Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Send-Schreiben.

Fahrt euern Gulden ab, schreyt, jaget, peitschet
drauf,
Wer umgeschmissen wird, der stehe wieder auf.

Da aber nun der Schnee zu schmeltzen angefangen,
So ist die Schlitten-Lust zugleich mit untergangen.
Jndeß hat mancher sich in grosse Schuld gesteckt,
Wie beygelegter Brief weitläufftiger entdeckt:
Herr Vetter,
weil ich weiß, daß sie mich zärtlich lieben,
So hab ich auch an sie hier diesen Brief geschrieben:
Der Zustand, wo ich bin, ist überaus betrübt,
Wenn nicht ihr guter Rath mir einen Beytrag giebt.
Als letzt ein derber Schnee in unsrer Stadt gefallen,
Und ich die Schlittenfahrt mit Schellen hörte schallen,
So dacht ich bey mir selbst, du wilst kein Pinsel seyn,
Und satzte mich sogleich in einen Schlitten ein.
Das Ding gefiel mir wohl, ich that es alle Tage,
Es hieng mir gleichsam an, als eine Fieber-Plage,
Nun aber, da es aus, so ist der Beutel leer;
Ach! wer nur nicht so viel dabey noch schuldig wär.
Hier überschick ich ihm die Summa meiner Schulden:
Auf meine neue Uhr stehn ein und zwantzig Gulden,
Sechs Hemden schickt ich auch zu meiner Wäscherin
Der ich vor dieses mahl vier Thaler schuldig bin.
Das rothe Sonntags-Kleid mit silbernen Balletten,
Mein goldner Pathen-Ring, die Spitzen-Hand-
Manchetten,
Der Struv, der grosse Hopp, Bergers Oeconomie,
Schilteri Synopsis Juris Canonici,
Der seidne Cammer-Rock, (und nehmen sies nicht
übel,)

Carp-

K 3

Vermiſchte Send-Schreiben.

Fahrt euern Gulden ab, ſchreyt, jaget, peitſchet
drauf,
Wer umgeſchmiſſen wird, der ſtehe wieder auf.

Da aber nun der Schnee zu ſchmeltzen angefangen,
So iſt die Schlitten-Luſt zugleich mit untergangen.
Jndeß hat mancher ſich in groſſe Schuld geſteckt,
Wie beygelegter Brief weitlaͤufftiger entdeckt:
Herr Vetter,
weil ich weiß, daß ſie mich zaͤrtlich lieben,
So hab ich auch an ſie hier dieſen Brief geſchrieben:
Der Zuſtand, wo ich bin, iſt uͤberaus betruͤbt,
Wenn nicht ihr guter Rath mir einen Beytrag giebt.
Als letzt ein derber Schnee in unſrer Stadt gefallen,
Und ich die Schlittenfahrt mit Schellen hoͤrte ſchallẽ,
So dacht ich bey mir ſelbſt, du wilſt kein Pinſel ſeyn,
Und ſatzte mich ſogleich in einen Schlitten ein.
Das Ding gefiel mir wohl, ich that es alle Tage,
Es hieng mir gleichſam an, als eine Fieber-Plage,
Nun aber, da es aus, ſo iſt der Beutel leer;
Ach! wer nur nicht ſo viel dabey noch ſchuldig waͤr.
Hier uͤberſchick ich ihm die Sum̃a meiner Schulden:
Auf meine neue Uhr ſtehn ein und zwantzig Gulden,
Sechs Hemden ſchickt ich auch zu meiner Waͤſcherin
Der ich vor dieſes mahl vier Thaler ſchuldig bin.
Das rothe Soñtags-Kleid mit ſilbernen Balletten,
Mein goldner Pathen-Ring, die Spitzen-Hand-
Manchetten,
Der Struv, der groſſe Hopp, Bergers Oeconomie,
Schilteri Synopſis Juris Canonici,
Der ſeidne Cammer-Rock, (und nehmen ſies nicht
uͤbel,)

