und war ganz Glück und Freude über die Thierchen. "Sind sie unser, Großvater? Sind sie beide unser? Kommen sie in den Stall? Bleiben sie immer bei uns?" So fragte Heidi hinter einander in seinem Vergnügen, und der Gro߬ vater konnte kaum sein stätiges "Ja, ja!" zwischen die eine und die andere Frage hineinbringen. Als die Gaißen ihr Salz aufgeleckt hatten, sagte der Alte: "Geh' und hol' dein Schüsselchen heraus und das Brod."
Heidi gehorchte und kam gleich wieder. Nun melkte der Großvater gleich von der Weißen das Schüsselchen voll und schnitt ein Stück Brod ab und sagte: "Nun iß und dann geh' hinauf und schlaf'! Die Base Dete hat noch ein Bün¬ delchen abgelegt für dich, da seien Hemdlein und so etwas darin, das liegt unten im Kasten, wenn du's brauchst; ich muß nun mit den Gaißen hinein, so schlaf' wohl!"
"Gut' Nacht, Großvater! Gut' Nacht -- wie heißen sie, Großvater, wie heißen sie?" rief das Kind und lief dem verschwindenden Alten und den Gaißen nach.
"Die Weiße heißt Schwänli und die Braune Bärli", gab der Großvater zurück.
"Gut' Nacht, Schwänli, gut' Nacht, Bärli", rief nun Heidi noch mit Macht, denn eben verschwanden Beide in den Stall hinein. Nun setzte sich Heidi noch auf die Bank und aß sein Brod und trank seine Milch; aber der starke Wind wehte es fast von seinem Sitz herunter; so machte es schnell fertig, ging dann hinein und stieg zu seinem Bett
und war ganz Glück und Freude über die Thierchen. „Sind ſie unſer, Großvater? Sind ſie beide unſer? Kommen ſie in den Stall? Bleiben ſie immer bei uns?“ So fragte Heidi hinter einander in ſeinem Vergnügen, und der Gro߬ vater konnte kaum ſein ſtätiges „Ja, ja!“ zwiſchen die eine und die andere Frage hineinbringen. Als die Gaißen ihr Salz aufgeleckt hatten, ſagte der Alte: „Geh' und hol' dein Schüſſelchen heraus und das Brod.“
Heidi gehorchte und kam gleich wieder. Nun melkte der Großvater gleich von der Weißen das Schüſſelchen voll und ſchnitt ein Stück Brod ab und ſagte: „Nun iß und dann geh' hinauf und ſchlaf'! Die Baſe Dete hat noch ein Bün¬ delchen abgelegt für dich, da ſeien Hemdlein und ſo etwas darin, das liegt unten im Kaſten, wenn du's brauchſt; ich muß nun mit den Gaißen hinein, ſo ſchlaf' wohl!“
„Gut' Nacht, Großvater! Gut' Nacht — wie heißen ſie, Großvater, wie heißen ſie?“ rief das Kind und lief dem verſchwindenden Alten und den Gaißen nach.
„Die Weiße heißt Schwänli und die Braune Bärli“, gab der Großvater zurück.
