Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Geharnschter Venus

mög' ins Vergessen senken/
was mich so ungemenscht wil kränken.

4.
Du harte Tühr/
verfluchet seystu für und für!
es müssen deine Pfosten
zu ihrem eignem Unheil rosten.
5.
Diespiter
stürm' über deine Pforten her!

es müssen deine Schwellen
durch seinen Blizz in stükken schellen.
6.
So manche Nacht
hab' ich umsonst bey dir gewacht/
und andern groben Hachen
läßtu nu knarrend auff-dich machen.
7.
Die Rosilis
ist mir bey Tage zwar gewiß:
doch stehn zu allen Zeiten
die schälen Wächter uns zur Seiten.
8.
So bald die Nacht
dem Tag' ein Ende macht/
muß ich denn Abschied nehmen/
denn fängt sich an mein Weh und Grämen.
9. Der

Geharnſchter Venus

moͤg’ ins Vergeſſen ſenken/
was mich ſo ungemenſcht wil kraͤnken.

4.
Du harte Tuͤhr/
verfluchet ſeyſtu fuͤr und fuͤr!
es muͤſſen deine Pfoſten
zu ihrem eignem Unheil roſten.
5.
Dieſpiter
ſtuͤrm’ uͤber deine Pforten her!

es muͤſſen deine Schwellen
durch ſeinen Blizz in ſtuͤkken ſchellen.
6.
So manche Nacht
hab’ ich umſonſt bey dir gewacht/
und andern groben Hachen
laͤßtu nu knarrend auff-dich machen.
7.
Die Roſilis
iſt mir bey Tage zwar gewiß:
doch ſtehn zu allen Zeiten
die ſchaͤlen Waͤchter uns zur Seiten.
8.
So bald die Nacht
dem Tag’ ein Ende macht/
muß ich denn Abſchied nehmen/
denn faͤngt ſich an mein Weh und Graͤmen.
9. Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <l>
                <pb facs="#f0208" n="162"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>mo&#x0364;g&#x2019; ins Verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;enken/</l><lb/>
              <l>was mich &#x017F;o ungemen&#x017F;cht wil kra&#x0364;nken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Du harte Tu&#x0364;hr/</l><lb/>
              <l>verfluchet &#x017F;ey&#x017F;tu fu&#x0364;r und fu&#x0364;r!</l><lb/>
              <l>es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en deine Pfo&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>zu ihrem eignem Unheil ro&#x017F;ten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Die&#x017F;piter<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rm&#x2019; u&#x0364;ber deine Pforten her!</l><lb/>
              <l>es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en deine Schwellen</l><lb/>
              <l>durch &#x017F;einen Blizz in &#x017F;tu&#x0364;kken &#x017F;chellen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>So manche Nacht</l><lb/>
              <l>hab&#x2019; ich um&#x017F;on&#x017F;t bey dir gewacht/</l><lb/>
              <l>und andern groben Hachen</l><lb/>
              <l>la&#x0364;ßtu nu knarrend auff-dich machen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head>7.</head><lb/>
              <l>Die Ro&#x017F;ilis</l><lb/>
              <l>i&#x017F;t mir bey Tage zwar gewiß:</l><lb/>
              <l>doch &#x017F;tehn zu allen Zeiten</l><lb/>
              <l>die &#x017F;cha&#x0364;len Wa&#x0364;chter uns zur Seiten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head>8.</head><lb/>
              <l>So bald die Nacht</l><lb/>
              <l>dem Tag&#x2019; ein Ende macht/</l><lb/>
              <l>muß ich denn Ab&#x017F;chied nehmen/</l><lb/>
              <l>denn fa&#x0364;ngt &#x017F;ich an mein Weh und Gra&#x0364;men.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">9. Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0208] Geharnſchter Venus moͤg’ ins Vergeſſen ſenken/ was mich ſo ungemenſcht wil kraͤnken. 4. Du harte Tuͤhr/ verfluchet ſeyſtu fuͤr und fuͤr! es muͤſſen deine Pfoſten zu ihrem eignem Unheil roſten. 5. Dieſpiter ſtuͤrm’ uͤber deine Pforten her! es muͤſſen deine Schwellen durch ſeinen Blizz in ſtuͤkken ſchellen. 6. So manche Nacht hab’ ich umſonſt bey dir gewacht/ und andern groben Hachen laͤßtu nu knarrend auff-dich machen. 7. Die Roſilis iſt mir bey Tage zwar gewiß: doch ſtehn zu allen Zeiten die ſchaͤlen Waͤchter uns zur Seiten. 8. So bald die Nacht dem Tag’ ein Ende macht/ muß ich denn Abſchied nehmen/ denn faͤngt ſich an mein Weh und Graͤmen. 9. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/208
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/208>, abgerufen am 10.05.2024.