Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sechstes Zehen.
3.
Amor/ lesche deine Flammen/
tritt mit Zyprien zusammen
alle Wollust zu verdammen/
weil das Bild der Treffligkeiten
deiner Fakkel wehrter Zwekk
nu ist auß dem Leben weg
und mit ihr der Trost der Zeiten.
4.
Pflükkt/ ihr Musen/ um Permessen
Amaranten und Zypressen/
die Melposens Zähren nässen/
wimmert um Asopus Wellen
einen kläglichen Gesang/
daß der raue Jammer-klang
mög' an Teben wieder gellen.
5.
Brecht/ ihr Wolken/ donnert/ schüzzet/
schwizzet ganze Seen/ schwizzet/
weil mein Nord-stern ist verblizzet.
Du vergöldtes Radt der Sonnen/
dunkle deiner Reise Bahn/
ziehe schwarze Kleider an/
Lune/ weil mein Licht verbronnen.
Pfeifft
Sechſtes Zehen.
3.
Amor/ leſche deine Flammen/
tritt mit Zyprien zuſammen
alle Wolluſt zu verdammen/
weil das Bild der Treffligkeiten
deiner Fakkel wehrter Zwekk
nu iſt auß dem Leben weg
und mit ihr der Troſt der Zeiten.
4.
Pfluͤkkt/ ihr Muſen/ um Permeſſen
Amaranten und Zypreſſen/
die Melpoſens Zaͤhren naͤſſen/
wimmert um Aſopus Wellen
einen klaͤglichen Geſang/
daß der raue Jammer-klang
moͤg’ an Teben wieder gellen.
5.
Brecht/ ihr Wolken/ donnert/ ſchuͤzzet/
ſchwizzet ganze Seen/ ſchwizzet/
weil mein Nord-ſtern iſt verblizzet.
Du vergoͤldtes Radt der Sonnen/
dunkle deiner Reiſe Bahn/
ziehe ſchwarze Kleider an/
Lune/ weil mein Licht verbronnen.
Pfeifft
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0263" n="213"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Zehen.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Amor/ le&#x017F;che deine Flammen/</l><lb/>
              <l>tritt mit Zyprien zu&#x017F;ammen</l><lb/>
              <l>alle Wollu&#x017F;t zu verdammen/</l><lb/>
              <l>weil das Bild der Treffligkeiten</l><lb/>
              <l>deiner Fakkel wehrter Zwekk</l><lb/>
              <l>nu i&#x017F;t auß dem Leben weg</l><lb/>
              <l>und mit ihr der Tro&#x017F;t der Zeiten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Pflu&#x0364;kkt/ ihr Mu&#x017F;en/ um Perme&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Amaranten und Zypre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>die Melpo&#x017F;ens Za&#x0364;hren na&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>wimmert um A&#x017F;opus Wellen</l><lb/>
              <l>einen kla&#x0364;glichen Ge&#x017F;ang/</l><lb/>
              <l>daß der raue Jammer-klang</l><lb/>
              <l>mo&#x0364;g&#x2019; an Teben wieder gellen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Brecht/ ihr Wolken/ donnert/ &#x017F;chu&#x0364;zzet/<lb/>
&#x017F;chwizzet ganze Seen/ &#x017F;chwizzet/</l><lb/>
              <l>weil mein Nord-&#x017F;tern i&#x017F;t verblizzet.</l><lb/>
              <l>Du vergo&#x0364;ldtes Radt der Sonnen/</l><lb/>
              <l>dunkle deiner Rei&#x017F;e Bahn/</l><lb/>
              <l>ziehe &#x017F;chwarze Kleider an/</l><lb/>
              <l>Lune/ weil mein Licht verbronnen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Pfeifft</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0263] Sechſtes Zehen. 3. Amor/ leſche deine Flammen/ tritt mit Zyprien zuſammen alle Wolluſt zu verdammen/ weil das Bild der Treffligkeiten deiner Fakkel wehrter Zwekk nu iſt auß dem Leben weg und mit ihr der Troſt der Zeiten. 4. Pfluͤkkt/ ihr Muſen/ um Permeſſen Amaranten und Zypreſſen/ die Melpoſens Zaͤhren naͤſſen/ wimmert um Aſopus Wellen einen klaͤglichen Geſang/ daß der raue Jammer-klang moͤg’ an Teben wieder gellen. 5. Brecht/ ihr Wolken/ donnert/ ſchuͤzzet/ ſchwizzet ganze Seen/ ſchwizzet/ weil mein Nord-ſtern iſt verblizzet. Du vergoͤldtes Radt der Sonnen/ dunkle deiner Reiſe Bahn/ ziehe ſchwarze Kleider an/ Lune/ weil mein Licht verbronnen. Pfeifft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/263
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/263>, abgerufen am 20.05.2024.