Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Send-Schreiben.
Man hat von Zeuta her gewisse Post gelesen,
Daß Kälte, Frost und Schnee sehr groß da-
selbst gewesen,
So, daß der Mohren Heer, so diese Stadt umschliest,
Auf einer Schlittenfahrt hier angekommen ist.
Sie sind der guten Stadt gantz unverhofft gekommen,
Weil sie kein Schlitten-Zeug mit Schellen mitge-
nommen,
Doch da die Sonne nun den Schnee zerschmoltzen hat,
So schiest das wilde Volck mit Schlitten in die
Stadt.
Es glaub es wer es will, ein ieder nach Belieben,
Man hat zum wenigsten vor gantz gewiß geschrieben,
Daß Zeuta in der That belagert worden sey,
Dem Commendanten selbst ist nicht gar wohl dabey.
Das junge Musen-Volck in dem berühmten Leiden,
Jst bey der Schlittenfahrt vorjetzo voller Freuden,
Spricht der Professor gleich: Cras pergo, Domini!
So überhebt man ihn doch aller seiner Müh.
Die Schlitten gehen vor; Die Herren Stall-
Philister
Sind mehr als Phöbus werth, und alle Pallas-
Priester.
Und weil man auch dabey auf Zucht und Ordnung
hält,
So hat mn folgendes zur Richtschnur vorgestellt:
Wenn nur ein Bißgen Schnee der Himmel fal-
len lassen,
Und überdeckte kaum das Pflaster auf den Gassen,
So fahret immer fort; wenn aus den Steinen gleich
Das Feuer häufig springt. Jst doch die Lust vor euch.
Sucht
Vermiſchte Send-Schreiben.
Man hat von Zeuta her gewiſſe Poſt geleſen,
Daß Kaͤlte, Froſt und Schnee ſehr groß da-
ſelbſt geweſen,
So, daß der Mohren Heer, ſo dieſe Stadt umſchlieſt,
Auf einer Schlittenfahrt hier angekommen iſt.
Sie ſind der guten Stadt gantz unveꝛhofft gekom̃en,
Weil ſie kein Schlitten-Zeug mit Schellen mitge-
nommen,
Doch da die Soñe nun den Schnee zeꝛſchmoltzen hat,
So ſchieſt das wilde Volck mit Schlitten in die
Stadt.
Es glaub es wer es will, ein ieder nach Belieben,
Man hat zum wenigſten vor gantz gewiß geſchrieben,
Daß Zeuta in der That belagert worden ſey,
Dem Com̃endanten ſelbſt iſt nicht gar wohl dabey.
Das junge Muſen-Volck in dem beꝛuͤhmtẽ Leiden,
Jſt bey der Schlittenfahrt vorjetzo voller Freuden,
Spricht der Profeſſor gleich: Cras pergo, Domini!
So uͤberhebt man ihn doch aller ſeiner Muͤh.
Die Schlitten gehen vor; Die Herren Stall-
Philiſter
Sind mehr als Phoͤbus werth, und alle Pallas-
Prieſter.
Und weil man auch dabey auf Zucht und Ordnung
haͤlt,
So hat mn folgendes zur Richtſchnur vorgeſtellt:
Wenn nur ein Bißgen Schnee der Himmel fal-
len laſſen,
Und uͤberdeckte kaum das Pflaſter auf den Gaſſen,
So fahret immer fort; wenn aus den Steinen gleich
Das Feuer haͤufig ſpringt. Jſt doch die Luſt vor euch.
