Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechstes Zehen.

als mein Kind sich zu mir nahet'
und mir boht den Rosen-mund:
Jezt heget sie den Wankel-sinn/
sie gibt mich um ein leichtes hin/
Meiner Liebe treues Feuer
kömmt mir nu schlecht zu steuer.

3.
Selbst der Neid hat sich verwundert
wenn der Liebe Funken-gluht
in der Liebsten Herzen zundert'
und ihr heiß-entbrannter Muht
auff meinen Schwefel häuffig stieß
und Gegen-flammen in mich bließ:
Nun ihr Feuer außgegangen
vergeh ich für Verlangen.
4.
Ach! kein Elend ist zu schäzzen
gegen Liebe/ die verbleicht/
kein Beschwernüß und Verlezzen
ist/ das diesem Schmerzen gleicht/
wenn sich die Gunst verkehrt in Haß/
wenn uns der Spott macht sehnend-blaß/
wenn die Lust uns wird verschlossen
der wir so offt genossen.
Jezt

Sechſtes Zehen.

als mein Kind ſich zu mir nahet’
und mir boht den Roſen-mund:
Jezt heget ſie den Wankel-ſinn/
ſie gibt mich um ein leichtes hin/
Meiner Liebe treues Feuer
koͤmmt mir nu ſchlecht zu ſteuer.

3.
Selbſt der Neid hat ſich verwundert
wenn der Liebe Funken-gluht
in der Liebſten Herzen zundert’
und ihr heiß-entbrannter Muht
auff meinen Schwefel haͤuffig ſtieß
und Gegen-flammen in mich bließ:
Nun ihr Feuer außgegangen
vergeh ich fuͤr Verlangen.
4.
Ach! kein Elend iſt zu ſchaͤzzen
gegen Liebe/ die verbleicht/
kein Beſchwernuͤß und Verlezzen
iſt/ das dieſem Schmerzen gleicht/
wenn ſich die Gunſt verkehrt in Haß/
wenn uns der Spott macht ſehnend-blaß/
wenn die Luſt uns wird verſchloſſen
der wir ſo offt genoſſen.
Jezt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <l>
                <pb facs="#f0259" n="209"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Zehen.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>als mein Kind &#x017F;ich zu mir nahet&#x2019;</l><lb/>
              <l>und mir boht den Ro&#x017F;en-mund:</l><lb/>
              <l>Jezt heget &#x017F;ie den Wankel-&#x017F;inn/<lb/>
&#x017F;ie gibt mich um ein leichtes hin/</l><lb/>
              <l>Meiner Liebe treues Feuer</l><lb/>
              <l>ko&#x0364;mmt mir nu &#x017F;chlecht zu &#x017F;teuer.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t der Neid hat &#x017F;ich verwundert</l><lb/>
              <l>wenn der Liebe Funken-gluht</l><lb/>
              <l>in der Lieb&#x017F;ten Herzen zundert&#x2019;</l><lb/>
              <l>und ihr heiß-entbrannter Muht</l><lb/>
              <l>auff meinen Schwefel ha&#x0364;uffig &#x017F;tieß</l><lb/>
              <l>und Gegen-flammen in mich bließ:</l><lb/>
              <l>Nun ihr Feuer außgegangen</l><lb/>
              <l>vergeh ich fu&#x0364;r Verlangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Ach! kein Elend i&#x017F;t zu &#x017F;cha&#x0364;zzen</l><lb/>
              <l>gegen Liebe/ die verbleicht/</l><lb/>
              <l>kein Be&#x017F;chwernu&#x0364;ß und Verlezzen</l><lb/>
              <l>i&#x017F;t/ das die&#x017F;em Schmerzen gleicht/</l><lb/>
              <l>wenn &#x017F;ich die Gun&#x017F;t verkehrt in Haß/</l><lb/>
              <l>wenn uns der Spott macht &#x017F;ehnend-blaß/</l><lb/>
              <l>wenn die Lu&#x017F;t uns wird ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>der wir &#x017F;o offt geno&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jezt</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0259] Sechſtes Zehen. als mein Kind ſich zu mir nahet’ und mir boht den Roſen-mund: Jezt heget ſie den Wankel-ſinn/ ſie gibt mich um ein leichtes hin/ Meiner Liebe treues Feuer koͤmmt mir nu ſchlecht zu ſteuer. 3. Selbſt der Neid hat ſich verwundert wenn der Liebe Funken-gluht in der Liebſten Herzen zundert’ und ihr heiß-entbrannter Muht auff meinen Schwefel haͤuffig ſtieß und Gegen-flammen in mich bließ: Nun ihr Feuer außgegangen vergeh ich fuͤr Verlangen. 4. Ach! kein Elend iſt zu ſchaͤzzen gegen Liebe/ die verbleicht/ kein Beſchwernuͤß und Verlezzen iſt/ das dieſem Schmerzen gleicht/ wenn ſich die Gunſt verkehrt in Haß/ wenn uns der Spott macht ſehnend-blaß/ wenn die Luſt uns wird verſchloſſen der wir ſo offt genoſſen. Jezt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/259
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/259>, abgerufen am 20.05.2024.