Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Glückwünschungs-Schreiben.

Das Jason, wenn er will, kan leicht und balde finden,
Jn diesen Götter-Hayn der dickbelaubten Linden.
Und also eilst auch du, nach deinem hohen Geist,
Da dir der Vorsicht Macht so Weg als Mittel weist.
Du willst je mehr und mehr den Sinn zur Weiß-
heit lencken,
Die Pleisse wird dich nun mit Hypocrene träncken.
Wohlan, so mache dich zu ihren Helicon,
Sey Pursche, sey Student, und schwöhre ihrem
Thron.
Von nun an sey nunmehr, o Freund! dein gantzes
Dichten,
Jhn durch den frömsten Fleiß dein Opffer zu ent-
richten.
Die Weißheit sey nunmehr dein auserwehlter
Schatz,
Gieb nur dem trägen Muth auf keine Weise Platz.
Recht ängstlich mustu dich nach ihrem Nectar sehnen.
Verbanne jede Lust der schmeichelnden Syrenen,
Verliebe dich nur nicht; denn glaube gantz gewiß,
Cleander wär gelehrt, wo ihm nicht Dorilis
Durch ihre Reitzungen so Zeit als Fleiß benommen.
Nun ist er wie Hans Dum, ins Vaterland gekommen.
Die Musen lieben nicht, wie andere, so früh.
Freund! alle unser Thun, Freund! unser Schweiß
und Müh
Muß, wenn er anders ächt, die Lockungen verachten,
Und nach dem Lorber-Crantz des hohen Pindus
trachten.
Nur Kunst und Wissenschafft bringt Ehre, Ruhm
und Preiß,
Drum suche selbige durch angewandten Fleiß.

Hast

Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben.

Das Jaſon, weñ er will, kan leicht und balde finden,
Jn dieſen Goͤtter-Hayn der dickbelaubten Linden.
Und alſo eilſt auch du, nach deinem hohen Geiſt,
Da dir der Vorſicht Macht ſo Weg als Mittel weiſt.
Du willſt je mehr und mehr den Sinn zur Weiß-
heit lencken,
Die Pleiſſe wird dich nun mit Hypocrene traͤncken.
Wohlan, ſo mache dich zu ihren Helicon,
Sey Purſche, ſey Student, und ſchwoͤhre ihrem
Thron.
Von nun an ſey nunmehr, o Freund! dein gantzes
Dichten,
Jhn durch den froͤmſten Fleiß dein Opffer zu ent-
richten.
Die Weißheit ſey nunmehr dein auserwehlter
Schatz,
Gieb nur dem traͤgen Muth auf keine Weiſe Platz.
Recht aͤngſtlich muſtu dich nach ihrem Nectar ſehnen.
Verbanne jede Luſt der ſchmeichelnden Syrenen,
Verliebe dich nur nicht; denn glaube gantz gewiß,
Cleander waͤr gelehrt, wo ihm nicht Dorilis
Durch ihre Reitzungen ſo Zeit als Fleiß benommen.
Nun iſt er wie Hans Dum, ins Vaterland gekom̃en.
Die Muſen lieben nicht, wie andere, ſo fruͤh.
Freund! alle unſer Thun, Freund! unſer Schweiß
und Muͤh
Muß, wenn er anders aͤcht, die Lockungen verachten,
Und nach dem Lorber-Crantz des hohen Pindus
trachten.
Nur Kunſt und Wiſſenſchafft bringt Ehre, Ruhm
und Preiß,
Drum ſuche ſelbige durch angewandten Fleiß.

Haſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0052" n="32"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chungs-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
          <l>Das Ja&#x017F;on, wen&#x0303; er will, kan leicht und balde finden,</l><lb/>
          <l>Jn die&#x017F;en Go&#x0364;tter-Hayn der dickbelaubten Linden.</l><lb/>
          <l>Und al&#x017F;o eil&#x017F;t auch du, nach deinem hohen Gei&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Da dir der Vor&#x017F;icht Macht &#x017F;o Weg als Mittel wei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Du will&#x017F;t je mehr und mehr den Sinn zur Weiß-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">heit lencken,</hi> </l><lb/>
          <l>Die Plei&#x017F;&#x017F;e wird dich nun mit Hypocrene tra&#x0364;ncken.</l><lb/>
          <l>Wohlan, &#x017F;o mache dich zu ihren <hi rendition="#aq">Helicon,</hi></l><lb/>
          <l>Sey Pur&#x017F;che, &#x017F;ey Student, und &#x017F;chwo&#x0364;hre ihrem</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Thron.</hi> </l><lb/>
          <l>Von nun an &#x017F;ey nunmehr, o Freund! dein gantzes</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Dichten,</hi> </l><lb/>
          <l>Jhn durch den fro&#x0364;m&#x017F;ten Fleiß dein Opffer zu ent-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">richten.</hi> </l><lb/>
          <l>Die Weißheit &#x017F;ey nunmehr dein auserwehlter</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Schatz,</hi> </l><lb/>
          <l>Gieb nur dem tra&#x0364;gen Muth auf keine Wei&#x017F;e Platz.</l><lb/>
          <l>Recht a&#x0364;ng&#x017F;tlich mu&#x017F;tu dich nach ihrem Nectar &#x017F;ehnen.</l><lb/>
          <l>Verbanne jede Lu&#x017F;t der &#x017F;chmeichelnden Syrenen,</l><lb/>
          <l>Verliebe dich nur nicht; denn glaube gantz gewiß,</l><lb/>
          <l>Cleander wa&#x0364;r gelehrt, wo ihm nicht Dorilis</l><lb/>
          <l>Durch ihre Reitzungen &#x017F;o Zeit als Fleiß benommen.</l><lb/>
          <l>Nun i&#x017F;t er wie Hans Dum, ins Vaterland gekom&#x0303;en.</l><lb/>
          <l>Die Mu&#x017F;en lieben nicht, wie andere, &#x017F;o fru&#x0364;h.</l><lb/>
          <l>Freund! alle un&#x017F;er Thun, Freund! un&#x017F;er Schweiß</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und Mu&#x0364;h</hi> </l><lb/>
          <l>Muß, wenn er anders a&#x0364;cht, die Lockungen verachten,</l><lb/>
          <l>Und nach dem Lorber-Crantz des hohen Pindus</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">trachten.</hi> </l><lb/>
          <l>Nur Kun&#x017F;t und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft bringt Ehre, Ruhm</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und Preiß,</hi> </l><lb/>
          <l>Drum &#x017F;uche &#x017F;elbige durch angewandten Fleiß.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ha&#x017F;t</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[32/0052] Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben. Das Jaſon, weñ er will, kan leicht und balde finden, Jn dieſen Goͤtter-Hayn der dickbelaubten Linden. Und alſo eilſt auch du, nach deinem hohen Geiſt, Da dir der Vorſicht Macht ſo Weg als Mittel weiſt. Du willſt je mehr und mehr den Sinn zur Weiß- heit lencken, Die Pleiſſe wird dich nun mit Hypocrene traͤncken. Wohlan, ſo mache dich zu ihren Helicon, Sey Purſche, ſey Student, und ſchwoͤhre ihrem Thron. Von nun an ſey nunmehr, o Freund! dein gantzes Dichten, Jhn durch den froͤmſten Fleiß dein Opffer zu ent- richten. Die Weißheit ſey nunmehr dein auserwehlter Schatz, Gieb nur dem traͤgen Muth auf keine Weiſe Platz. Recht aͤngſtlich muſtu dich nach ihrem Nectar ſehnen. Verbanne jede Luſt der ſchmeichelnden Syrenen, Verliebe dich nur nicht; denn glaube gantz gewiß, Cleander waͤr gelehrt, wo ihm nicht Dorilis Durch ihre Reitzungen ſo Zeit als Fleiß benommen. Nun iſt er wie Hans Dum, ins Vaterland gekom̃en. Die Muſen lieben nicht, wie andere, ſo fruͤh. Freund! alle unſer Thun, Freund! unſer Schweiß und Muͤh Muß, wenn er anders aͤcht, die Lockungen verachten, Und nach dem Lorber-Crantz des hohen Pindus trachten. Nur Kunſt und Wiſſenſchafft bringt Ehre, Ruhm und Preiß, Drum ſuche ſelbige durch angewandten Fleiß. Haſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/52
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/52>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.