Sucht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0168" n="146"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Send-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>an hat von <hi rendition="#fr">Zeuta</hi> her gewi&#x017F;&#x017F;e Po&#x017F;t gele&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß Ka&#x0364;lte, Fro&#x017F;t und Schnee &#x017F;ehr groß da-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;elb&#x017F;t gewe&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
              <l>So, daß der Mohren Heer, &#x017F;o die&#x017F;e Stadt um&#x017F;chlie&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Auf einer Schlittenfahrt hier angekommen i&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;ind der guten Stadt gantz unve&#xA75B;hofft gekom&#x0303;en,</l><lb/>
              <l>Weil &#x017F;ie kein Schlitten-Zeug mit Schellen mitge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">nommen,</hi> </l><lb/>
              <l>Doch da die Son&#x0303;e nun den Schnee ze&#xA75B;&#x017F;chmoltzen hat,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chie&#x017F;t das wilde Volck mit Schlitten in die</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Stadt.</hi> </l><lb/>
              <l>Es glaub es wer es will, ein ieder nach Belieben,</l><lb/>
              <l>Man hat zum wenig&#x017F;ten vor gantz gewiß ge&#x017F;chrieben,</l><lb/>
              <l>Daß Zeuta in der That belagert worden &#x017F;ey,</l><lb/>
              <l>Dem Com&#x0303;endanten &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t nicht gar wohl dabey.</l>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>as junge Mu&#x017F;en-Volck in dem be&#xA75B;u&#x0364;hmte&#x0303; <hi rendition="#fr">Leiden,</hi></l><lb/>
              <l>J&#x017F;t bey der Schlittenfahrt vorjetzo voller Freuden,</l><lb/>
              <l>Spricht der Profe&#x017F;&#x017F;or gleich: <hi rendition="#aq">Cras pergo, Domini!</hi></l><lb/>
              <l>So u&#x0364;berhebt man ihn doch aller &#x017F;einer Mu&#x0364;h.</l><lb/>
              <l>Die Schlitten gehen vor; Die Herren Stall-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Phili&#x017F;ter</hi> </l><lb/>
              <l>Sind mehr als Pho&#x0364;bus werth, und alle Pallas-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Prie&#x017F;ter.</hi> </l><lb/>
              <l>Und weil man auch dabey auf Zucht und Ordnung</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ha&#x0364;lt,</hi> </l><lb/>
              <l>So hat mn folgendes zur Richt&#x017F;chnur vorge&#x017F;tellt:</l><lb/>
              <l>Wenn nur ein Bißgen Schnee der Himmel fal-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">len la&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
              <l>Und u&#x0364;berdeckte kaum das Pfla&#x017F;ter auf den Ga&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>So fahret immer fort; wenn aus den Steinen gleich</l><lb/>
              <l>Das Feuer ha&#x0364;ufig &#x017F;pringt. J&#x017F;t doch die Lu&#x017F;t vor euch.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sucht</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0168] Vermiſchte Send-Schreiben. Man hat von Zeuta her gewiſſe Poſt geleſen, Daß Kaͤlte, Froſt und Schnee ſehr groß da- ſelbſt geweſen, So, daß der Mohren Heer, ſo dieſe Stadt umſchlieſt, Auf einer Schlittenfahrt hier angekommen iſt. Sie ſind der guten Stadt gantz unveꝛhofft gekom̃en, Weil ſie kein Schlitten-Zeug mit Schellen mitge- nommen, Doch da die Soñe nun den Schnee zeꝛſchmoltzen hat, So ſchieſt das wilde Volck mit Schlitten in die Stadt. Es glaub es wer es will, ein ieder nach Belieben, Man hat zum wenigſten vor gantz gewiß geſchrieben, Daß Zeuta in der That belagert worden ſey, Dem Com̃endanten ſelbſt iſt nicht gar wohl dabey. Das junge Muſen-Volck in dem beꝛuͤhmtẽ Leiden, Jſt bey der Schlittenfahrt vorjetzo voller Freuden, Spricht der Profeſſor gleich: Cras pergo, Domini! So uͤberhebt man ihn doch aller ſeiner Muͤh. Die Schlitten gehen vor; Die Herren Stall- Philiſter Sind mehr als Phoͤbus werth, und alle Pallas- Prieſter. Und weil man auch dabey auf Zucht und Ordnung haͤlt, So hat mn folgendes zur Richtſchnur vorgeſtellt: Wenn nur ein Bißgen Schnee der Himmel fal- len laſſen, Und uͤberdeckte kaum das Pflaſter auf den Gaſſen, So fahret immer fort; wenn aus den Steinen gleich Das Feuer haͤufig ſpringt. Jſt doch die Luſt vor euch. Sucht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/168
Zitationshilfe: Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/168>, abgerufen am 19.05.2024.