und Einbildungskraft gleich stark. Nur eini- gemal war sie vermögend, die Gräfin für allzuhastiger Eile zu warnen, aber die Ent- zückte war unfähig die Warnung zu fassen, das allzugrosse, wonnevolle Ziel riß sie mit Allmachtsstärke empor, weckte jede Lebens- kraft, spannte jede Sehne, um es nur bald, nur schneller erreichen zu können. Endlich war der Gipfel erstiegen, eine alte Eiche, deren Stamm der wüthende Sturm oft gebo- gen, aber nicht gebrochen hatte, stand un- fern von ihnen. Unter ihrem Schatten ruhte der verbannte Graf, er lag ausgestreckt am Boden, die Rechte unterstützte sein nach- denkendes Haupt, sein Auge starrte in die ferne Gegend. Der Alte wollte ihn aus sei- nem Traume wecken, aber die Sehnsucht der liebenden Gattin überflügelte seine Schritte.
Mein Karl! Schrie sie wonnetrunken, als sie sich nahte. Mein Vater! riefen die
und Einbildungskraft gleich ſtark. Nur eini- gemal war ſie vermoͤgend, die Graͤfin fuͤr allzuhaſtiger Eile zu warnen, aber die Ent- zuͤckte war unfaͤhig die Warnung zu faſſen, das allzugroſſe, wonnevolle Ziel riß ſie mit Allmachtsſtaͤrke empor, weckte jede Lebens- kraft, ſpannte jede Sehne, um es nur bald, nur ſchneller erreichen zu koͤnnen. Endlich war der Gipfel erſtiegen, eine alte Eiche, deren Stamm der wuͤthende Sturm oft gebo- gen, aber nicht gebrochen hatte, ſtand un- fern von ihnen. Unter ihrem Schatten ruhte der verbannte Graf, er lag ausgeſtreckt am Boden, die Rechte unterſtuͤtzte ſein nach- denkendes Haupt, ſein Auge ſtarrte in die ferne Gegend. Der Alte wollte ihn aus ſei- nem Traume wecken, aber die Sehnſucht der liebenden Gattin uͤberfluͤgelte ſeine Schritte.
Mein Karl! Schrie ſie wonnetrunken, als ſie ſich nahte. Mein Vater! riefen die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0181"n="171"/>
und Einbildungskraft gleich ſtark. Nur eini-<lb/>
gemal war ſie vermoͤgend, die Graͤfin fuͤr<lb/>
allzuhaſtiger Eile zu warnen, aber die Ent-<lb/>
zuͤckte war unfaͤhig die Warnung zu faſſen,<lb/>
das allzugroſſe, wonnevolle Ziel riß ſie mit<lb/>
Allmachtsſtaͤrke empor, weckte jede Lebens-<lb/>
kraft, ſpannte jede Sehne, um es nur bald,<lb/>
nur ſchneller erreichen zu koͤnnen. Endlich<lb/>
war der Gipfel erſtiegen, eine alte Eiche,<lb/>
deren Stamm der wuͤthende Sturm oft gebo-<lb/>
gen, aber nicht gebrochen hatte, ſtand un-<lb/>
fern von ihnen. Unter ihrem Schatten ruhte<lb/>
der verbannte Graf, er lag ausgeſtreckt am<lb/>
Boden, die Rechte unterſtuͤtzte ſein nach-<lb/>
denkendes Haupt, ſein Auge ſtarrte in die<lb/>
ferne Gegend. Der Alte wollte ihn aus ſei-<lb/>
nem Traume wecken, aber die Sehnſucht der<lb/>
liebenden Gattin uͤberfluͤgelte ſeine Schritte.</p><lb/><p>Mein Karl! Schrie ſie wonnetrunken,<lb/>
als ſie ſich nahte. Mein Vater! riefen die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[171/0181]
und Einbildungskraft gleich ſtark. Nur eini-
gemal war ſie vermoͤgend, die Graͤfin fuͤr
allzuhaſtiger Eile zu warnen, aber die Ent-
zuͤckte war unfaͤhig die Warnung zu faſſen,
das allzugroſſe, wonnevolle Ziel riß ſie mit
Allmachtsſtaͤrke empor, weckte jede Lebens-
kraft, ſpannte jede Sehne, um es nur bald,
nur ſchneller erreichen zu koͤnnen. Endlich
war der Gipfel erſtiegen, eine alte Eiche,
deren Stamm der wuͤthende Sturm oft gebo-
gen, aber nicht gebrochen hatte, ſtand un-
fern von ihnen. Unter ihrem Schatten ruhte
der verbannte Graf, er lag ausgeſtreckt am
Boden, die Rechte unterſtuͤtzte ſein nach-
denkendes Haupt, ſein Auge ſtarrte in die
ferne Gegend. Der Alte wollte ihn aus ſei-
nem Traume wecken, aber die Sehnſucht der
liebenden Gattin uͤberfluͤgelte ſeine Schritte.
Mein Karl! Schrie ſie wonnetrunken,
als ſie ſich nahte. Mein Vater! riefen die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/181>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.