Gatte drang vorwärts, ich sah Schwerdter über seinem Haupte glänzen, und sah ihn nie mehr, denn ich sank ohnmächtig zu Boden. Wie ich wieder erwachte, stand die Veste schon in hellen Flammen, verwundete Knech- te und Diener winselten unfern von mir. Viele Reiter umgaben mich, bedeckten mich mit einem Mantel, und hoben mich auf ein Roß. Ich jammerte schrecklich, einer dersel- ben war so barmherzig mir dich, meine Kle- ta, aufs Roß zu reichen, du klammertest deine Hände um meinen Nakken, und ich hiel- te mich mit aller Gewalt aufrecht, um dich nicht sinken zu lassen. Der Zug begann nun eilend und schnell, ich mußte in ihrer Mitte traben. Meine Augen suchten in der Finster- niß meinen geliebten Gatten, und fanden ihn nicht. Ich glaubte, daß dies Rache des nur verstellten aber nicht versöhnten Vaters sey, und wähnte, daß man mich aus seinen Ar- men gerissen habe, um mich ewig einzuker-
Gatte drang vorwaͤrts, ich ſah Schwerdter uͤber ſeinem Haupte glaͤnzen, und ſah ihn nie mehr, denn ich ſank ohnmaͤchtig zu Boden. Wie ich wieder erwachte, ſtand die Veſte ſchon in hellen Flammen, verwundete Knech- te und Diener winſelten unfern von mir. Viele Reiter umgaben mich, bedeckten mich mit einem Mantel, und hoben mich auf ein Roß. Ich jammerte ſchrecklich, einer derſel- ben war ſo barmherzig mir dich, meine Kle- ta, aufs Roß zu reichen, du klammerteſt deine Haͤnde um meinen Nakken, und ich hiel- te mich mit aller Gewalt aufrecht, um dich nicht ſinken zu laſſen. Der Zug begann nun eilend und ſchnell, ich mußte in ihrer Mitte traben. Meine Augen ſuchten in der Finſter- niß meinen geliebten Gatten, und fanden ihn nicht. Ich glaubte, daß dies Rache des nur verſtellten aber nicht verſoͤhnten Vaters ſey, und waͤhnte, daß man mich aus ſeinen Ar- men geriſſen habe, um mich ewig einzuker-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0275"n="265"/>
Gatte drang vorwaͤrts, ich ſah Schwerdter<lb/>
uͤber ſeinem Haupte glaͤnzen, und ſah ihn nie<lb/>
mehr, denn ich ſank ohnmaͤchtig zu Boden.<lb/>
Wie ich wieder erwachte, ſtand die Veſte<lb/>ſchon in hellen Flammen, verwundete Knech-<lb/>
te und Diener winſelten unfern von mir.<lb/>
Viele Reiter umgaben mich, bedeckten mich<lb/>
mit einem Mantel, und hoben mich auf ein<lb/>
Roß. Ich jammerte ſchrecklich, einer derſel-<lb/>
ben war ſo barmherzig mir dich, meine Kle-<lb/>
ta, aufs Roß zu reichen, du klammerteſt<lb/>
deine Haͤnde um meinen Nakken, und ich hiel-<lb/>
te mich mit aller Gewalt aufrecht, um dich<lb/>
nicht ſinken zu laſſen. Der Zug begann nun<lb/>
eilend und ſchnell, ich mußte in ihrer Mitte<lb/>
traben. Meine Augen ſuchten in der Finſter-<lb/>
niß meinen geliebten Gatten, und <choice><sic>fandeu</sic><corr>fanden</corr></choice> ihn<lb/>
nicht. Ich glaubte, daß dies Rache des nur<lb/>
verſtellten aber nicht verſoͤhnten Vaters ſey,<lb/>
und waͤhnte, daß man mich aus ſeinen Ar-<lb/>
men geriſſen habe, um mich ewig einzuker-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[265/0275]
Gatte drang vorwaͤrts, ich ſah Schwerdter
uͤber ſeinem Haupte glaͤnzen, und ſah ihn nie
mehr, denn ich ſank ohnmaͤchtig zu Boden.
Wie ich wieder erwachte, ſtand die Veſte
ſchon in hellen Flammen, verwundete Knech-
te und Diener winſelten unfern von mir.
Viele Reiter umgaben mich, bedeckten mich
mit einem Mantel, und hoben mich auf ein
Roß. Ich jammerte ſchrecklich, einer derſel-
ben war ſo barmherzig mir dich, meine Kle-
ta, aufs Roß zu reichen, du klammerteſt
deine Haͤnde um meinen Nakken, und ich hiel-
te mich mit aller Gewalt aufrecht, um dich
nicht ſinken zu laſſen. Der Zug begann nun
eilend und ſchnell, ich mußte in ihrer Mitte
traben. Meine Augen ſuchten in der Finſter-
niß meinen geliebten Gatten, und fanden ihn
nicht. Ich glaubte, daß dies Rache des nur
verſtellten aber nicht verſoͤhnten Vaters ſey,
und waͤhnte, daß man mich aus ſeinen Ar-
men geriſſen habe, um mich ewig einzuker-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/275>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.