Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Herr Pfarrer war aufgestanden; er hielt dem Alten
die Hand hin und sagte nochmals mit Herzlichkeit: "Ich
zähle darauf, Nachbar, im nächsten Winter seid Ihr wieder
unten bei uns und wir sind die alten, guten Nachbarn.
Es würde mir große Mühe machen, wenn ein Zwang gegen
Euch müßte angewandt werden; gebt mir jetzt die Hand
darauf, daß Ihr herunterkommt und wieder unter uns leben
wollt, ausgesöhnt mit Gott und den Menschen."

Der Alm-Oehi gab dem Herrn Pfarrer die Hand und
sagte fest und bestimmt: "Der Herr Pfarrer meint es
recht mit mir; aber was er erwartet, das thu' ich nicht,
ich sag' es sicher und ohne Wandel: das Kind schick' ich nicht,
und herunter komm' ich nicht."

"So helf' Euch Gott!" sagte der Herr Pfarrer und
ging traurig zur Thür hinaus und den Berg hinunter.

Der Alm-Oehi war verstimmt. Als Heidi am Nachmittag
sagte: "Jetzt wollen wir zur Großmutter", erwiderte er
kurz: "Heut' nicht." Den ganzen Tag sprach er nicht mehr,
und am folgenden Morgen, als Heidi fragte: "Gehen wir
heut' zur Großmutter?" war er noch gleich kurz von Worten
wie im Ton und sagte nur: "Wollen sehen." Aber noch
bevor die Schüsselchen vom Mittagessen weggestellt waren,
trat schon wieder ein Besuch zur Thür herein, es war die
Base Dete. Sie hatte einen schönen Hut auf dem Kopf
mit einer Feder drauf und ein Kleid, das Alles mitfegte,
was am Boden lag, und in der Sennhütte lag da Allerlei,

Der Herr Pfarrer war aufgeſtanden; er hielt dem Alten
die Hand hin und ſagte nochmals mit Herzlichkeit: „Ich
zähle darauf, Nachbar, im nächſten Winter ſeid Ihr wieder
unten bei uns und wir ſind die alten, guten Nachbarn.
Es würde mir große Mühe machen, wenn ein Zwang gegen
Euch müßte angewandt werden; gebt mir jetzt die Hand
darauf, daß Ihr herunterkommt und wieder unter uns leben
wollt, ausgeſöhnt mit Gott und den Menſchen.“

Der Alm-Oehi gab dem Herrn Pfarrer die Hand und
ſagte feſt und beſtimmt: „Der Herr Pfarrer meint es
recht mit mir; aber was er erwartet, das thu' ich nicht,
ich ſag' es ſicher und ohne Wandel: das Kind ſchick' ich nicht,
und herunter komm' ich nicht.“

„So helf' Euch Gott!“ ſagte der Herr Pfarrer und
ging traurig zur Thür hinaus und den Berg hinunter.

