Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Send-Schreiben.

20) Schreiben an einen Freund,
dem er einen Brief der Valiere übersendet.

Freund! da ich itzt mit Schrifft und Brief be-
schäfftigt bin,
So nimm, wie du verlangst, auch diese Zeilen hin,
Wie ehmahls Valiere verzweiffelnd voll geschrieben,
Die letzt der Sünden-Last zur Busse angetrieben.
Jch habe dieses Stück von Wort zu Wort gesetzt,
Weil das Bewegliche dich offtermahls ergötzt.
Der Jnhalt wird dir schon den alten Jnhalt geben,
Jndessen wünsch ich dir vergnügt und wohl zu leben.

Brief.

Verführer meiner Zucht, so schreibet Valiere,
Nimm, Falscher, diesen Brief mit Furcht und
Zittern hin.
Wohl mir, wofern ich stets ein Nichts geblieben
wäre,
Weh mir, daß ich zur Zeit ein Etwas worden bin.
Jch bin von GOtt verflucht, drum muß auch ich
verfluchen
Des Vaters Meisterstück, der Mutter Fruchtbar-
keit.
GOtt hat ein Himmelreich, da hab ich nichts zu suchen,
GOtt hat ein Höllenreich, das ist vor mich bereit.
Natur, du hast ja sonst manch Monstrum ausge-
brütet,
Weswegen hast du mich nicht auch darzu gemacht,
Denn, hätt ich als ein Löw und Tyger-Thier ge-
wütet,
So hätte mich kein Mensch in diese Schmach ge-
bracht,

Ver-

J 4

Vermiſchte Send-Schreiben.

20) Schreiben an einen Freund,
dem er einen Brief der Valiere uͤberſendet.

Freund! da ich itzt mit Schrifft und Brief be-
ſchaͤfftigt bin,
So nimm, wie du verlangſt, auch dieſe Zeilen hin,
Wie ehmahls Valiere verzweiffelnd voll geſchrieben,
Die letzt der Suͤnden-Laſt zur Buſſe angetrieben.
Jch habe dieſes Stuͤck von Wort zu Wort geſetzt,
Weil das Bewegliche dich offtermahls ergoͤtzt.
Der Jnhalt wird dir ſchon den alten Jnhalt geben,
Jndeſſen wuͤnſch ich dir vergnuͤgt und wohl zu leben.

Brief.

Verfuͤhrer meiner Zucht, ſo ſchreibet Valiere,
Nimm, Falſcher, dieſen Brief mit Furcht und
Zittern hin.
Wohl mir, wofern ich ſtets ein Nichts geblieben
waͤre,
Weh mir, daß ich zur Zeit ein Etwas worden bin.
Jch bin von GOtt verflucht, drum muß auch ich
verfluchen
Des Vaters Meiſterſtuͤck, der Mutter Fruchtbar-
keit.
GOtt hat ein Him̃elreich, da hab ich nichts zu ſuchen,
GOtt hat ein Hoͤllenreich, das iſt vor mich bereit.
Natur, du haſt ja ſonſt manch Monſtrum ausge-
bruͤtet,
Weswegen haſt du mich nicht auch darzu gemacht,
Denn, haͤtt ich als ein Loͤw und Tyger-Thier ge-
wuͤtet,
So haͤtte mich kein Menſch in dieſe Schmach ge-
bracht,