Carp-

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0171" n="149"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Send-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
              <l>Fahrt euern Gulden ab, &#x017F;chreyt, jaget, peit&#x017F;chet</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">drauf,</hi> </l><lb/>
              <l>Wer umge&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en wird, der &#x017F;tehe wieder auf.</l>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>a aber nun der Schnee zu &#x017F;chmeltzen angefangen,</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t die Schlitten-Lu&#x017F;t zugleich mit untergangen.</l><lb/>
              <l>Jndeß hat mancher &#x017F;ich in gro&#x017F;&#x017F;e Schuld ge&#x017F;teckt,</l><lb/>
              <l>Wie beygelegter Brief weitla&#x0364;ufftiger entdeckt:</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Herr Vetter,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">weil ich weiß, daß &#x017F;ie mich za&#x0364;rtlich lieben,</hi> </l><lb/>
              <l>So hab ich auch an &#x017F;ie hier die&#x017F;en Brief ge&#x017F;chrieben:</l><lb/>
              <l>Der Zu&#x017F;tand, wo ich bin, i&#x017F;t u&#x0364;beraus betru&#x0364;bt,</l><lb/>
              <l>Wenn nicht ihr guter Rath mir einen Beytrag giebt.</l><lb/>
              <l>Als letzt ein derber Schnee in un&#x017F;rer Stadt gefallen,</l><lb/>
              <l>Und ich die Schlittenfahrt mit Schellen ho&#x0364;rte &#x017F;challe&#x0303;,</l><lb/>
              <l>So dacht ich bey mir &#x017F;elb&#x017F;t, du wil&#x017F;t kein Pin&#x017F;el &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;atzte mich &#x017F;ogleich in einen Schlitten ein.</l><lb/>
              <l>Das Ding gefiel mir wohl, ich that es alle Tage,</l><lb/>
              <l>Es hieng mir gleich&#x017F;am an, als eine Fieber-Plage,</l><lb/>
              <l>Nun aber, da es aus, &#x017F;o i&#x017F;t der Beutel leer;</l><lb/>
              <l>Ach! wer nur nicht &#x017F;o viel dabey noch &#x017F;chuldig wa&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Hier u&#x0364;ber&#x017F;chick ich ihm die Sum&#x0303;a meiner Schulden:</l><lb/>
              <l>Auf meine neue Uhr &#x017F;tehn ein und zwantzig Gulden,</l><lb/>
              <l>Sechs Hemden &#x017F;chickt ich auch zu meiner Wa&#x0364;&#x017F;cherin</l><lb/>
              <l>Der ich vor die&#x017F;es mahl vier Thaler &#x017F;chuldig bin.</l><lb/>
              <l>Das rothe Son&#x0303;tags-Kleid mit &#x017F;ilbernen Balletten,</l><lb/>
              <l>Mein goldner Pathen-Ring, die Spitzen-Hand-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Manchetten,</hi> </l><lb/>
              <l>Der Struv, der gro&#x017F;&#x017F;e Hopp, Bergers <hi rendition="#aq">Oeconomie,</hi></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Schilteri Synop&#x017F;is Juris Canonici,</hi> </l><lb/>
              <l>Der &#x017F;eidne Cammer-Rock, (und nehmen &#x017F;ies nicht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">u&#x0364;bel,)</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">K 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Carp-</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/0171] Vermiſchte Send-Schreiben. Fahrt euern Gulden ab, ſchreyt, jaget, peitſchet drauf, Wer umgeſchmiſſen wird, der ſtehe wieder auf. Da aber nun der Schnee zu ſchmeltzen angefangen, So iſt die Schlitten-Luſt zugleich mit untergangen. Jndeß hat mancher ſich in groſſe Schuld geſteckt, Wie beygelegter Brief weitlaͤufftiger entdeckt: Herr Vetter, weil ich weiß, daß ſie mich zaͤrtlich lieben, So hab ich auch an ſie hier dieſen Brief geſchrieben: Der Zuſtand, wo ich bin, iſt uͤberaus betruͤbt, Wenn nicht ihr guter Rath mir einen Beytrag giebt. Als letzt ein derber Schnee in unſrer Stadt gefallen, Und ich die Schlittenfahrt mit Schellen hoͤrte ſchallẽ, So dacht ich bey mir ſelbſt, du wilſt kein Pinſel ſeyn, Und ſatzte mich ſogleich in einen Schlitten ein. Das Ding gefiel mir wohl, ich that es alle Tage, Es hieng mir gleichſam an, als eine Fieber-Plage, Nun aber, da es aus, ſo iſt der Beutel leer; Ach! wer nur nicht ſo viel dabey noch ſchuldig waͤr. Hier uͤberſchick ich ihm die Sum̃a meiner Schulden: Auf meine neue Uhr ſtehn ein und zwantzig Gulden, Sechs Hemden ſchickt ich auch zu meiner Waͤſcherin Der ich vor dieſes mahl vier Thaler ſchuldig bin. Das rothe Soñtags-Kleid mit ſilbernen Balletten, Mein goldner Pathen-Ring, die Spitzen-Hand- Manchetten, Der Struv, der groſſe Hopp, Bergers Oeconomie, Schilteri Synopſis Juris Canonici, Der ſeidne Cammer-Rock, (und nehmen ſies nicht uͤbel,) Carp- K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/171
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/171>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.