sehen. Oft verflossen Tage, so gar Wochen, in welchem sie ihn nur von weiten grüssen; höchstens nur im Vorübereilen ein paar Wor- te der Liebe zuflüstern konnte.
Zwang und Hinderniß sind ächtes Unkraut im fetten, fruchtbaren Akker, je mehr man dieses zu vertilgen sucht, je stärker und viel- fältiger keimt es empor. Auch Wilhelm und Sophie empfanden diese Wahrheit, sie glaub- ten sich ehe schon innig und zärtlich zu lieben, sie sahen itzt ein, daß sie sich, getrennt von einander, noch weit stärker, noch weit heftiger liebten.
Sophie suchte die Sehnsucht nach ihrem Geliebten durch treue Erfüllung ihrer Pflicht, durch rastlose Beschäftigung zu mindern, Wil- helm, dem die Wache die Woche nur einmal traf, der unter dieser Zeit ganz geschäftlos umher wanderte, konnte dies Mittel zur Til-
ſehen. Oft verfloſſen Tage, ſo gar Wochen, in welchem ſie ihn nur von weiten gruͤſſen; hoͤchſtens nur im Voruͤbereilen ein paar Wor- te der Liebe zufluͤſtern konnte.
Zwang und Hinderniß ſind aͤchtes Unkraut im fetten, fruchtbaren Akker, je mehr man dieſes zu vertilgen ſucht, je ſtaͤrker und viel- faͤltiger keimt es empor. Auch Wilhelm und Sophie empfanden dieſe Wahrheit, ſie glaub- ten ſich ehe ſchon innig und zaͤrtlich zu lieben, ſie ſahen itzt ein, daß ſie ſich, getrennt von einander, noch weit ſtaͤrker, noch weit heftiger liebten.
Sophie ſuchte die Sehnſucht nach ihrem Geliebten durch treue Erfuͤllung ihrer Pflicht, durch raſtloſe Beſchaͤftigung zu mindern, Wil- helm, dem die Wache die Woche nur einmal traf, der unter dieſer Zeit ganz geſchaͤftlos umher wanderte, konnte dies Mittel zur Til-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0021"n="11"/>ſehen. Oft verfloſſen Tage, ſo gar Wochen,<lb/>
in welchem ſie ihn nur von weiten gruͤſſen;<lb/>
hoͤchſtens nur im Voruͤbereilen ein paar Wor-<lb/>
te der Liebe zufluͤſtern konnte.</p><lb/><p>Zwang und Hinderniß ſind aͤchtes Unkraut<lb/>
im fetten, fruchtbaren Akker, je mehr man<lb/>
dieſes zu vertilgen ſucht, je ſtaͤrker und viel-<lb/>
faͤltiger keimt es empor. Auch Wilhelm und<lb/>
Sophie empfanden dieſe Wahrheit, ſie glaub-<lb/>
ten ſich ehe ſchon innig und zaͤrtlich zu lieben,<lb/>ſie ſahen itzt ein, daß ſie ſich, getrennt von<lb/>
einander, noch weit ſtaͤrker, noch weit heftiger<lb/>
liebten.</p><lb/><p>Sophie ſuchte die Sehnſucht nach ihrem<lb/>
Geliebten durch treue Erfuͤllung ihrer Pflicht,<lb/>
durch raſtloſe Beſchaͤftigung zu mindern, Wil-<lb/>
helm, dem die Wache die Woche nur einmal<lb/>
traf, der unter dieſer Zeit ganz geſchaͤftlos<lb/>
umher wanderte, konnte dies Mittel zur Til-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[11/0021]
ſehen. Oft verfloſſen Tage, ſo gar Wochen,
in welchem ſie ihn nur von weiten gruͤſſen;
hoͤchſtens nur im Voruͤbereilen ein paar Wor-
te der Liebe zufluͤſtern konnte.
Zwang und Hinderniß ſind aͤchtes Unkraut
im fetten, fruchtbaren Akker, je mehr man
dieſes zu vertilgen ſucht, je ſtaͤrker und viel-
faͤltiger keimt es empor. Auch Wilhelm und
Sophie empfanden dieſe Wahrheit, ſie glaub-
ten ſich ehe ſchon innig und zaͤrtlich zu lieben,
ſie ſahen itzt ein, daß ſie ſich, getrennt von
einander, noch weit ſtaͤrker, noch weit heftiger
liebten.
Sophie ſuchte die Sehnſucht nach ihrem
Geliebten durch treue Erfuͤllung ihrer Pflicht,
durch raſtloſe Beſchaͤftigung zu mindern, Wil-
helm, dem die Wache die Woche nur einmal
traf, der unter dieſer Zeit ganz geſchaͤftlos
umher wanderte, konnte dies Mittel zur Til-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/21>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.