Ver-

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0157" n="135"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Send-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#b">20) Schreiben an einen Freund,</hi><lb/>
dem er einen Brief der <hi rendition="#aq">Valiere</hi> u&#x0364;ber&#x017F;endet.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">F</hi>reund!</hi> da ich itzt mit Schrifft und Brief be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;cha&#x0364;fftigt bin,</hi> </l><lb/>
            <l>So nimm, wie du verlang&#x017F;t, auch die&#x017F;e Zeilen hin,</l><lb/>
            <l>Wie ehmahls <hi rendition="#aq">Valiere</hi> verzweiffelnd voll ge&#x017F;chrieben,</l><lb/>
            <l>Die letzt der Su&#x0364;nden-La&#x017F;t zur Bu&#x017F;&#x017F;e angetrieben.</l><lb/>
            <l>Jch habe die&#x017F;es Stu&#x0364;ck von Wort zu Wort ge&#x017F;etzt,</l><lb/>
            <l>Weil das Bewegliche dich offtermahls ergo&#x0364;tzt.</l><lb/>
            <l>Der Jnhalt wird dir &#x017F;chon den alten Jnhalt geben,</l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;n&#x017F;ch ich dir vergnu&#x0364;gt und wohl zu leben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Brief.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">V</hi>erfu&#x0364;hrer meiner Zucht, &#x017F;o &#x017F;chreibet <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Valiere,</hi></hi></l><lb/>
            <l>Nimm, Fal&#x017F;cher, die&#x017F;en Brief mit Furcht und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Zittern hin.</hi> </l><lb/>
            <l>Wohl mir, wofern ich &#x017F;tets ein Nichts geblieben</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wa&#x0364;re,</hi> </l><lb/>
            <l>Weh mir, daß ich zur Zeit ein Etwas worden bin.</l><lb/>
            <l>Jch bin von GOtt verflucht, drum muß auch ich</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">verfluchen</hi> </l><lb/>
            <l>Des Vaters Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck, der Mutter Fruchtbar-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">keit.</hi> </l><lb/>
            <l>GOtt hat ein Him&#x0303;elreich, da hab ich nichts zu &#x017F;uchen,</l><lb/>
            <l>GOtt hat ein Ho&#x0364;llenreich, das i&#x017F;t vor mich bereit.</l><lb/>
            <l>Natur, du ha&#x017F;t ja &#x017F;on&#x017F;t manch Mon&#x017F;trum ausge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bru&#x0364;tet,</hi> </l><lb/>
            <l>Weswegen ha&#x017F;t du mich nicht auch darzu gemacht,</l><lb/>
            <l>Denn, ha&#x0364;tt ich als ein Lo&#x0364;w und Tyger-Thier ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wu&#x0364;tet,</hi> </l><lb/>
            <l>So ha&#x0364;tte mich kein Men&#x017F;ch in die&#x017F;e Schmach ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bracht,</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0157] Vermiſchte Send-Schreiben. 20) Schreiben an einen Freund, dem er einen Brief der Valiere uͤberſendet. Freund! da ich itzt mit Schrifft und Brief be- ſchaͤfftigt bin, So nimm, wie du verlangſt, auch dieſe Zeilen hin, Wie ehmahls Valiere verzweiffelnd voll geſchrieben, Die letzt der Suͤnden-Laſt zur Buſſe angetrieben. Jch habe dieſes Stuͤck von Wort zu Wort geſetzt, Weil das Bewegliche dich offtermahls ergoͤtzt. Der Jnhalt wird dir ſchon den alten Jnhalt geben, Jndeſſen wuͤnſch ich dir vergnuͤgt und wohl zu leben. Brief. Verfuͤhrer meiner Zucht, ſo ſchreibet Valiere, Nimm, Falſcher, dieſen Brief mit Furcht und Zittern hin. Wohl mir, wofern ich ſtets ein Nichts geblieben waͤre, Weh mir, daß ich zur Zeit ein Etwas worden bin. Jch bin von GOtt verflucht, drum muß auch ich verfluchen Des Vaters Meiſterſtuͤck, der Mutter Fruchtbar- keit. GOtt hat ein Him̃elreich, da hab ich nichts zu ſuchen, GOtt hat ein Hoͤllenreich, das iſt vor mich bereit. Natur, du haſt ja ſonſt manch Monſtrum ausge- bruͤtet, Weswegen haſt du mich nicht auch darzu gemacht, Denn, haͤtt ich als ein Loͤw und Tyger-Thier ge- wuͤtet, So haͤtte mich kein Menſch in dieſe Schmach ge- bracht, Ver- J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/157
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/157>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.