KEine Hülffe zu haben in seinem Leiden und Elend, ist wohl betrübter, als das Leiden selbst. Betrübte Seelen sollen sich damit aufrichten, 1) GOtt kan ihnen helffen, denn bey GOtt ist kein Ding unmüglich, nichts ist ihm zu schwer, und nichts zu groß, er kan helffen in allem und aus allem. Betrübte sollen 2) gedencken, GOtt will ihnen auch helffen, Krafft der herrlichen Ver- heissungen, er wolle bey ihnen seyn in der Noth, er wolle sie heraus reissen, er wolle sie nicht ver- lassen noch versäumen. Betrübte sollen 3) er- wegen die Exempel anderer, welchen GOtt schon geholffen: ach! andre sind vielleicht ärmer, un- glückseliger, trauriger, verlassener, und elender gewesen, als sie, und doch hat solchen Elenden der HERR geholffen; warum wolte man denn sei- ne Hoffnung fahren lassen? Auf solche Hülffe sollen Betrübte 4) mit Gebet und Flehen, mit Hoffen und Vertrauen warten, und festiglich glau- ben, die Hülffe bleibet nicht aus; denn was der HErr zusaget, das hält er gewiß, sein Wort laß dir gewisser seyn, und ob dein Hertz spricht lauter nein, so laß dir doch nicht grauen. Sehen Be- trübte 5) zwar nicht, wie ihnen könne geholffen werden, so sollen sie sich erinnern, GOtt kön- ne thun über alles, was wir bitten und verstehen, er werde ihr Helffer, ihr Vater, ihr Tröster, ihr Erretter, ihr Beystand selbsten seyn. Haben sie denn GOtt, so haben sie alles. Ja sie sollen auch 6) ihrer Traurigkeit Zeit lassen, denn das ist
auch
T 5
der Huͤlffe GOttes.
KEine Huͤlffe zu haben in ſeinem Leiden und Elend, iſt wohl betruͤbter, als das Leiden ſelbſt. Betruͤbte Seelen ſollen ſich damit aufrichten, 1) GOtt kan ihnen helffen, denn bey GOtt iſt kein Ding unmuͤglich, nichts iſt ihm zu ſchwer, und nichts zu groß, er kan helffen in allem und aus allem. Betruͤbte ſollen 2) gedencken, GOtt will ihnen auch helffen, Krafft der herrlichen Ver- heiſſungen, er wolle bey ihnen ſeyn in der Noth, er wolle ſie heraus reiſſen, er wolle ſie nicht ver- laſſen noch verſaͤumen. Betruͤbte ſollen 3) er- wegen die Exempel anderer, welchen GOtt ſchon geholffen: ach! andre ſind vielleicht aͤrmer, un- gluͤckſeliger, trauriger, verlaſſener, und elender geweſen, als ſie, und doch hat ſolchen Elenden der HERR geholffen; warum wolte man denn ſei- ne Hoffnung fahren laſſen? Auf ſolche Huͤlffe ſollen Betruͤbte 4) mit Gebet und Flehen, mit Hoffen und Vertrauen warten, und feſtiglich glau- ben, die Huͤlffe bleibet nicht aus; denn was der HErr zuſaget, das haͤlt er gewiß, ſein Wort laß dir gewiſſer ſeyn, und ob dein Hertz ſpricht lauter nein, ſo laß dir doch nicht grauen. Sehen Be- truͤbte 5) zwar nicht, wie ihnen koͤnne geholffen werden, ſo ſollen ſie ſich erinnern, GOtt koͤn- ne thun uͤber alles, was wir bitten und verſtehen, er werde ihr Helffer, ihr Vater, ihr Troͤſter, ihr Erretter, ihr Beyſtand ſelbſten ſeyn. Haben ſie denn GOtt, ſo haben ſie alles. Ja ſie ſollen auch 6) ihrer Traurigkeit Zeit laſſen, denn das iſt
auch
T 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0323"n="297"/><fwplace="top"type="header">der Huͤlffe GOttes.</fw><lb/><p><hirendition="#in">K</hi>Eine Huͤlffe zu haben in ſeinem Leiden und<lb/>
Elend, iſt wohl betruͤbter, als das Leiden ſelbſt.<lb/>
Betruͤbte Seelen ſollen ſich damit aufrichten,<lb/>
1) GOtt kan ihnen helffen, denn bey GOtt<lb/>
iſt kein Ding unmuͤglich, nichts iſt ihm zu ſchwer,<lb/>
