Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Send-Schreiben.

Frost und Hitze sind die Plagen,
Die den armen Cörper nagen,
Diese wechseln immer ab;
Als die Stuffe zu dem Grab.
Strenges Schicksal, dein Begehren
Fordert ja ein bang Verzehren,
Da mich dieses Fieber quält/
Das den Cörper fast entseelt.

Packe dich einmahl, o Fieber!
Bruder! wär es nur vorüber,
Mir ist würcklich angst und bang,
Denn es dauret allzulang.
Hilff mir doch in nächsten Tagen
Meines Fiebers Last ertragen,
Sprich doch balde bey mir ein,
Vielleicht wird es besser seyn.

28) Als er sich mit seinem guten Freund
über gewisse Sachen schrifftl. besprach.

Herr Bruder, sey vergnügt, verachte was ge-
schicht,
Quält dich so Neid als Feind, o! hör es lieber
nicht.
Dein Glücke muß zum Trutz den armen Schlu-
ckern blühen,
Laß andre immerhin am Narren-Seile ziehen,
Da ja ein grosser Theil der Laster-vollen Welt
Des Lasters Vorurtheil vor seinen Abgott hält.
Hier ist kein Jonathan. Wem wilt du dich ver-
trauen?
Mit Freunden heists ein Schloß in leere Lüffte bauen.

Bald

Vermiſchte Send-Schreiben.

Froſt und Hitze ſind die Plagen,
Die den armen Coͤrper nagen,
Dieſe wechſeln immer ab;
Als die Stuffe zu dem Grab.
Strenges Schickſal, dein Begehren
Fordert ja ein bang Verzehren,
Da mich dieſes Fieber quaͤlt/
Das den Coͤrper faſt entſeelt.

Packe dich einmahl, o Fieber!
Bruder! waͤr es nur voruͤber,
Mir iſt wuͤrcklich angſt und bang,
Denn es dauret allzulang.
Hilff mir doch in naͤchſten Tagen
Meines Fiebers Laſt ertragen,
Sprich doch balde bey mir ein,
Vielleicht wird es beſſer ſeyn.

28) Als er ſich mit ſeinem guten Freund
uͤber gewiſſe Sachen ſchrifftl. beſprach.

Herr Bruder, ſey vergnuͤgt, verachte was ge-
ſchicht,
Quaͤlt dich ſo Neid als Feind, o! hoͤr es lieber
nicht.
Dein Gluͤcke muß zum Trutz den armen Schlu-
ckern bluͤhen,
Laß andre immerhin am Narren-Seile ziehen,
Da ja ein groſſer Theil der Laſter-vollen Welt
Des Laſters Vorurtheil vor ſeinen Abgott haͤlt.
Hier iſt kein Jonathan. Wem wilt du dich ver-
trauen?
Mit Fꝛeunden heiſts ein Schloß in leere Luͤffte bauen.

Bald

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0183" n="159"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Send-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Fro&#x017F;t und Hitze &#x017F;ind die Plagen,</l><lb/>
                <l>Die den armen Co&#x0364;rper nagen,</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;e wech&#x017F;eln immer ab;</l><lb/>
                <l>Als die Stuffe zu dem Grab.</l><lb/>
                <l>Strenges Schick&#x017F;al, dein Begehren</l><lb/>
                <l>Fordert ja ein bang Verzehren,</l><lb/>
                <l>Da mich die&#x017F;es Fieber qua&#x0364;lt/</l><lb/>
                <l>Das den Co&#x0364;rper fa&#x017F;t ent&#x017F;eelt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Packe dich einmahl, o Fieber!</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Bruder!</hi> wa&#x0364;r es nur voru&#x0364;ber,</l><lb/>
                <l>Mir i&#x017F;t wu&#x0364;rcklich ang&#x017F;t und bang,</l><lb/>
                <l>Denn es dauret allzulang.</l><lb/>
                <l>Hilff mir doch in na&#x0364;ch&#x017F;ten Tagen</l><lb/>
                <l>Meines Fiebers La&#x017F;t ertragen,</l><lb/>
                <l>Sprich doch balde bey mir ein,</l><lb/>
                <l>Vielleicht wird es be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">28) Als er &#x017F;ich mit &#x017F;einem guten Freund<lb/>
u&#x0364;ber gewi&#x017F;&#x017F;e Sachen &#x017F;chrifftl. be&#x017F;prach.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">H</hi>err <hi rendition="#fr">Bruder,</hi> &#x017F;ey vergnu&#x0364;gt, verachte was ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chicht,</hi> </l><lb/>
              <l>Qua&#x0364;lt dich &#x017F;o Neid als Feind, o! ho&#x0364;r es lieber</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">nicht.</hi> </l><lb/>
              <l>Dein Glu&#x0364;cke muß zum Trutz den armen Schlu-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ckern blu&#x0364;hen,</hi> </l><lb/>
              <l>Laß andre immerhin am Narren-Seile ziehen,</l><lb/>
              <l>Da ja ein gro&#x017F;&#x017F;er Theil der La&#x017F;ter-vollen Welt</l><lb/>
              <l>Des La&#x017F;ters Vorurtheil vor &#x017F;einen Abgott ha&#x0364;lt.</l><lb/>
              <l>Hier i&#x017F;t kein Jonathan. Wem wilt du dich ver-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">trauen?</hi> </l><lb/>
              <l>Mit F&#xA75B;eunden hei&#x017F;ts ein Schloß in leere Lu&#x0364;ffte bauen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Bald</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[159/0183] Vermiſchte Send-Schreiben. Froſt und Hitze ſind die Plagen, Die den armen Coͤrper nagen, Dieſe wechſeln immer ab; Als die Stuffe zu dem Grab. Strenges Schickſal, dein Begehren Fordert ja ein bang Verzehren, Da mich dieſes Fieber quaͤlt/ Das den Coͤrper faſt entſeelt. Packe dich einmahl, o Fieber! Bruder! waͤr es nur voruͤber, Mir iſt wuͤrcklich angſt und bang, Denn es dauret allzulang. Hilff mir doch in naͤchſten Tagen Meines Fiebers Laſt ertragen, Sprich doch balde bey mir ein, Vielleicht wird es beſſer ſeyn. 28) Als er ſich mit ſeinem guten Freund uͤber gewiſſe Sachen ſchrifftl. beſprach. Herr Bruder, ſey vergnuͤgt, verachte was ge- ſchicht, Quaͤlt dich ſo Neid als Feind, o! hoͤr es lieber nicht. Dein Gluͤcke muß zum Trutz den armen Schlu- ckern bluͤhen, Laß andre immerhin am Narren-Seile ziehen, Da ja ein groſſer Theil der Laſter-vollen Welt Des Laſters Vorurtheil vor ſeinen Abgott haͤlt. Hier iſt kein Jonathan. Wem wilt du dich ver- trauen? Mit Fꝛeunden heiſts ein Schloß in leere Luͤffte bauen. Bald

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/183
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/183>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.