mich dann
erſt der Alten, um zu erfahren, was ſich
auf dieſem Felſen Merkwuͤrdiges zugetragen
habe.
Die Alte. Ja, mein lieber, guter Herr,
das kann ich ihnen ſo eigentlich nicht erzaͤh-
len, ich hab's nur einſt von meiner ſeeligen
Mutter erfahren, und dieſe wußte es auch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/312>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.