und nichts zu groß, er kan helffen in allem und<lb/>
aus allem. Betruͤbte ſollen 2) gedencken, GOtt<lb/>
will ihnen auch helffen, Krafft der herrlichen Ver-<lb/>
heiſſungen, er wolle bey ihnen ſeyn in der Noth,<lb/>
er wolle ſie heraus reiſſen, er wolle ſie nicht ver-<lb/>
laſſen noch verſaͤumen. Betruͤbte ſollen 3) er-<lb/>
wegen die Exempel anderer, welchen GOtt ſchon<lb/>
geholffen: ach! andre ſind vielleicht aͤrmer, un-<lb/>
gluͤckſeliger, trauriger, verlaſſener, und elender<lb/>
geweſen, als ſie, und doch hat ſolchen Elenden der<lb/>
HERR geholffen; warum wolte man denn ſei-<lb/>
ne Hoffnung fahren laſſen? Auf ſolche Huͤlffe<lb/>ſollen Betruͤbte 4) mit Gebet und Flehen, mit<lb/>
Hoffen und Vertrauen warten, und feſtiglich glau-<lb/>
ben, die Huͤlffe bleibet nicht aus; denn was der<lb/>
HErr zuſaget, das haͤlt er gewiß, ſein Wort laß<lb/>
dir gewiſſer ſeyn, und ob dein Hertz ſpricht lauter<lb/>
nein, ſo laß dir doch nicht grauen. Sehen Be-<lb/>
truͤbte 5) zwar nicht, wie ihnen koͤnne geholffen<lb/>
werden, ſo ſollen ſie ſich erinnern, GOtt koͤn-<lb/>
ne thun uͤber alles, was wir bitten und verſtehen,<lb/>
er werde ihr Helffer, ihr Vater, ihr Troͤſter, ihr<lb/>
Erretter, ihr Beyſtand ſelbſten ſeyn. Haben ſie<lb/>
denn GOtt, ſo haben ſie alles. Ja ſie ſollen<lb/>
auch 6) ihrer Traurigkeit Zeit laſſen, denn das iſt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">auch</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[297/0323]
der Huͤlffe GOttes.
KEine Huͤlffe zu haben in ſeinem Leiden und
Elend, iſt wohl betruͤbter, als das Leiden ſelbſt.
Betruͤbte Seelen ſollen ſich damit aufrichten,
1) GOtt kan ihnen helffen, denn bey GOtt
iſt kein Ding unmuͤglich, nichts iſt ihm zu ſchwer,
und nichts zu groß, er kan helffen in allem und
aus allem. Betruͤbte ſollen 2) gedencken, GOtt
will ihnen auch helffen, Krafft der herrlichen Ver-
heiſſungen, er wolle bey ihnen ſeyn in der Noth,
er wolle ſie heraus reiſſen, er wolle ſie nicht ver-
laſſen noch verſaͤumen. Betruͤbte ſollen 3) er-
wegen die Exempel anderer, welchen GOtt ſchon
geholffen: ach! andre ſind vielleicht aͤrmer, un-
gluͤckſeliger, trauriger, verlaſſener, und elender
geweſen, als ſie, und doch hat ſolchen Elenden der
HERR geholffen; warum wolte man denn ſei-
ne Hoffnung fahren laſſen? Auf ſolche Huͤlffe
ſollen Betruͤbte 4) mit Gebet und Flehen, mit
Hoffen und Vertrauen warten, und feſtiglich glau-
ben, die Huͤlffe bleibet nicht aus; denn was der
HErr zuſaget, das haͤlt er gewiß, ſein Wort laß
dir gewiſſer ſeyn, und ob dein Hertz ſpricht lauter
nein, ſo laß dir doch nicht grauen. Sehen Be-
truͤbte 5) zwar nicht, wie ihnen koͤnne geholffen
werden, ſo ſollen ſie ſich erinnern, GOtt koͤn-
ne thun uͤber alles, was wir bitten und verſtehen,
er werde ihr Helffer, ihr Vater, ihr Troͤſter, ihr
Erretter, ihr Beyſtand ſelbſten ſeyn. Haben ſie
denn GOtt, ſo haben ſie alles. Ja ſie ſollen
auch 6) ihrer Traurigkeit Zeit laſſen, denn das iſt
auch
T 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesiche… [mehr]
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesichert. Die 3. Auflage erschien 1738 (z.B. VD 18 10928979).
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Starck, Johann Friedrich: Tägliches Hand-Buch in guten und bösen Tagen. Frankfurt/Leipzig, 1749, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749/323>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.