Der Alm-Oehi war verſtimmt. Als Heidi am Nachmittag
ſagte: „Jetzt wollen wir zur Großmutter“, erwiderte er
kurz: „Heut' nicht.“ Den ganzen Tag ſprach er nicht mehr,
und am folgenden Morgen, als Heidi fragte: „Gehen wir
heut' zur Großmutter?“ war er noch gleich kurz von Worten
wie im Ton und ſagte nur: „Wollen ſehen.“ Aber noch
bevor die Schüſſelchen vom Mittageſſen weggeſtellt waren,
trat ſchon wieder ein Beſuch zur Thür herein, es war die
Baſe Dete. Sie hatte einen ſchönen Hut auf dem Kopf
mit einer Feder drauf und ein Kleid, das Alles mitfegte,
was am Boden lag, und in der Sennhütte lag da Allerlei,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0088" n="78"/>
        <p>Der Herr Pfarrer war aufge&#x017F;tanden; er hielt dem Alten<lb/>
die Hand hin und &#x017F;agte nochmals mit Herzlichkeit: &#x201E;Ich<lb/>
zähle darauf, Nachbar, im näch&#x017F;ten Winter &#x017F;eid Ihr wieder<lb/>
unten bei uns und wir &#x017F;ind die alten, guten Nachbarn.<lb/>
Es würde mir große Mühe machen, wenn ein Zwang gegen<lb/>
Euch müßte angewandt werden; gebt mir jetzt die Hand<lb/>
darauf, daß Ihr herunterkommt und wieder unter uns leben<lb/>
wollt, ausge&#x017F;öhnt mit Gott und den Men&#x017F;chen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Alm-Oehi gab dem Herrn Pfarrer die Hand und<lb/>
&#x017F;agte fe&#x017F;t und be&#x017F;timmt: &#x201E;Der Herr Pfarrer meint es<lb/>
recht mit mir; aber was er erwartet, das thu' ich nicht,<lb/>
ich &#x017F;ag' es &#x017F;icher und ohne Wandel: das Kind &#x017F;chick' ich nicht,<lb/>
und herunter komm' ich nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So helf' Euch Gott!&#x201C; &#x017F;agte der Herr Pfarrer und<lb/>
ging traurig zur Thür hinaus und den Berg hinunter.</p><lb/>
        <p>Der Alm-Oehi war ver&#x017F;timmt. Als Heidi am Nachmittag<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Jetzt wollen wir zur Großmutter&#x201C;, erwiderte er<lb/>
kurz: &#x201E;Heut' nicht.&#x201C; Den ganzen Tag &#x017F;prach er nicht mehr,<lb/>
und am folgenden Morgen, als Heidi fragte: &#x201E;Gehen wir<lb/>
heut' zur Großmutter?&#x201C; war er noch gleich kurz von Worten<lb/>
wie im Ton und &#x017F;agte nur: &#x201E;Wollen &#x017F;ehen.&#x201C; Aber noch<lb/>
bevor die Schü&#x017F;&#x017F;elchen vom Mittage&#x017F;&#x017F;en wegge&#x017F;tellt waren,<lb/>
trat &#x017F;chon wieder ein Be&#x017F;uch zur Thür herein, es war die<lb/>
Ba&#x017F;e Dete. Sie hatte einen &#x017F;chönen Hut auf dem Kopf<lb/>
mit einer Feder drauf und ein Kleid, das Alles mitfegte,<lb/>
was am Boden lag, und in der Sennhütte lag da Allerlei,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0088] Der Herr Pfarrer war aufgeſtanden; er hielt dem Alten die Hand hin und ſagte nochmals mit Herzlichkeit: „Ich zähle darauf, Nachbar, im nächſten Winter ſeid Ihr wieder unten bei uns und wir ſind die alten, guten Nachbarn. Es würde mir große Mühe machen, wenn ein Zwang gegen Euch müßte angewandt werden; gebt mir jetzt die Hand darauf, daß Ihr herunterkommt und wieder unter uns leben wollt, ausgeſöhnt mit Gott und den Menſchen.“ Der Alm-Oehi gab dem Herrn Pfarrer die Hand und ſagte feſt und beſtimmt: „Der Herr Pfarrer meint es recht mit mir; aber was er erwartet, das thu' ich nicht, ich ſag' es ſicher und ohne Wandel: das Kind ſchick' ich nicht, und herunter komm' ich nicht.“ „So helf' Euch Gott!“ ſagte der Herr Pfarrer und ging traurig zur Thür hinaus und den Berg hinunter. Der Alm-Oehi war verſtimmt. Als Heidi am Nachmittag ſagte: „Jetzt wollen wir zur Großmutter“, erwiderte er kurz: „Heut' nicht.“ Den ganzen Tag ſprach er nicht mehr, und am folgenden Morgen, als Heidi fragte: „Gehen wir heut' zur Großmutter?“ war er noch gleich kurz von Worten wie im Ton und ſagte nur: „Wollen ſehen.“ Aber noch bevor die Schüſſelchen vom Mittageſſen weggeſtellt waren, trat ſchon wieder ein Beſuch zur Thür herein, es war die Baſe Dete. Sie hatte einen ſchönen Hut auf dem Kopf mit einer Feder drauf und ein Kleid, das Alles mitfegte, was am Boden lag, und in der Sennhütte lag da Allerlei,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/88
Zitationshilfe: Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/88>, abgerufen am 23.11.2024.