„Gut' Nacht, Schwänli, gut' Nacht, Bärli“, rief nun Heidi noch mit Macht, denn eben verſchwanden Beide in den Stall hinein. Nun ſetzte ſich Heidi noch auf die Bank und aß ſein Brod und trank ſeine Milch; aber der ſtarke Wind wehte es faſt von ſeinem Sitz herunter; ſo machte es ſchnell fertig, ging dann hinein und ſtieg zu ſeinem Bett
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0039"n="29"/>
und war ganz Glück und Freude über die Thierchen. „Sind<lb/>ſie unſer, Großvater? Sind ſie beide unſer? Kommen ſie<lb/>
in den Stall? Bleiben ſie immer bei uns?“ So fragte<lb/>
Heidi hinter einander in ſeinem Vergnügen, und der Gro߬<lb/>
vater konnte kaum ſein ſtätiges „Ja, ja!“ zwiſchen die<lb/>
eine und die andere Frage hineinbringen. Als die Gaißen<lb/>
ihr Salz aufgeleckt hatten, ſagte der Alte: „Geh' und hol'<lb/>
dein Schüſſelchen heraus und das Brod.“</p><lb/><p>Heidi gehorchte und kam gleich wieder. Nun melkte der<lb/>
Großvater gleich von der Weißen das Schüſſelchen voll und<lb/>ſchnitt ein Stück Brod ab und ſagte: „Nun iß und dann<lb/>
geh' hinauf und ſchlaf'! Die Baſe Dete hat noch ein Bün¬<lb/>
delchen abgelegt für dich, da ſeien Hemdlein und ſo etwas<lb/>
darin, das liegt unten im Kaſten, wenn du's brauchſt; ich<lb/>
muß nun mit den Gaißen hinein, ſo ſchlaf' wohl!“</p><lb/><p>„Gut' Nacht, Großvater! Gut' Nacht — wie heißen ſie,<lb/>
Großvater, wie heißen ſie?“ rief das Kind und lief dem<lb/>
verſchwindenden Alten und den Gaißen nach.</p><lb/><p>„Die Weiße heißt Schwänli und die Braune Bärli“,<lb/>
gab der Großvater zurück.</p><lb/><p>„Gut' Nacht, Schwänli, gut' Nacht, Bärli“, rief nun<lb/>
Heidi noch mit Macht, denn eben verſchwanden Beide in<lb/>
den Stall hinein. Nun ſetzte ſich Heidi noch auf die Bank<lb/>
und aß ſein Brod und trank ſeine Milch; aber der ſtarke<lb/>
Wind wehte es faſt von ſeinem Sitz herunter; ſo machte<lb/>
es ſchnell fertig, ging dann hinein und ſtieg zu ſeinem Bett<lb/></p></div></body></text></TEI>
[29/0039]
und war ganz Glück und Freude über die Thierchen. „Sind
ſie unſer, Großvater? Sind ſie beide unſer? Kommen ſie
in den Stall? Bleiben ſie immer bei uns?“ So fragte
Heidi hinter einander in ſeinem Vergnügen, und der Gro߬
vater konnte kaum ſein ſtätiges „Ja, ja!“ zwiſchen die
eine und die andere Frage hineinbringen. Als die Gaißen
ihr Salz aufgeleckt hatten, ſagte der Alte: „Geh' und hol'
dein Schüſſelchen heraus und das Brod.“
Heidi gehorchte und kam gleich wieder. Nun melkte der
Großvater gleich von der Weißen das Schüſſelchen voll und
ſchnitt ein Stück Brod ab und ſagte: „Nun iß und dann
geh' hinauf und ſchlaf'! Die Baſe Dete hat noch ein Bün¬
delchen abgelegt für dich, da ſeien Hemdlein und ſo etwas
darin, das liegt unten im Kaſten, wenn du's brauchſt; ich
muß nun mit den Gaißen hinein, ſo ſchlaf' wohl!“
„Gut' Nacht, Großvater! Gut' Nacht — wie heißen ſie,
Großvater, wie heißen ſie?“ rief das Kind und lief dem
verſchwindenden Alten und den Gaißen nach.
„Die Weiße heißt Schwänli und die Braune Bärli“,
gab der Großvater zurück.
„Gut' Nacht, Schwänli, gut' Nacht, Bärli“, rief nun
Heidi noch mit Macht, denn eben verſchwanden Beide in
den Stall hinein. Nun ſetzte ſich Heidi noch auf die Bank
und aß ſein Brod und trank ſeine Milch; aber der ſtarke
Wind wehte es faſt von ſeinem Sitz herunter; ſo machte
es ſchnell fertig, ging dann hinein und ſtieg zu ſeinem Bett
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/39>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
